ويكيبيديا

    "للأمين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Secretary
        
    • Secretary-General
        
    • his
        
    • my
        
    • Deputy
        
    • Chairman
        
    • Secretary-
        
    The UN Secretary General's special representative for Children and Armed Conflict, H.E. Olara Otunu, attended the inauguration. UN وحضر حفل الافتتاح حضرة السيد أولارا أوتونو، الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة المعني بالأطفال والنزاعات المسلحة.
    Mr. George Korontzis, Deputy Director, served as Deputy Secretary. UN وعمل السيد جورج كورونتزيس، نائب المدير، نائباً للأمين.
    Mr. George Korontzis, Deputy Director, served as Deputy Secretary. UN وعمل السيد جورج كورونتزيس، نائب المدير، نائباً للأمين.
    Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children UN الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال
    The Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel, Romano Prodi, briefed the Council during the open session. UN واستمع المجلس في جلسة مفتوحة إلى إحاطة قدمها رومانو برودي، المبعوث الخاص للأمين العام لمنطقة الساحل.
    The use of the Secretary General's investigative mechanism to date has focused primarily on resolving allegations between states. UN وحتى الآن ظل استخدام آلية التحقيق التابعة للأمين العام يركز بالدرجة الأولى على حسم الادعاءات فيما بين الدول.
    Progress report of the Secretary General on the United Nations Operation in UN التقرير المرحلي للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
    Mr. George Korontzis, Deputy Director, served as Deputy Secretary. UN وعمل السيد جورج كورونتزيس، نائب المدير، نائباً للأمين.
    Mr. George Korontzis, Deputy Director, served as Deputy Secretary. UN وعمل السيد جورج كورونتزيس، نائب المدير، نائباً للأمين.
    The Executive Secretary or his representative may at any meeting make either oral or written statements concerning any questions under consideration. UN يجوز للأمين التنفيذي أو ممثله أن يقدم في أي جلسة بيانات شفوية أو خطية بشأن أي مسائل قيد المناقشة.
    The Executive Secretary or his representative may at any meeting make either oral or written statements concerning any questions under consideration. UN يجوز للأمين التنفيذي أو ممثله أن يقدم في أي جلسة بيانات خطية أو شفوية بشأن أي مسائل قيد المناقشة.
    The Executive Secretary or his representative may at any meeting make either oral or written statements concerning any questions under consideration. UN يجوز للأمين التنفيذي أو ممثله أن يقدم في أي جلسة بيانات خطية أو شفوية بشأن أي مسائل قيد المناقشة.
    The Executive Secretary may also make an oral report on this matter. UN ويمكن للأمين التنفيذي أيضاً أن يقدم تقريراً شفوياً عن هذه المسألة.
    EIGHTH REPORT OF THE EXECUTIVE Secretary PURSUANT TO ARTICLE 41 UN التقرير الثامن للأمين التنفيذي عملا بالمادة 41 من القواعد
    TENTH REPORT OF THE EXECUTIVE Secretary PURSUANT TO ARTICLE 41 UN التقرير العاشر للأمين التنفيذي عملاً بالمادة 41 من القواعد
    ELEVENTH REPORT OF THE EXECUTIVE Secretary PURSUANT TO ARTICLE 41 UN التقرير الحادي عشر للأمين التنفيذي عملاً بالمادة 41 من
    Laban Party, Manila Philippines: Founding Member and First Deputy Secretary General, 1978. UN حزب لابان، مانيلا، الفلبين: عضو مؤسس والنائب الأول للأمين العام، 1978.
    Special leave may be authorized by the Secretary-General in exceptional cases. UN يجوز للأمين العام أن يأذن بإجازة خاصة في حالات استثنائية.
    The General Assembly alone considered 249 reports of the Secretary-General and adopted 275 resolutions at its sixty-eighth session. UN ونظرت الجمعية العامة وحدها في 249 تقريرا للأمين العام واتخذت 275 قرارا في دورتها الثامنة والستين.
    The Sana'a Office of the Special Adviser of the Secretary-General on Yemen also provides local support where available. UN ويقدم مكتب صنعاء للمستشار الخاص للأمين العام المعني باليمن أيضاً الدعم على الصعيد المحلي حيثما كان ذلك متاحاً.
    In closing, I wish to quote former Secretary-General Dag Hammarskjöld. It is now 50 years since his death. He said: UN وختاماً، أود أن أقتبس قولاً للأمين العام السابق للأمم المتحدة، داغ همرشولد، الذي مرت 50 عاماً على وفاته.
    I also wish to express my appreciation to Secretary-General Ban Ki-moon for the insightful report (A/63/165) before us. UN وأود كذلك أن أعرب عن تقديري للأمين العام بان كي مون على التقرير المتبصر المعروض علينا.
    of the Secretary-General, to the Chairman of the Committee UN المكتب التنفيذي لﻷمين العام إلى رئيس اللجنة
    Former Special Representative of the Secretary- General for Angola UN رئيسة الندوة، والممثلة الخاصة السابقة لﻷمين العام ﻷنغولا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد