"ملم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mm
• shells
• millimeter
• familiar
• millimeters
• millimetres
• shotguns
• millimetre
• ml
• rifles
• mils
• cc
• Mm-hmm
• of touch

for a Tyler 250 mesh, mesh opening 0.063 mm
بالنسبة لشبكة 205 تايلر، فتحة الشبكة 0.063 ملم

The members of an Israeli enemy patrol pointed 12.7 mm machine guns towards the Lebanese Army checkpoint of Udaysah.
أقدم عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه رشاش 12.7 ملم باتجاه حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني.

for a Tyler 250 mesh, mesh opening 0.063 mm Statement of Understanding
بالنسبة لشبكة قياس عبوتها 250 تايلر، تبلغ فتحة الشبكة 0.063 ملم

They also fired several 120-mm mortar shells at the area around Sujud hill from the Ksarat al-Urush position.
كما أطلقت من موقع كسارة العروش عدة قذائف هاون ١٢٠ ملم سقطت في محيط تلة سجد.

The average annual rainfall varies between 3,100 mm in the mountainous inland Northern regions and 400 mm on the Southern coast.
ويتفاوت المتوسط السنوي لهطول اﻷمطار بين ٠٠١ ٣ ملم في المناطق الداخلية الجبلية بالشمال و٠٠٤ ملم على الساحل الجنوبي.

To block the ram and tie enemy feet, we only need 76 mm artillery to do so.
لمنع الاقتحام وربط أقدام العدو، نحن بحاجة الى 76 ملم فقط من المدفعية للقيام بذلك.

We have a fleet of 76 mm‎. Pointing directly to the trash‎.
لدينا يمكن أن تطلق ذخيرة عيار 76 ملم لتدمير الدبابات ذلك.

The striations show he was hit with a 9 mm, probably from a Glock or a Sig Sauer.
تُظهرُ التشقُقات أنهُ أُصيب بطلقة عيار 9 ملم رُبما من مسدَس غلوك أو مُسدَس سيغ ساوَر

Guns, howitzers and artillery pieces combining the characteristics of guns and howitzers, 100 mm calibre or larger
مدافع، ومدافع هاويتزر، وقطع مدفعية تجمع بين خصائص المدافع ومدافع هاويتزر، من عيار 100 ملم أو أكبر

Multiple-launch rocket systems, 100 mm calibre or larger 244c
منظومات قاذفات صواريخ متعددة، عيار 100 ملم أو أكبر

Members of an Israeli enemy patrol pointed 12.7 mm machine guns towards the Lebanese Army checkpoint at Udaysah.
أقدمت عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه رشاش 12.7 ملم باتجاه حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني

The members of an Israeli enemy patrol pointed 12.7 mm machine guns towards personnel of the Lebanese Army checkpoint at Udaysah.
أقدم عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه رشاش 12.7 ملم باتجاه عناصر حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني.

The 12 pieces of 227 mm MLRS are not operational.
ولم تعد الـ 12 قطعة من المنظومة القاذفة للصواريخ المتعددة عيار 227 ملم صالحة للتشغيل.

Heavy machine guns 12.7 mm. Model 54.4 Category II
رشاشات ثقيلة عيار 12.7 ملم نموذج 54.4 الفئة الثانية

The ideal particle size for the wet process ranges from 0.6 and 1.5 mm.
ويتراوح الحجم المثالي للجسمات في العملية الرطبة بين 0.6ملم و1.5 ملم.

:: The items found included 100 mm Israeli tank shells with Hebrew writing on;
:: وجود ذخيرة دبابات من عيار 100 ملم خاصة بالدبابات الإسرائيلية، إذ تحمل كتابة عبرية عليها.

12 pieces of 227 mm MLRS are not operational.
توجد 12 منصة متعددة الفوهات لإطلاق صواريخ عيار 227 ملم وهي غير عاملة.

Would you fetch me the 8 millimeter level from my office?
هلّا جلبت ميزان البناء ذو ال8 ملم من مكتبي ؟

I am familiar with all United Nations and international human rights procedures.
وأنا ملم بجميع إجراءات الأمم المتحدة والإجراءات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان.

So, cerumen, right, it accumulates at a rate of .01 millimeters per day.
إذاً يتجمع الصملاخ بمعدل 0.01 ملم في اليوم.

The Register has been expanded to include man-portable air defence systems (MANPADS) and artillery between 75 millimetres and 100 millimetres.
وتم توسيع السجل ليشمل نظم الدفاع الجوي التي يحملها أفراد والمدفعية التي يتراوح عيارها بين 75 ملم و 100 ملم.

B. Artisanal weapons 43. The uncontrolled trafficking into Liberia of artisanal weapons — 12-gauge single barrel shotguns with either long or short barrels — remains a concern to the Panel.
43 - لا يزال الاتجار غير المضبوط إلى ليبريا بالأسلحة المصنوعة يدويا، أي بنادق عيار 12 ملم ذات الماسورة الوحيدة الطويلة أو القصيرة، يشكل مصدر قلق للفريق.

At that time, 35 millimetre nitrate film was so flammable that you couldn't even bring a reel onto a streetcar.
في ذلك الوقت، كانت النترات الخاصّة بفيلم 35 ملم شديدة الإشتعال لدرجة أنّه لم يكن بوسعك نقل لفّة منه بسيارة مدنيّة

Every year, approximately 6,160 100 ml vials of it are imported for the Cuban National Center for Medical Genetics through an intermediary.
ويستورد المركز الوطني للطب الوراثي سنويا قرابة 160 6 قارورة عبوة 100 ملم عن طريق أحد الوسطاء.

The Director General maintained the view that the Ivorian police deploy assault rifles because of a shortage of 9 mm pistols and associated ammunition.
وأصر المدير العام على رأيه بضرورة استخدام الشرطة الإيفوارية بنادق هجومية نظرا لنقص المسدسات من عيار 9 ملم وذخائرها.

They're both nine mils, but I can't match the slugs and Ducky said they hit the body at two different velocities.
كلاهما من عيار 9 ملم لكن لا أستطيع مطابقة الرصاصات و(داكي) يقول أنهما أصابا الجسم بسرعتين مختلفتين

Tell a nurse I need 10 cc's of Penilovin.
أخبري المُمرّضة بأنني احتاج 10 ملم من" البينوليفين"

All that was in his ear? Mm-hmm. .02 millimeters in, I found acetylene black, polyisoprene, halobutyl, sulfide, nylon, copper, sulphur and steel particulates.
أجل، وجدتُ في 0.02 ملم منه جسيمات أسود الأسيتيلين، البوليسوبرين، الهالوبيوتل، الكبريتيد...

Daddy's a little out of touch, isn't he?
أبي غير ملم بالمستحدثات كثيراً، صحيح؟