"لاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lad
• Ladd

Polish Lad, Aron Bazan, recognised White from the picture from 11 years back, give or take a few.
بوليش لاد, ارون بازان. تعرفوا على المشتبه به من الصور اللذي قبل ١١ سنة مضت. خذوا او اعطوا البعض.

Oh, just listen to the story before you say no, Lad.
أوه, فقط أستمع إلى القصة قبل أن تقول لا يا لاد

I will miss the audition for singer in restaurant "Lipov Lad" - the best restaurant in Belgrade!
ستفوتني مقابلة الغناء في مطعم ليبوف لاد أحسن مطعم في بلغراد

If we leave Alan Ladd out of it, how'bout I put you in my pocket?
إذا أمكننا إخراج آلان لاد من الموضوع، ماذا عن قيامي بوضعك في جيبي فحسب؟

Well, you bet, Cheryl Ladd from Charlie's Angels.
حسنا , هذا اكيد شيرل لاد من من برنامج ملائكه شارلي

A programme called " Theme " on the Lad TV channel presents Government representatives, doctors, teachers and psychologists discussing the nation's health.
ويقدم برنامج يُدعى " موضوع " على قناة التليفزيون " لاد " ممثلين حكوميين وأطباء ومعلمين وعلماء النفس وهم يناقشون صحة الأمة.

Mrs. Lad. Good seeing you. So great to see you.
ـ سيدة (لاد)، سررتُ برؤيتكِ ـ من الرائع رؤيتك

Stay away, Lad, that's Prime's fight!
ابقى بعيدا يا لاد هذه هى معركة برايم

Anyway, all things considered, you did an amazing job, Lad.
على اية حال ، لقد قمت بعمل رائع يا لاد

Experience, Lad, you should learn to appreciate it.
الخبرة لاد ، يجب ان تتعلم كيف تقدرها

Not the end I'd wish for, Lad.
ليست النهاية التى تمنيتها يا لاد

I knew you had potential, Lad.
لقد كنت اعلم ان لديك الامكانيات يا لاد

2. The Thailand Remote Sensing Centre is responsible for the satellite ground receiving station located in the Lad Krabang district of Bangkok.
٢ - المركز التايلندي للاستشعار عن بعد مسؤول عن محطة الاستقبال الساتلي اﻷرضية الموجودة في حي لاد كارابانغ في بانكوك .

Since 1981, NRCT has operated a ground receiving station for acquiring remote sensing data from multi-satellites at the Lad Krabang facility.
عكف مجلس البحوث الوطني التايلندي منذ عام ١٨٩١ على تشغيل محطة استقبال أرضية للحصول على بيانات الاستشعار عن بعد من سواتل متعددة ، وذلك في المرفق الموجود في لاد كرابانغ .

Damn straight, Lad.
لعنة مباشرة، لاد.

Don't worry, Lad. I'll keep a close eye on her.
لا تقلق,لاد سوف اراقبها

I can't, Cheryl Ladd, I'm married to Cheryl Tiegs.
لا استطيع شيرل لاد انا متزوج من شيرل تيقز

See, Bevo's painting Betty in a black dress like some actress in that Alan Ladd movie, Blue Dahlia.
أترى رسوماته مثيره للشفقه في الثياب السوداء كبعض الممثلات في فيلم لالان لاد ,داليا الزرقاء,

He's waiting for the Chinese sailor, the one Alan Ladd thinks kidnapped the old gypsy.
إنه ينتظر البحار الصينى إنه آلان لاد يفكر فى إختطاف الغجرى العجوز

No one knew that they were pursuing a four-fingered man until we found a complete set of prints at the scene of Dalton Ladd's murder.
لم يعلم أحد أنهم يسعون عن رجل أصابع كاملة حتى وجدنا مجموعة بصمات كاملة " في مسرح جريمة " دالتون لاد

Alan Ladd. - Who's Alan Ladd? - Maybe you should check her out, Kate.
من ألان لاد - كايت اذهبي انتي للمراقبة "ASH"