"نجمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• star
• astral
• stardust
• supernova
• stellar
• astrocytoma
• asteroid
• stars
• stellate
• starburst
• shine

Snagged the Silver star and a silver bar. Threw me into G-2.
حصل على النجمة الفضية وقضيب نجمي ورمى بي في جي اثنان

Well, if my star is unhappy, I'm unhappy.
حسنا , إذا نجمي ليس سعيدا , فأنا لست بسعيد

Without you I'm lonely, sad and lonely. Your loveable little star
بدونك، أنا وحيدة حزينة و وحيدة، نجمي المحبوب

well, I know being stuck on an astral plane isn't all that great, but at Ieast you have friends who care about you.
حسناً. أنا أعرف أن كونك عالقاً في مستوى نجمي هو ليس أمراً فحيتاً لكن على الأقل أنت لديك أصدقاء يهتمون بأمرك

Well, you're stardust because every atom in your body was produced inside the fiery core of a star.
إنكم غبار نجمي لأن كل ذرّة بأجسادكم تم إنتاجها داخل اللُبّ الناري لنجم

We all get front row seats to a supernova Way bigger than hiroshima.
سنحصل كلنا على مقاعد أمامية لإنفجار نجمي عظيم أكبر من هيروشيما

Using computer models, astrophysicists can take any two types of stars and find out what happens if they become involved in a stellar smash-up.
بإستخدام نماذج الكمبيوتر العالم الفلكي يستطيع أن يأخذ نوعين من النجوم و يبحث عن ما يمكن أن يحدث لو حصل إنفجار نجمي

This is a massive grade IV astrocytoma.
هذا ورم نجمي ضخم من الدرجة الرابعة

As William Herschel discovered, many stars have close companions forming a binary star system.
و كما اكتشف وليام هرشل لدى كثير من النجوم رفقاء قريبين مكونين نظام نجمي ثنائي

As my star kept burning brighter, some stood by me.
و حالما لمع نجمي وقف في طريقي أحدٌ ما

Your star orbiting with mine, gravitationally, brought me the love of my life, Elliot.
نجمك يدور مع نجمي, جاذبياً, جلبت لي حب حياتي , يا ايليوت

THAT MEANS ALIEN PIECES OF DNA WOULD HAVE TO COME FROM A DISTANT star SYSTEM.
ذلك يعني أنّ أجزاء الحمض النووي الفضائية ستكون قد جاءت من نظام نجمي بعيد.

But I think I need to connect with my inner rock star
ولكن أعتقد أنني في حاجة للاتصال مع نجمي الداخلية

But my favorite star is you and since I can't take you with me
مع ذلك لن أستطيع أخذ نجمي اللامع الذي أحبه سوف أشتاق إليه كثيراً

"I'll love you forever,'cause you'll always be my baby star."
سأحبك للأبد لأنك ستكون دائما نجمي الصغير

Yeah, well, I saw her, while I was astral ghosting into some dungeon.
نعم، حسنا، رأيتها بينما كنت شبح نجمي داخل الأبراج المحصنة

Being the closest astral body to Earth, the moon has fuelled the imagination of mankind for millennia.
كونه اقرب جسم نجمي إلى الأرض، القمر غذي خيال البشرية لآلاف السنين

We are essentially made of star stuff, or stardust, as Carl Sagan used to say.
فنحن فى الأساس مخلوقين من مواد نجمية أو غبار نجمي "كما إعتاد أن يقول "كارل ساجان

Well,takin'on a supernova So we should have plenty of both.
بالتكلم عن انفجار نجمي سيكون لدينا الكثير من الاثنين

Most of the stars in our night sky actually orbit around one or more stellar companions.
معظم النجوم في سماء ليلنا هي في الحقيقة تدور حول رفيق نجمي واحد أو أكثر

Unless the planet's orbit travels through an asteroid belt, in which case...
مالم يكون مدار الكوكب يدور حول حزام نجمي , في هذه الحالة

Inbending and stellate fractures to the frontal and temporal bones... suggest a blunt-force trauma.
كسر نجمي للعظم الجبهي و العظم الصدغي يشير إلى صدمة رضية حادة فحص ما بعد الوفاة يشير إلى كسر في قمة الحرقفي

The muzzle flash from Danny cato's house has no starburst pattern.
ومضة فوهة سلاح منزل " داني " ليس بها أسلوب نجمي

My star, my star You shine in my heart
نجمي، نجمي أنت تلمع في قلبي