"نظرة عليه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• look at it
• look at him
• see it
• a look at
• check it out
• take a look
• look it over
• look at this

I think that we should go and look at it Tonight I know you need proof sir
أظن أننا ينبغي أن نذهب لنلقي نظرة عليه الليلة أعرف أنك تحتاج دليلاً يا سيدي

They're coming by to look at it later, honey.
سيمرون للإلقاء نظرة عليه فيما بعد يا عزيزتي

So, I thought since you know so much about motors, you could take a look at it.
لذلك, ظننت بما أنك لديك خبرة في مثل هذه الأمور بإمكانك القاء نظرة عليه ومساعدتي

Get those elders to have a look at him.
فقط أجلب أولئك المسنين ليلقوا نظرة عليه الآن

Yeah, we'll know more when the M.E. has a chance to look at him.
اجل، سنعرف اكثر عندما تسنح الفرصة لمكتب الفحص الطبي بألقاء نظرة عليه.

- I don't want to glimpse it. I want to see it.
أنا لا أريد أن ألق نظرة عليه أريد أن أراها

The Orphanage Director has something you should take a look at.
لدى مدير الدار شيء ما تود أن تلقى نظرة عليه

check it out if you want to get your fright on.
يمكنك إلقاء نظرة عليه إن أردت أن تصاب بالفزع

Look, let me take a look at it, all right?
إسمعني ، دعني ألقي نظرة عليه ، إتفقنا ؟

Over dinner one night, she said she wanted to look at it.
بينما كُنا نتناول العشاء بليلة ما ، قالت أنها تود إلقاء نظرة عليه

An American showman called Albert Koch was charging a shilling a head to have a look at it.
مُقدِم عروض أمريكي يُدعى ألبيرت كوخ قام بشحنه للندن ليتم إلقاء نظرة عليه

Yeah, I'm gonna--I'm gonna have the fleet come take a look at it'cause last thing I need is for it to break down on me on a run.
حسناً، سأجعل.. سأجعل الطاقم يلقي نظرة عليه لأن أخر شيء أريده هو أن تتعطل بي في مهمة

You wrote something already? Can I take a look at it?
لقد كتبتي شيئاً بالفعل أيمكنني إلقاء نظرة عليه ؟

It's in a plastic bag at the morgue if you want to go take a look at it.
إنه في حقيبة بلاستيكية بالمشرحة إذا كنتِ ترغبين بإلقاء نظرة عليه.

Okay, I'll take a look at it and I'll call you back.
حسناً ، سألقي نظرة عليه وسأعاود الاتصال بك

If you wanna take a look at it, I put it by the TV.
ان اردت ان تلقي نظرة عليه لقد وضعته بجانب التلفاز

Uh, he's in the living room if you want to go take a look at him.
أنه بغرفة ألمعيشة إن كنت تريد أن تذهب لتلقي نظرة عليه

I never said he was. You were the one who chased after him. I never got a good look at him.
لم أقل أنه هو, أنت الذي طاردته لم ألقي نظرة عليه بشكل جيّد

If you want, I could have one of the corpsman come up from the boat and have a look at him.
إذا أردت , فيمكنني أن أحضر أحد المجندين من الغواصة ليلقي نظرة عليه

Colonel Kennedy's probably gonna take it with him, so if you wanna see it before...
على أى حال ، سيأخذه العقيد كينيدى معه هل تريد إلقاء نظرة عليه قبل

Are you sure that's all you want to get a look at?
هل انت متأكد ان هذا ما تريد القاء نظرة عليه ؟

Anyway, I had Matt Sung pull the police report. check it out.
لدي عميل زودني بتقرير الشرطة القي نظرة عليه

You might have some time to kind of look it over.
قد يكون لديكِ بعض الوقت لكي تلقي نظرة عليه

There was some ice skating going on in Red Square, we thought we'd go and have a look at this.
كان هناك تزلج على الجليد في حلبة ريد فقررنا ان نذهب ونلقي نظرة عليه