"ليس سيئا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Not bad
• isn't bad
• ain't bad
• not so bad
• Not too bad
• isn't so bad

Not bad, Sammy. Kind of like riding a bike, isn't it ?
ليس سيئا سامي يشبه ركوب الدراجة نوعا ما , أليس كذلك

But he's Not bad, not really bad. You know that.
لَكنه لَيس سيئا، فى الواقع ليس سيئا تعرف ذلك

That's Not bad. I think we got something to work with here.
ذلك ليس سيئا ، أعتقد أن لدينا شيء ننشغل به هنا

Not bad for the first half. But we must keep this up.
ليس سيئا بالنسبة للشوط الأول ولكن يجب أن نحافظ على ذلك

Not bad, bit slow in the middle, didn't you hate his girlfriend?
ولكنني حددت بضعة سطور ليس سيئا.لاشيء في المنتصف ألم تكرهي صديقته..

See room for improvement but Not bad at all.
لا يزال هناك مجال للتحسين، ولكن ليس سيئا.

- For an older guy, he's Not bad. - I totally agree.
‫ـ كرجل مسن إنه ليس سيئا ‫ـ انا أتوافق معك تماما

And, hey, Not bad for my first one, huh?
و، مهلا، ليس سيئا لبلدي أول واحد، هاه؟

Not bad for a guy whose last bowel movement sounded like rain on a roof.
ليس سيئا لرجل الذين حركة الامعاء الماضي بدا مثل المطر على السطح.

Not bad for a night watchman. Yeah, here's the kicker.
ليس سيئا بالنسبة لحارس ليلي نعم، وهنا ايراداتها

Well, all things considered, Not bad for your first time.
غطينا كل شيئ وهذا ليس سيئا بالنسبة لاول مرة لكم

Not exactly martial arts, but Not bad.
ليس بالضبط فنون الدفاع عن النفس، ولكن ليس سيئا.

That's Not bad, all things considered.
حسنا هذا ليس سيئا, بالنسبة للأشياء الأخرى.

Not as handsome as I said, but he's Not bad, right?
ليس وسيما كما قلتُ لكنه ليس سيئا. أليس كذلك؟

Look, when I met him I thought he was... Not bad but kind of odd.
اسمعي , عندما قابلته اعتقدت انه , ليس سيئا لكنه غريب الأطوار نوعا ما

Uh, for a first post-craniotomy run, Not bad.
ليكون أول هرول أيضا سباق حج القحف , ليس سيئا

That's Not bad, but at that rate, it would take us 15 hours.
وهذا ليس سيئا, ولكن على هذا المعدل, الامر سيستغرق منا 15 ساعة.

Not bad. A little rough spots. Goes with the good ones.
ليس سيئا , قليلا من الرياضه الخشنه تذهب مع الجيد منها

Not quite as powerful as the Green Arrow's, but Not bad.
ليس تماما كما قوية كما في السهم الأخضر، ولكن ليس سيئا.

One out of two criminal masterminds isn't bad.
واحد من اثنين من المدبرين الجنائيين ليس سيئا.

But the pink one ain't bad either. Eh, no, Rory?
لكن واحد وردي ليس سيئا إما ايه، لا، روري.

Oh, it's not so bad. We'll be staying with the Flanders' .
الامر ليس سيئا لهذه الدرجه سوف نعيش مع عائلة فلاندرز

You know,I'm a little tired, but it's Not too bad.
أتعرفين, أنا متعبة قليلاً, ولكن هذا ليس سيئا جدًا

A young girl will guide us! Living long isn't so bad.
فتاة شابة سوف تقودنا ان تعيش طويلا ليس سيئا جدا