| How do you think they found out about Hodgins? | Open Subtitles | كيف تظن بأنهم أكتشفوا موضوع هودجينز وكلاريسا بانكروفت؟ |
| How do you think that you're able to touch the untouchables? | Open Subtitles | كيف تظن أنه كان بإمكانك الوصول إلى الأشخاص المستحيلين ؟ |
| So How do you think the CIA's involved in all this? | Open Subtitles | إذن كيف تظن أنّ الإستخبارات المركزية متورطة في كل هذا؟ |
| How do you think I got in this chair, dumb-ass? | Open Subtitles | كيف تظن أني اصبحت على الكرسي ، ايها الغبي |
| Wise up, kid. How you think he got that Cadillac? | Open Subtitles | كن حكيما يا فتى كيف تظن انه حصل على سيارته الكاديلاك؟ |
| How do you think it is for me, waking up here and finding out this is my world now? | Open Subtitles | كيف تظن أنه بالنسبة لي، الاستيقاظ هنا ومعرفة هذا هو بلدي العالم الآن؟ |
| Yeah, thanks. ♪ How do you think the gun got back in his pants? | Open Subtitles | نعم , شكرا كيف تظن ان المسدس عاد الى سرواله ؟ |
| How do you think your livelihood's gonna go with me and my boy here following you around all day? | Open Subtitles | كيف تظن مصدر رزقك سيكون عندما نلاحقك انا و صديقي طوال اليوم |
| How do you think they'll feel if we try to stop-loss them? | Open Subtitles | كيف تظن أنهم سوف يشعرون لو حاولنا إيقافهم؟ |
| How do you think I made it through high school? | Open Subtitles | كيف تظن أني تمكنت من الصبر خلال مرحلة الثانوية ؟ |
| How do you think Professor short fuse is gonna handle that? | Open Subtitles | كيف تظن ان البرفسور الغاضب سيتعامل مع هذا ؟ |
| How do you think that this, the you and I of it all, will play out in the long run? | Open Subtitles | كيف تظن, أنتَ وأنا, سوف نسيّر أمورنا على المدى البعيد؟ |
| How do you think he knows your next move before you make it? | Open Subtitles | كيف تظن إنه يعرف خطوتك التالية قبل أن تفعلها؟ |
| How do you think they will respond to a play that's wall to wall nun-sluts and horny priests? | Open Subtitles | كيف تظن أنها سوف الرد على مسرحية وهذا هو الجدار إلى الجدار راهبة- الفاسقات قرنية والكهنة؟ |
| How do you think they got rich in the first place? | Open Subtitles | كيف تظن أنها حصلت الغنية في المقام الأول؟ |
| How do you think we're able to keep track of every single person in this country? | Open Subtitles | كيف تظن باستطاعتنا تعقب كل شخص في البلاد؟ |
| And you're a fat nobody, and I'm Spider-Man, so How do you think I feel? | Open Subtitles | وأنت نكرة سمين، وانا الرجل العنكبوت كيف تظن أني أشعر؟ |
| - This is a great idea. - How do you think they mow this? | Open Subtitles | ـ هذه فكرة رائعة ـ كيف تظن سوف يقصون هذا؟ |
| I mean, How do you think we stayed off your radar all these years? | Open Subtitles | أعني ، كيف تظن أننا بقينا بعيدًا عن ناظركم كل تلك الأعوام؟ |
| How do you think that will affect our draw down in the region? | Open Subtitles | كيف تظن أن ذلك سيؤثر على عملية انسحابنا من المنطقة؟ |
| Still don't understand How you think that's going to help us. | Open Subtitles | مازلت لا أفهم كيف تظن بأن هذا سيساعدنا |
| What do you think, I was out in a red fuckin'Santa suit ringing a bell? | Open Subtitles | كيف تظن ذلك برايك؟ من خلال دق جرس سانتا بردائه الاحمر اللعين؟ انظر لهذا |
| How else do you think I got that platinum card? | Open Subtitles | كيف تظن انني حصلت على البطاقة الائتمانية الفاخرة. ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 