"لا تسأل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't ask
• don't you ask
• Ask not
• not ask
• not asking
• Ask no
• Never ask
• don't you just ask
• doesn't ask

When Gabriel Waincroft asks you to do something, you Don't ask questions.
عندما يأمرك جابريل ونكروفت لعمل شيء يجب عليك ان لا تسأل

Don't ask, then. It was working just fine that way.
لا تسأل إذاً, الأمور تسير على ما يرام هكذا

Don't ask stupid questions! We're stuck! Just send down the bucket!
لا تسأل أسئلة غبية نحن عالقون فقط إرمي لنا الدلو

Why don't you ask Drago's wife why she is afraid?
لماذا لا تسأل زوجة دراجو لماذا هى خائفة ؟

Why don't you ask yourself why she came to see me.
لماذا لا تسأل نفسك لماذا هي أتت لـ تراني ؟

Yeah, I'll get them later. Don't ask, tell you later.
نعم، سأتحقق منها لاحقاً، لا تسأل سوف اخبرك لاحقاً

When the money keeps rolling in You Don't ask how
عندما يستمر المال في التدفق لا تسأل عن الكيفية

But when people offer you $3m you Don't ask too many questions.
و لكنك لا تسأل كثيرا عندما يقدم لك ثلاثة ملايين دولار

Look, when files are more classified, you Don't ask questions.
اسمع عندما تكون الملفات مرتبة جداً لا تسأل اسئلة

Don't ask your client if he committed murder, but sure as hell find out if there's a smoking gun.
لا تسأل موكلك ، هل أرتكب جريمة قتل ؟ أبداً ولكن تأكد إذا كان هناك دليل دامغ

Whereas, you're merely a deluded loser, Don't ask my daughter for favors again.
بينما انت خاسر مغرور لا تسأل ابنتي من اجل معروف ثانيةً

Yeah, Don't ask who they're from, because I don't know, but I will find out.
أجل، لا تسأل ممن، لأنني لا أعرف، لكنني سأكتشف.

And I don't think you get much sympathy because you Don't ask for it.
وأنا لا أعتقد أنك تحصل على الكثير التعاطف لأنك لا تسأل عن ذلك.

I don't know where this came from or what it means, so Don't ask.
لا اعلم من أين اتى هذا أو معناه لذا لا تسأل

Um, it's better if patients Don't ask questions.
أم، انه من الأفضل إذا كان المرضى لا تسأل أسئلة

Why don't you ask him if he's having a garage sale?
لماذا لا تسأل عنه إذا انه هو وجود مرآب للبيع؟

Agent Callen, why don't you ask your partner what we should do.
لماذا لا تسأل شريككَ عن ما يتوجبُ علينا فعله؟

Why don't you ask the smartest people in the universe, Jerry?
لما لا تسأل الناس الاذكى في الكون ، جيري؟

Why don't you ask Scotty to beam you up? Scotty was on the original series, and we're Next Generation.
لم لا تسأل سكوتي ليوسعك ضربًا ؟ سكوتي كان في السلسلة الأصلية

Ask not where the herds have gone nor why the birds have ceased their song.
لا تسأل أين اختبأت قطعان المواشي ولماذا توقفت الطيور عن الغناء

Kan brother dah conversation, do not ask any questions.
كان شقيق الداه المحادثة، لا تسأل أي أسئلة.

How come you're not asking if you're gonna be in trouble?
كيف لك ان لا تسأل اذا انك ستكون في مشاكل؟

Ask no more questions now and talk to me only of chemistry.
لا تسأل مزيداً من الأسئلة الآن وتحدث معي حول الكيمياء فحسب

As a lawyer, I should've told you, Never ask questions you don't want the answer to.
بصفتي محامي يجب علي إخبارك بأن لا تسأل إطلاقاً سؤال لا تود سماع إجابته

Instead of poking around with Ruth Eastman and God knows who else, why don't you just ask me?
بدلا من بدس حولها مع روث ايستمان والله أعلم من غيرك، لماذا لا تسأل فقط لي؟

Oh, no. She can't be he. She doesn't ask questions.
أوه ، لا ، لا يمكن أن تكون هو إنها لا تسأل أسئلة