"فرنسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• French
• Frenchman
• France
• Frenchmen
• Gaul
• FRF
• French-German

National currency and unit of measure: 100,000 French francs
العملة الوطنية ووحدة القياس: ٠٠٠ ١٠٠ فرنك فرنسي

Regrettably, a French United Nations officer who was present during the incident was killed in the ensuing exchange of fire.
وللأسف، أثناء تبادل إطلاق النار الذي أعقب ذلك، قتل ضابط فرنسي تابع للأمم المتحدة كان موجودا خلال الحادث.

I look over and your jerking some French retard's Cock off.
عندما نظرت لك، كنتي تساعدين رجل فرنسي لعين علي الأستمناء

There was no French fleet sent to engage us.
لم يكن هناك أي أسطول فرنسي أرسل ليقاتلنا.

Well, you try telling Him it was all some Frenchman's joke.
حسناً، حاولي إخباره أنّ الأمر برمّته كان مزحة رجل فرنسي

Now, there's this French guy, super skeezy, super rich, comes here once a month, he wants to invest in beachside real estate.
هناك رجل فرنسي خسيس جداً، غني جداً يأتي إلى هنا مرة في الشهر يريد أن يستثمر في العقارات على الشاطئ

Fez, we just caught these two Frenching... like a couple of French people at a Frenching festival.
فاز ، لتونا أمسكنا هاذان الانثنين يقبلان بعضهما بالألسن كثنائي فرنسي في في مهرجان فرنسي

No, it's a 600-year-old sarcophagus with a French knight and his lady.
لا .. إنه قبر عمره 600 سنة لفارس فرنسي و زوجته

It all started over a thousand years ago when a French king..
بدأ الأمر منذ أكثر من ألف سنة ..عندما قام ملك فرنسي

One does not often see the traditional French fountain pen.
أعتقد أن الامر ليس بهذه السهولة قلم حبر فرنسي

I'm introducing you to a French guy... who's into young chicks.
سأعرفك على شاب فرنسي يهتم بالفتيات الجميلات, اللحم الطازج, تعلمين؟

Looks like a French anti personnel mine lf you're lucky
يبدو إنه لغم فرنسي مضاد للمشاة لو كنت محظوظا

Our duty is to the soldiers who died fighting in Algeria and the 3 million French citizens who live there.
نحن وطنيين. واجبنا نحو الجنود الذين ماتوا أثناء القتال في الجزائر والثلاثة ملايين فرنسي الذين عاشوا دائما هناك.

- He insulted my date. - It's all Henri's fault. He's French.
مستر جروين, لقد أهان صديقتي إنه خطا هنري كله, غنه فرنسي

Cristal Delgiorno's confirmed that I lived before, and I've always had a particular fondness for everything French.
كرستل ديجونو اكدت اني عشت من قبل و انا كنت دوما مولعة بكل شئ فرنسي

Unfortunately for them but fortunately for us, it disappeared from a French farmer's cellar after he croaked.
لسوء الحظ بالنسبة لهم ولكن لحسن حظنّا، اختفت من قبو مزارع فرنسي بعد أن تذمر

I took it from a 12th century French château.
اخذتها من متحف فرنسي من القرن الثاني عشر

I'm Gavroche, named after ze feisty French street urchin from Les Mis!
أنا جافروش وسميت على قنفذ شوارع فرنسي مشاكس من لي ميز

Yeah, I know, takes more than a French prison to keep me.
أجل ، أعرف ، الآمر يتطلب أكثر من سجن فرنسي لسجني

You French-Canadian kissed her mother, which is my name for French kissing when it bums everybody else out.
لقد قبلت أمها تقبيل فرنسي كندي و هى تسميتي الخاصة للتقبيل الفرنسي عندما يصيب الجميع بالإحباط

Cold, gloomy and easily accessed by a Frenchman through a tunnel.
باردة وقاتمة ويسهل دخولها بواسطة رجل فرنسي من خلال نفق

He announced that France no longer had nuclear weapons beyond the operational stockpiles and recalled that no French nuclear weapons were targeted.
وأعلن أنه لم يعد لدى فرنسا أسلحة نووية تتجاوز المخزون التشغيلي. وأشار إلى أنه لم يوجه أي سلاح نووي فرنسي على أي هدف.

A thousand Frenchmen can't be wrong? No, I'm not saying that.
بأن الف رجل فرنسي لايمكنه ان يكون على خطئ؟

You are Gaul. Did you never face the arverni?
أنتَ فرنسي, لم تواجه من قبل أريفونى ؟

The total value of the sub-contract was FRF 2,000,000.
وتبلغ القيمة الاجمالية للعقد من الباطن 000 000 2 فرنك فرنسي.

What is required, therefore, is an open bilateral French-German dialogue about a comprehensive realignment of the monetary union. Treaty changes are impossible; therefore, different methods will need to be found, which makes the Franco-German partnership all the more important.
وعلى هذا فإن المطلوب الآن يتلخص في حوار فرنسي ألماني ثنائي حول عملية إعادة تنظيم شاملة للاتحاد النقدي. وما دام إدخال تغييرات على المعاهدة أمراً مستحيلاً فلابد من إيجاد سبل وأساليب مختلفة، وهو ما يزيد من أهمية الشراكة الفرنسية الألمانية.