"ميري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Mary
• Merry
• Meri
• Mae-Ri Yah
• Mairie
• Murray
• Myrie
• Mere
• Méry
• Miri
• Marie
• Marys
• Merriwether
• Mire

To release Mary Peterson from duty, to forget she exists, to allow her to go on with her life.
سعر ؟ لتطلق سراح ميري بترسون من المهمة لتنسى انها موجودة لتسمح لها أن تمضي في حياتها

You should think about sprucing your image up a bit, Mary.
يجدر بك التفكير بالعمل على تحسين مظهرك قليلاً يا ميري

Ms. Mary Podesta, Senior Counsel, Investment Company Institute, Washington DC, United States of America
السيدة ميري بوديستا، كبيرة المستشارين، معهد شركات الاستثمار، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة اﻷمريكية

Safe journey home and Merry Christmas, Merry Christmas to you all.
رحلة آمنة الى المنزل وميري كريسمس ميري كريسمس جميعا

The current President is Lennart Meri.
والرئيس الحالي هو لينارت ميري.

It was opened by the United Nations High Commissioner for Human Rights, Ms. Mary Robinson, who made an introductory statement.
وافتتحت الدورة المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان، السيدة ميري روبنسون، التي ألقت بياناً استهلالياً.

It was opened by the United Nations High Commissioner for Human Rights, Ms. Mary Robinson, who made an introductory statement.
وافتتحت الدورة المفوضة السامية لحقوق الإنسان، السيدة ميري روبنسون، التي ألقت بياناً استهلالياً.

It was opened by the United Nations High Commissioner for Human Rights, Ms. Mary Robinson, who made an introductory statement.
وافتتحت الدورة المفوضة السامية لحقوق الإنسان السيدة ميري روبنسون، التي أدلت ببيان استهلالي.

At its invitation, Ms. Mary Robinson, the former High Commissioner, paid seven visits to China.
وقامت المفوضة السامية لحقوق الإنسان السيدة ميري روبنسون بزيارة الصين 7 مرات بناء على طلبها.

The Saint Mary's College is an all-boys school and the Saint Joseph's Convent is an all-girls school, hence their records of zero and one hundred percent of girls respectively.
وكلية سانت ميري هي مدرسة للبنين فقط ودير سانت جوزيف هو مدرسة للفتيات فقط، ومن ثم فإن سجل الأولى من البنات صفر في المائة والثانية 100 في المائة من الفتيات.

As stated before, the Saint Joseph's Convent is an all-girls secondary school and the Saint Mary's College is an all-boys secondary school.
وكما ذُكر من قبل فإن دير سان جوزيف هو مدرسة ثانوية للفتيات فقط. وكلية سانت ميري هي مدرسة ثانوية للبنين فقط.

From 1992 to 2002, the girls of the Saint Joseph's Convent have performed better than the students of all other secondary schools including the boys of the Saint Mary's College.
أو مشتركة وفي الفترة من سنة 1992 إلى 2002 كان أداء فتيات دير سان جوزيف تؤدي أفضل من أداء طلبة جميع المدارس الثانوية الأخرى، بما في ذلك طلبة كلية سانت ميري.

Mrs. Mary Robinson, High Commissioner for Human Rights, Office of the High Commissioner for Human Rights
السيدة ميري روبنسون، المفوضة السامية لحقوق الإنسان، مفوضية حقوق الإنسان

Ms. Mary Diaz, NGO Committee on UNICEF
السيدة ميري دياز، لجنة المنظمات غير الحكومية لليونيسيف

And for the duration of my visit, the telephone, it sounded only once, and that was for me from Mademoiselle Daphne on your behalf from The Merry Shamrock tearooms.
و طوال مدة زيارتي ، لم يَرن الهاتف إلا مرة واحدة ،وكان ذلك إتصالاً لي من الآنسة ديفاني و كانت بالنيابة عنك من مقهى ميري شيرمروك

And when Mademoiselle Daphne from The Merry Shamrock tearooms telephoned to me to inform me of the whereabouts of Madame Oliver, you were listening in.
و عندما قامت الآنسة ديفاني من مقهى ميري شيرمروك لتخبرني بمكان السيدة أوليفر كنت تتنصت إليها

Time you learn, George Merry, just who is captain aboard this here commercial enterprise.
ألا تتعلم يا جورج ميري من هو القبطان على متن هذه الرحلة التجارية

11. On 10 December 1992, President Lennart Meri established the Estonian Institute of Human Rights, composed of 16 board members, one of whom is an ethnic Russian and one of whom is a member of the Jewish minority.
١١ - وفي ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢، أنشأ الرئيس لينارت ميري المعهد الاستوني لحقوق اﻹنسان، الذي يتكون من ستة عشر من اﻷمناء، من بينهم عضو واحد روسي وعضو واحد من اﻷقلية اليهودية.

Mae-Ri Yah, rest assure, we can trust this family.
ميري أؤكد لكِ انه يمكننا الوثوق بهذه العائله

Mobilization efforts commenced to obtain the funds for the remaining two provinces of Bujumbura Mairie and Bururi.
وبدأت جهود التعبئة للحصول على الأموال لمقاطعتي بوجومبورا ميري وبوروري المتبقيتين.

For Abel Murray, it's much too late, I'm afraid.
أخشى أنه فات الأوان بالنسبة إلى إيبل ميري

Grant's uncle was unable to lend him the pick-up as he had promised it to Mr. Myrie.
ولم يستطع عم غرانت أن يعيرهما الشاحنة الخفيفة بما أنه كان قد وعد بها السيد ميري.

Ms. Mere Masikerei - Salvation Army
السيدة ميري ماسيكيري - جيش الخلاص

- Goodbye, sir. - Goodbye, Mr. Méry, thank you.
-مع السلامة سيدي مع السلامة سيد ( ميري ) وشكراً لك

He then murdered a mother and her daughter, Miri Ohana, age 40, and Yael Ohana, age 11.
ثم أقدم على اغتيال أم وابنتها، وهما ميري أوهانا البالغة من العمر 40 سنة، ويائيل أوهانا، وعمرها 11 سنة.

Rapporteur: Ms. Marie Gervais-Vidricaire (Canada)
المقرر: السيدة ميري غيرفيس - فيدريكير (كندا)

Neal, we ran into each other at breakfast and decided to have a few Bloody Marys.
نيل , لقد تصادفنا على مائده الافطار و قررنا أن نأخذ القليل من شراب ميري الدمويه

I'll send you warrant officer Lisa Merriwether.
سأبعث لكَ بضابطة صف .(ليزا ميري وزر)

A dialogue between the administration of Abdishakur Mire Adan and the opposition, led by General Ade Muse Hirsi, an ally of Jama Ali Jama, was convened in Bosasso following three months of mediation by Sanaag elders.
وأقيم حوار بين إدارة عبد الشاكور ميري عدن والمعارضة، التي يقودها اللواء عدي موسى حرسي، حليف جمعة علي جمعة، في بوساسو عقب ثلاثة أشهر من الوساطة من أعيان صنعاق.