"نات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nat
• Nate
• Nath
• Nut
• Nhat

I signed you because I sensed something special in you not because you sound like Nat Cole or Charles Brown.
لقد اتفقت معك لأني شعرت أن بك شيئاً مميزاً و ليس لأنك تشبه نات كول أو تشارلز براون

Pearl Bailey, Nat King Cole, Sammy Davis, Lena Horne, the Mills Brothers--
سيج اللؤلؤة, نات كينج كول, سامى ديفيس, لينا هورن, احوة الطواحين

I spend my whole life listening, Nat. I do nothing but listen.
لقد قضيت حياتى كلها أستمع ,نات لم افعل شىء سوى الأستماع

Scroll to October 12th, the night before Nate was killed.
أنزل لغاية 21 اكتوبر الليلة قبل ما نات يتقتل

We want either Sean or Nate to testify as a witness for the prosecution.
نحن نريد كل من شون و نات أن يشهدوا لكي نتابع القضية

The couple was separated and Hamida was taken to Major Oom Nath's room where she was again raped four times during the night.
وفُصلت المرأة عن زوجها واقتيدت إلى غرفة الرائد أوم نات حيث اغتُصبت مجددا أربع مرات أثناء الليل.

And a boy Nat de Grott walked me home with me.
وهناك صبى اسمه نات دى جروت, سار معى حتى البيت

Hi, this is Nat. I'm looking for a guy named Harry Finley.
مرحبا ، أنا نات و أبحث عن رجل إسمه هاري فينلي

Look, I am not dismissing you, Nat, but I did the intake.
انظرِ, انا لست اتجاهلك نات لكن انا استوعبت الدرس

That number got a standing O, and it's one of Nat's favorites.
وقف الناس وصفقوا لهذه الفقرة بحرارة وهي من فقرات "نات" المفضلة.

- Let's talk about it over dinner because Nat's out tonight, another work thing.
لنتحدث على العشاء لان نات في الخارج لديها عمل

Nat, we spoke about this, didn't we?
نات لقد تحدثنا عن هذا الامر لن ينجح ابدا

If you watch Nat Geo animals learn through repetition
إذا تراقب نات Geo تتعلّم الحيوانات خلال التكرار

Hello, ladies. Hiya, Nat. How's things?
مرحبا ياسيدات مرحبا نات كيف تجري الأمور؟

I just got off the phone with the bartender down at Nat's Place.
أنا فقط حصلت من الهاتف مع نادل أسفل في نات في مكان.

Anybody who can help us build a case for Nate.
أي شخص يمكن أن تساعدنا في بناء قصة عن نات

Sure, he used to stick up for his brother, but there were plenty of times he used Nate to his advantage.
أكيد ,هو حاول تأييد أخآه لكن كان هناك الكثير من الوقت كان يستخدم نات لمصلحته

He would steal things, break a car window, and then convince Nate to take the blame.
,كان يسرق الأشياء ,يكسر زجاج السيارات ثم يقنع نات لكي يتلقى اللوم

If anyone deserves a second chance, it's Nate.
لو أن أحدهم يستحق الفرصة الثانية فهو نات

Concerning: Tek Nath Rizal on the one hand and the Kingdom of Bhutan on the other.
بشأن: تك نات ريزال من جهة، ومملكة بوتان من جهة أخرى.

The Government admitted in its reply that Tek Nath Rizal, along with others, was in police custody, but stated that he was being well looked after with full access to medical attention.
وأقرت الحكومة في ردها أن تك نات ريزال وغيره موجودون في حراسة الشرطة، ولكنها أضافت أنه يلقى عناية طبية كاملة.

Well, Nut Gobbler, I need to get laid.
حسنا,نات جوبلر,أحتاج إلى سيدة.

You're on a DC-8 from Tan Son Nhat Airport tomorrow at 1830 hours.
انت الان على طائرة دى سى 8 من مطار تان سون نات غدا فى السادسة والنص مساءا