And I love how you take a hard stance against juvenile delinquents, but you should let Austin McCain go. | Open Subtitles | وأنا أحب الطريقة التي تتخذ موقفا صارما ضد الأحداث الجانحين، ولكن يجب أن تسمح أوستن ماكين ذهاب. |
Senator McCain today re-shuffling his most senior campaign staff. | Open Subtitles | اليوم سيناتور ماكين سيعيد تشكيل معظم طاقم حملته |
Well, we can't have McCain cancel the debate and Palin cancel Katie Couric in the same week. | Open Subtitles | حسناً،الوضع لا يتحمل أن يلغي ماكين المناظرة وتلغي بالين مقابلة كاتي كوريك في نفس الاسبوع |
Baby, your creepy doll is makin'my dick scared. | Open Subtitles | بيبي، يا زاحف دمية هو ماكين ' خائفة ديك بلدي. |
If McKeane lost a crate of pottery, that's not my problem. | Open Subtitles | ان كان ماكين اضاع صندوقا فيه قدر هذه ليست مشكلتي |
They tryin'to... McCain just got that old story. | Open Subtitles | يحاولون جعل " ماكين " يسرد القصة القديمة |
It don't matter Barack or McCain, it don't matter right now cos Bush is still in charge. | Open Subtitles | لا يهم " باراك " أو " ماكين " لأن بوش " مازال المكلف " |
She's got a PhD in mechanical engineering and she voted for McCain. | Open Subtitles | إنها تحملُ الدكتوراة في الهندسة التقنية ولقد صوتت إلى ماكين. |
was commissioned in 1943 by John McCain's grandfather." | Open Subtitles | تم تدشينها في عام 1943 من قبل جد جون ماكين |
I say no, and so does John McCain, by the way. | Open Subtitles | أنا أقول لا وبالمناسبه كذلك يقول جون ماكين |
John McCain doesn't say what's popular, he says what's right. | Open Subtitles | جون ماكين لا يقول ماهو رائج ولكن يقول ما هو صحيح |
John McCain wins the New Hampshire primary, a huge comeback for the Senator from Arizona. | Open Subtitles | جون ماكين يفوز بالأنتخابات التمهيدية بينوهامبشير عودة قوية لسيناتور أريزونا |
John McCain wins the republican presidential nomination. | Open Subtitles | جون ماكين يفوز بترشيح الجمهوريين للرئاسة |
Should this go according to plan, we will take you to meet Senator McCain at his compound first thing in the morning. | Open Subtitles | لو سار الأمر كما هو مخطط له سنأخذك لمقابلة السناتور ماكين في محل اقامته صباحا |
Senator McCain supports stem cell research. | Open Subtitles | السيناتور ماكين مؤيد لأبحاث الخلايا الجذعية |
♪ makin'me another victim of Cotton-Eyed Joe ♪ | Open Subtitles | ? ماكين'ليضحيةأخرى من القطن العينين جو ? |
As a matter of fact, I'm gonna Instagram this so she can see me makin'a salad. | Open Subtitles | كما واقع الأمر، أنا ستعمل إينستاجرام هذا حتى أنها يمكن أن يراني ماكين 'سلطة. |
Mister Bullen, I'm makin'what I'm makin', no matter what this fine lady say. | Open Subtitles | مستر بولن، أنا ماكين 'ما أنا ماكين'، بغض النظر ما تقول هذه السيدة الجميلة. |
The same restless spirits that came after Sam McKeane. | Open Subtitles | الأرواح القلقة نفسها التي اتت بعد سام ماكين |
Actually, McKeen, your bus isn't going back to Ely. | Open Subtitles | في الحقيقة، (ماكين). الحافلة لن تعود إلى (إلي). |
Unit to Mcann residence. 698 Washburn. | Open Subtitles | (لتتجه جميع الوحدات إلى منزل عائلة (ماكين |
He's Lieutenant Boyd's Confidential Informant in this case on Brendan McCann. | Open Subtitles | انه ملازم يعمل عند(بويد) مخبر سري في قضية (ماكين بريندان) |
Mr. Maken (India): Mr. President, let me begin by complimenting you on your organization of this High-level Meeting on Youth. | UN | السيد ماكين (الهند) (تكلم بالإنكليزية): السيد الرئيس، اسمحوا لي أن ابدأ كلامي بالثناء عليكم لتنظيمكم هذا الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالشباب. |
J.J. MacKuen's my name, and life's my game. | Open Subtitles | إسمى جى جى ماكين و لعبتى هى الحياه |
Perhaps, ma'am, you remember Mr John McKean of Aberdeenshire? | Open Subtitles | رُبما، سيدتي، أنتِ تتذكرين السيد (جون ماكين) من "ابردينشاير"؟ |
Yeah right, he's in a small alley at Sir Macken State. | Open Subtitles | نعم الحق، انه في زقاق صغير في السير ماكين الدولة. |
This communication was submitted by Mr. Junior mackin Mamour, represented by counsel, on behalf of his father, Bertrand Mamour. | UN | هذا البلاغ مقدَّم من السيد جونيور ماكين مامور الذي يمثله محامٍ، باسم والده برتران مامور. |