"نخبره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tell him
• we tell
• told him
• telling him
• we don
• to tell
• tell them
• let him know

Until we know the truth, we cannot tell him anything.
لا يمكننا أن نخبره بشيء إلى أن نعرف الحقيقة

This goes to Fat Moe. we don't tell him what it's for.
هذا سيكون مع مو البدين نحن لم نخبره لأى شئ هذا

When you come downstairs... we're going to the sheriff, tell him everything.
حين تنزل للطابق السفلي سنتوجّه إلى العمدة و نخبره بكل شيء

And he'll run things the way we tell him, because once again we saved his life.
وسيدير الأمور بالطريقة التي نخبره بها لأنّنا لمرة أخرى أنقذنا حياته

We still haven't told him what happened. We just don't know how.
ما زلنا لم نخبره ما حدث لا نعرف كيف نفعل ذلك

But we can't tell him we know because we're not supposed to know when there is no body.
ولكن لا نستطيع أن نخبره بذلك لأنه ليس من المفروض أن نعرف مع عدم وجود جثة

We need to tell him we know he didn't do this.
استمر بالمحاولة علينا ان نخبره بأننا نعرف انه ليس المجرم

Because we would tell him we were trying all the time until we finally did it.
لأننا كنا نخبره أننا نحاول طوال الوقت إلى أن فعلناها أخيرًا

We'll tell him it's nothing personal, but with such a small space, there's just no way we can make it work.
سوف نخبره أن الأمر غير شخصي لكن المكان ضيق ولا يمكن أن نفعلها

We'll tell him $5,000 a month in child support, another $5,000 in alimony, and --
سوف نخبره أننا نريد خمسة الآف دولار شهرياً إعانة للطفل، .وخمسةالآفأخرىكنفقة،و.

Well, we could just tell him the truth that we feel bad that we didn't get him anything nice.
حسنٌ، يمكننا أن نخبره بالحقيقة وحسب ذلك أنّنا لم نحضر له شيئاً رائعاً

We tell him we had the perfect gift, but we were robbed at gunpoint.
نخبره أنّنا قد أحضرنا الهدية المناسبة ولكن تمّت سرقتنا تحت تهديد السلاح

All right, it'll help if we can get your father focused on something positive before we tell him the bad news.
حسناً سيساعد إذا جعلنا والدك يركز على شيء إيجابي قبل أن نخبره بالأخبار السيئة هل لديك أي شيء؟

what are we do... just, like, call him in the morning, you know, tell him where to...
..نتصل به بالصباح , ونخبره اين نخبره اين نلتقي به

Why don't we just grab the bastard and tell him we know about the drain?
لماذا لا نقوم بالقبض على هذا المحتال و نخبره بأننا نعلم عن عملية الزرع

When he wakes up from nightmares, and he does wake up, Your Honor, we're the ones who tell him it's going to be all right.
عندما يستيقظ من كوابيسه وهو بالفعل يستيقظ، جلالة القاضي نحن من نخبره أن الأمور ستكون على ما يرام

Look, when we have to tell him, then we're going to tell him the truth.
أنظر، عندما يجب أن نخبره عندها يجب أن نخبره بالحقيقة

Should we have told him we're allergic to peppermints?
أكان يجب أن نخبره أننا نعاني من حساسية من النعناع؟

- You mean, like, tell him, tell him, Or tell him something else that isn't telling him What I think you want to tell him?
أتعنى، نخبره الحقيقة أم نخترع شيئاً آخر نخبره به؟

If anyone asks, let's not tell them it rained the whole time.
أن سأل أحدهم، دعينا لا نخبره أنها أمطرت طوال الوقت، حسناً

It's just that someone named Scotty Lockhart told us he owned this house, and he asked us to let him know what we thought we could put it on the market for.
أحدهم يدعى سكوت لوكهارت أخبرنا أنه يملك المنزل وطلب مننا أن نخبره