"مارتيني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• martini
• martinis
• Martigny

There's nothing like a bottle of wine and a couple martini chasers to get me talking nonsense.
لا يوجد شيء مثل زجاجة من النبيذ والمطاردون زوجين مارتيني للحصول على لي يتحدث هراء.

Hello, Bobo, yeah. Let me have a martini, no ice, two olives.
مرحباً يا بوبو، نعم أعطِني كأس مارتيني بدون ثلج مع زيتونتين

I just-I just don't know how to make a good martini.
وأنا . . وأنا فقط لاأعرف كيف أعد مارتيني لذيذ

Unless you want me to make you a martini?
ألا أذا كنتِ تريدين مني عمل مارتيني لكِ؟

A round of dirty martinis for my lesbian friends.
جولة من مارتيني القذر من أجل أصدقائي السحاقيين

Could I have a martini, please? A really big one.
ابالامكان ان احصل على مارتيني , من فضلك ؟

Who says I'm staying in uniform? I'll have a martini, please.
ومن أقل إني سأظل بهذا الزي سأشرب مارتيني من فضلك

Guatemala: Julio Armando martini Herrera, Luis Fernando Carranza Cifuentes, Silvia Cristina Corado Cuevas
غواتيمالا خوليو أرماندو مارتيني هيريرا، لويس فرناندو كارانزا سيفونيتس، سلفيا كريستينا كورادو كويفسا

Seven disabled persons were said to have died from starvation in the martini hospital in south Mogadishu, while others were on the verge of death from starvation.
ويقال إن عدة أشخاص مشردين قد ماتوا من الجوع في مستشفى مارتيني بجنوب مقديشو، في حين أوشك أشخاص آخرون على الموت من الجوع.

At the beginning of the twentieth century, martini wrote:
وقد كتب مارتيني في مطلع القرن التاسع عشر ما يلي:

Continuing his consideration of the question of persons who may be expelled, martini wrote:
وواصل مارتيني دراسة مسألة الأشخاص الذين يجوز طردهم، فكتب ما يلي:

Hey, babe, will you make me a dirty martini?
مرحباً عزيزتي , هل يمكن أن تعدي لي كأس مارتيني ؟

Why do you smell like a martini bar in 1950?
لماذا رائحة مثل مارتيني شريط في عام 1950؟

Save the fuckin'sales rap and just pour me a vodka martini, stirred with a twist.
كف عن الكلام وصب لي كأس فودكا مارتيني مقلب مع ليمون

But I remember that guy bumping into me by the martini bar.
ولكن أتذكر هذا الرجل نتصادم لي شريط مارتيني.

Seems my martini isn't the only thing here that's dirty.
يبدو لي مارتيني ليست هي الشيء الوحيد هنا هو أن القذرة.

martini, extra dry, just like I like it.
أريد كأس مارتيني ، جاف بشكل كبير كما أحبه دوماً

Now, if I was a martini glass, where would my maid put me?
الآن ، إن كنت كوب مارتيني فأين كانت ستضعني خادمتي؟

Christmas tree, fireworks, martini glass.
شجرت عيد الميلاد، ألعاب نارية، كأس شراب مارتيني.

Everyone else was drinking apple martinis till I did Cosmos.
الآخرون كَانَ يَشْربُ مارتيني تفاحِ حتى أنا عَمِلتُ كوناً.

300 of which we just killed with those martinis at lunch.
300 من الذي قتلنا فقط مع تلك مارتيني في الغداء.