"نظيفا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• clean
• cleaned

Therefore, this meeting should send a signal of support for nuclear energy as a clean and viable source.
ومن ثم، ينبغي أن يرسل هذا الاجتماع إشارة دعم الطاقة النووية باعتبارها مصدرا نظيفا وحيويا للطاقة.

Slug looked pretty clean, from a .57. Based on rifling, it came from a Smith and Wesson .66
يبدو نظيفا بشكل جميل من أية 57 اعتمادا على التحزيز إنها قادمة من سميث وواسون 66

No amount of water can get you clean again.
ومهما أستخدمت من مياه لن تصبح نظيفا مجددا.

Look, Eva Prunier runs a clean boarding house on Clift Street.
أنظر.. إيفا برونييه تدير منزلا صغيرا نظيفا فى شارع كليفت

Magic Andy's EKG came back clean, but as a precaution,
جاء رسم قلب الساحر أندي نظيفا لكن كاجراء احترازي

This is where he started drilling. He wanted it to be clean.
هذا هو المكان الذي بدأ الحفر به اراد ان يكون نظيفا

If it's, in fact, perfectly clean, drink from it.
ان كان بالواقع نظيفا بشكل مثالي اشرب منه

You can keep up with things around here, keep a clean site?
يمكنك متابعة مع الأمور هنا , الحفاظ على الموقع نظيفا ؟

It's gonna feel so good to get clean again.
هذا سَيَبْدو جيد جداً أَنْ أصبح نظيفا ثانيةً.

The vehicles will provide clean transportation, consume less fuel, release fewer emissions and reduce pollution levels
وستوفر هذه المركبات نقلا نظيفا وتستهلك وقودا أقل وتطلق انبعاثات أقل وتقلل مستويات التلوث

Each ward was very clean and contained 17 mattresses on which was a folded blanket.
وكان كل جناح نظيفا جدا وبه 17 حشية فوق كل منها بطانية مطوية.

The development of nuclear energy will reduce pressure on oil prices and provide a clean and environmentally sustainable alternative to fossil fuels.
وسيؤدي تطوير الطاقة النووية إلى تخفيض الضغط على أسعار النفط ويوفر بديلا نظيفا للوقود الأحفوري ومستداما بيئيا.

We must also redouble our efforts to bequeath to our children a clean and sustainable planet.
ويجب أيضا أن نضاعف جهودنا كي نورث أطفالنا كوكبا نظيفا ومستداما.

Because the river has been cleaned, the sea is now clean as well.
ونظرا لتنظيف النهر فقد صار البحر الآن نظيفا كذلك.

This means that the production and consumption of energy should be clean and safe.
وهذا يعني أن يكون إنتاج الطاقة واستهلاكها نظيفا ومأمونا.

Our air is still clean, but we now know we are vulnerable to occurrences elsewhere.
إن هواءنا لا يزال نظيفا ولكننا نعرف أنه قد يتعرض للتلوث كما حدث في أماكن أخرى من العالم.

Nuclear energy, as a clean and reliable alternative energy source, has brought prospects for development.
فالطاقة النووية، بوصفها مصدرا نظيفا ويعول عليه للطاقة البديلة تنطوي على آفاق طيبة للتنمية.

Every student should have a totally clean security file as far as political charges, intifadah activities or any such involvement are concerned.
ويلزم أن يكون الملف اﻷمني لكل طالب نظيفا تماما من حيث التهم السياسية، وأنشطة الانتفاضة أو أي نشاط من هذا القبيل.

Apparently, I don't know how to keep a kitchen clean.
على مايبدو، لا أعرف كيف أحافظ على المطبخ نظيفا. ماهذا؟

And for a cheesy rock club, it was surprisingly clean.
ولنادي الجبن الصخري، أنه كان نظيفا بشكل مدهش