"فاشي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fascist

A multicultural, democratic State has become the victim of Fascist aggression.
فها هي دولة متعددة الثقافات وديمقراطية تقع ضحية لعدوان فاشي.

beautiful words, but you left and I became a Fascist.
كلمات رائعة , ولكنك غادرت , وأنا اصبحت فاشي

One misattributed quote from a candidate and you put a Fascist in the White House.
واحد اقتبس ارجاعها لاسباب أخرى من مرشح وكنت وضعت فاشي في البيت الأبيض.

It's trite, but when Zoe turned 20, she started saying that I was a capitalist Fascist and guys like me were the source of all the world's ills.
انها مبتذلة ، ولكن عندما تحولت زوي 20 ، بدأت قائلا ان كنت الرأسمالي فاشي و الرجال مثلي

Right, because you don't like the rules, that makes me a Fascist.
الحق، وكنت لا تحب قواعد وهذا يجعلني فاشي.

Tell everyone that Mussolini disgusts you, and that you are not a Fascist anymore.
اخبر كل واحد ان موسيليني يمقتك, وانك لم تعد فاشي.

Well, she said she stopped talking to you a number of years ago because she heard you were a Fascist.
كلا،لقدقالتأنـّهاقاطعتكمـُنذ سنوات ، لأنّـها تعتقد أنـّك فاشي

Shot himself rather than surrender to a Fascist military coup.
أطلق النار على نفسه بدلاً من الاستسلام أمام انقلاب عسكري فاشي

That's quite a feat. Only last week, you were accused of being a Fascist.
انجازٌ جيد قياساً على الأسبوع الماضي عندما أتهموك بانك فاشي

I thought you were a Fascist hardass.
عندما قابلتك أول مرة اعتقدت أنك فاشي قاسي

He told me it wouId be impossible for him to teach philosophy in a Fascist country.
اخيرني أن الامر سيكون مستحيلا بالنسبة له أن يدرس الفلسفة في بلد فاشي

On that day, a Fascist putsch overthrew the legitimate Government that I am privileged to head, and installed, for an extremely brief period, a dictatorship that filled with fear the streets, cities and villages of our beloved Venezuela.
ففي ذلك اليوم قام عصيان فاشي مسلح بقلب الحكومة الشرعية التي كان لي شرف رئاستها، وإقامة دكتاتورية لفترة بالغة القصر ملأت بالخوف شوارع فنـزويلا الحبيبة ومدنها وقراها.

It gives us an opportunity to pay tribute to those who fought for peace, freedom, democracy and human dignity, and to remember the victims of a Fascist regime.
فهي تتيح لنا الفرصة لكي نشيد بأولئك الذين قاتلوا من أجل السلام والحرية والديمقراطية والكرامة الإنسانية، ولكي نتذكر ضحايا نظام فاشي.

A grotesque insult to the Second Amendment, a Fascist without the authority.
يمثل إهانة منفّرة للتعديل الثاني. حريّة حمل السلاح *. فهو فاشي لا يحده قانون.

He is today what he has always been and always will be: a Fascist.
انه اليوم كما كان و كما يكون... فاشي و مازلت هناك وجهة نظر اخرى

No, you're a Fascist because you love business, and you hate everything else- freedom, blacks, Jews.
كلا، أنت فاشي لأنك تحب العمل وتكره كل شيء آخر... الحرية، السود، اليهود.

Fascist attitude.
هذا تصرف فاشي فاشي : هو نظام إيطالي دكتاتورتي#

You're a Fascist pig, and what Otto did to you is just the tip of the iceberg.
أنت خنزير فاشي وما فعله بك " أوتو " فقط كسر من انهيار جليدي

- Values that led to a Fascist regime?
-القيّم التي أدت في النهاية الى نشوء نظام فاشي

CIerici is a Fascist. I'm an Anti-Fascist.
كليريسي رجل فاشي , وأنا ضد الفاشيين