It is a cruel thing, Nan, to be denied love. | Open Subtitles | وإنه لأمر قاس، نان بأن تكون محروما من الحب. |
It's about me, Nan Astley, and I was nothing then. | Open Subtitles | إنها قصتي أنا نان أستلي لم أكن شيئاً حينها |
Is it all right if Nan's Freddy comes along, too? | Open Subtitles | أيمكن لفريدي صاحب نان أن يأتي معنا ، أيضاً؟ |
I don't think you should get too keen on that girl, Nan. | Open Subtitles | لا أعتقد أن عليك أن تتحمسي كثيراً لهذه الفتاة ، نان |
He did it because of what happened to Nunn. | Open Subtitles | هو عمل هو بسبب الذي حدث إلى نان. |
Excuse me, sweetheart, but didn't you used to be Nan King that worked the halls with Kitty Butler? | Open Subtitles | أعذريني يا حلوة ألم تكوني أنت نان كينق التي كانت تعمل في الصالات مع كيتي بتلر؟ |
He is married to Mrs. Nan Irama Wisnumurti, and has one daughter, Mrs. Irawati Wibisono. | UN | وهو متزوج بالسيدة نان إيراما ويسنومورتي، وله ابنة واحدة هي السيدة إيراواتي ويبيسونو. |
The three reported victims were Loong Za Li, Loong Nan Ta, and Sai Ta; | UN | والضحايا الثلاث الذين تم اﻹبلاغ عنهم هم لونغ زا لي، ولونغ نان تا، وساي تا؛ |
Madame Deng Nan Vice Minister, Ministry of Science and Technology | UN | كلمة السيدة دينغ نان نائبة وزير العلم والتكنولوجيا، |
He originates from Min Quan County, He Nan Province. | UN | أصله من منطقة مين كوان في مقاطعة هي نان. |
Nan always said the Prairie winds bring in bad dreams. | Open Subtitles | قال نان دائما المرج الرياح تجلب الأحلام السيئة. |
Micah had the 20 grand, but that was pretty much his and Nan's entire savings. | Open Subtitles | لكن ذلك كان الى حد كبير له والادخار نان بأكملها. |
I thought you trained these dogs at Aunt Nan's kennel. | Open Subtitles | اعتقد انكِ تدربين الكلاب في مركز العمه نان لتربيه الكلاب |
Now, was it you or Mr. Compton who murdered Nan Flanagan? | Open Subtitles | و الآن, من قام بقتل نان فلانقان؟ هل هو أنت أم سيد كومبتون؟ |
Nan Flanagan, may the cold bitch rest in peace, went on CNN and told the world Russell Edgington had met the true death more than a year ago. | Open Subtitles | نان فلانقان و لترقد الحقيرة في سلام ظهرت على شبكة سي ان ان و أعلنت للعالم بأن |
Most of them would do anything to please the manager, and you won't find me playing those games, Nan. | Open Subtitles | معظمهن كن سيفعلن أي شيء لإرضاء رب العمل ثم لم تكوني لتجدينني أؤدي هذه الألعاب هنا ، نان |
But I can't stop and talk any longer this evening, Nan. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع البقاء والحديث أكثر من هذا هذه الليلة ، نان |
He thinks I could be one of the really big names, Nan. | Open Subtitles | يعتقد أني أستطيع أن أكون من الأسماء الكبيرة ، نان |
The CTR initiative was originally developed in the early 1990s and was inspired by Senators Nunn and Lugar of the United States. | UN | وكانت مبادرة البرنامج التعاوني للحد من الخطر قد أعدت أصلاً في أوائل التسعينات، وأوحى بها عضوا مجلس الشيوخ بالولايات المتحدة نان ولوغار. |
The Under-Secretary-General for Communications and Public Information moderated the discussion, and Mrs. Nane Annan also took part. | UN | وأدار وكيل الأمين العام لشؤون الاتصالات والإعلام هذا النقاش، كما شاركت فيه السيدة نان عنان. |
25. Mr. THAN Nhan KHANG (Viet Nam) said that had he been present during the voting, he would have voted in favour of the draft resolution. | UN | ٢٥ - السيد ثان نان خانغ )فييت نام(: قال إنه كان متغيبا وقت إجراء التصويت ولكنه كان سيؤيد مشروع القرار. |
- She told me about this naan bread. - When did you start eating naan? | Open Subtitles | أخبرتني بشأن خبز نان هذا - متى بدأن تأكل نان؟ |