"في نيو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in New
• of New
• the New
• New England
• to New
• NSW

The Act applies to all children in New Brunswick without discrimination.
وينطبق القانون على جميع اﻷطفال في نيو برونزويك بدون تمييز.

Experiences with similar practices in the United Kingdom and recently in New South Wales, Australia, could be studied.
ويمكن النظر في التجارب المتعلقة بممارسات مماثلة في المملكة المتحدة ومؤخراً في نيو ساوث ويلز، باستراليا.

And I could get you published in Time magazine if you covered an inter-dude-ranch rodeo in New Mexico tomorrow.
وان اريد ان احصل على تغطية مجلتك لمسابقة رعاة البقر في هذه المزارع في نيو مكسيكو غدا

No, if I was in New York, all I'd be thinking about is Aria and the others.
حسناً اذا كنت في نيو يورك كل ما سوف افكر به هو عن آريا والاخريات

"between sweet and sinister one encounters in New Orleans.
بين الحلو والشرير الذي نواجهه في نيو اورلينز

I do not know what you were doing in New Hampshire but I guess that's none of my business anymore.
أنا لا أعرف ما كنتي تفعلية في نيو هامبشاير ولكن أعتقد أن هذا ليس من شأني بعد الآن

Killed in a car crash last year in New Orleans.
مقتول في تحطّم السيارة السنة الماضية في نيو أورلينز.

Now he owns three Subway franchises in New Jersey.
الآن يَمتلكُ وكالاتَ النفقِ ثلاث في نيو جيرسي.

You know, there's a place like this in New York.
أتعلمين أنه يوجد مكان مثل هذا في نيو يورك

My office in New York. It's really busy back there.
مكتبي في نيو يورك يبدو أنه مشغول جداً هناك

We saw Graceland this morning... and by tonight we'll have seen Fats Domino's house in New Orleans!
لقد رأينا جراسيلاند هذا الصباح وبحلول الليلة سنكون قد رأينا منزل دومينو في نيو أورلينز

Why don't we meet in New York for Valentine's Day weekend?
لماذا لا نتقابل في نيو يورك في عطلة عيد الحب؟

There's a fresh outbreak of Hanta fever in New Mexico.
لا نعرق شيئاً ظهر فيروس هانتا في نيو مكسيكو

To Dell Barton Investigative Services... the best in New England.
نخب مكتب استخبارات ديل بارتون الأفضل في نيو انجلاند

There are a dozen Salvation Army shelters in New Mexico.
هناك دزينة من جماعة الخلاص لاجئة في نيو ميكسيكو

You were born in New Mexico and you're an American citizen, Alexander.
أنت كنت ولد في نيو مكسيكو و أنت مواطن أمريكي، ألكساندر.

We just loved what your team did for us in New York.
نحن أحببنا ما فعله فريقكم لنا في نيو يورك أقصد، عشقناه

My grandson goes to Conn College, up in New London.
حفيدي يدرس في جامعة كون هناك في نيو لندن

Two updated publications for victims of domestic abuse have been released by the Public Legal Education and Information Service of New Brunswick.
نشرت دائرة التعليم القانوني العام والمعلومات القانونية في نيو برونزويك منشورين اثنين مستكملين لضحايا الإساءة المنزلية.

This is like the night Hillary won the New Hampshire Primary.
هده مثل ليلة اللتي ربحت فيها هيلاري في نيو هامبشير

Stefan Salvatore, welcome to New Orleans.
ستيفان سالفاتوري، مرحبا بكم في نيو اورليانز.

There is no evidence that the law in NSW, either on its face, or in its application, resulted in discrimination in Mr. Hickey's case.
ولا توجد أدلة على أن القانون في نيو ساوث ويلز، في ظاهره أو في تطبيقه، قد أدى إلى التمييز في قضية السيد هيكي.