"كشاف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• flashlight
• scout
• light
• scouts
• A lantern
• a searchlight

Could you go down below and get me a flashlight?
هل يمكنك الذهاب لأسفل وإحضار . لي كشاف إضاءة

She's got that giant heart that's, that's part compass and, and part flashlight and... she's just the greatest person I have ever met.
إنها لديها قلب عظيم نصفه بوصلة و نصفه كشاف إضاءة و هي أعظم شخص قد إلتقيت به في حياتي

I have a flashlight in my bag, if I can find it.
لدى كشاف فى حقيبتى اذا أمكننى الحصول عليها

I'm gonna make some calls, see about getting a scout down here to check you out tomorrow.
أنا إجراء مكالمات الهاتف قليل لمعرفة ما اذا كان يمكنني الحصول يكون كشاف المواهب، وغدا.

We'll have the scout over, and hear him out.
سنجلب كشاف مواهب الرياضة إلى هنا، ونسمعه حتى النهاية

So, you have a motion sensor embedded in the ceiling, a light sensor on the wall.
اذن, لديك كشاف حركة ملصوق في السقف, وكشاف للضوء على الحائط

I keep a flashlight under my bed in case there's an earthquake.
هناك كشاف تحت سريرى لأستخدمه فى حالة حدوث زلزال

They must be lost. They don't have a flashlight or anything.
لا بد ان يضلوا الطريق ليس لديهم كشاف إنارة أو أى شيء

Could I see the flashlight for a minute?
أيمكننى أَن أَرى كشاف الإنارة لمدة دقيقة؟

Let me see the flashlight. I'm gonna go look for them.
دعني أرى كشاف الإنارة سأذهب لألقى نظرةَ عليهم

Then I'll signal you with the flashlight through the window.
ثم سأبعث إليك اشارة بضوء كشاف عبر النافذة.

We should have brought a flashlight. I'm freezing.
لابد أن يكون معنا كشاف على الأقل

Let's see. flashlight, stakes, hammer.
انظر هنا,كشاف كهربائي,أوتاد و مطرقه

How you know I wasn't some boy scout looking for his tent? !
كيف عرفت بأنّني لست مجرد فتى كشاف يبحث عن خيمته ؟

don't worry. I'm a scout. I know exactly what to do.
لا تقلقي, أنا كشاف أعرف ماذا أفعل بالضبط

You knew if there was a talent scout in the audience, more singers would show up.
لو هُيأ للمغنيين أن هناك كشاف للمواهب سيتزيدون أعدادهم بليلة الغناء المفتوح

John Forster was an Eagle scout, which counts for his facility with ropes.
جون فورستر كان كشاف صقور ما يفسر خبرته بالحبال

I got a call from a scout at State last night... saying that I'm no longer on the recruiting list.
لقد تلقيت اتصال من كشاف مواهب ليله البارحه و يقول اني لست مسجل في قائمته

Well, I thought you could use some help from a detective not dressed as a cub scout.
حسنـًا، ظننتكم ستستفيدون من مساعدة محقق لا يرتدي زي كشاف صغير

The light detector they would mask with simple black tape.
سيقومون بتغطية كشاف الضوء بواسطة شريط لاصق اسود

The membership numbers over 110,000 scouts throughout Algeria.
وقد بلغ عدد المنتسبين إليها أكثر من 000 110 كشاف في كل أنحاء الجزائر.

It's a little bit like having a searchlight in which you're trying to detect any dust on that searchlight by noticing a dimming of the searchlight when one dust particle falls on this massive searchlight.
تماماً كامتلاكك ضوءٌ كشاف والذي تحاول من خلاله تحديد أي ذرة غبار على ذاك الكشاف من خلال ملاحظة عتامة في ضوء الكشاف