"نل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get
• Kick
• Nail
• em

Don't thank me, just Get these assholes, will you?
لا تشكرني. فقط نل من هؤلاء الأوغاد، إتفقنا؟

Look, just Get what you need, but don't leave without saying good-bye.
نل ما تحتاج إليه لكن لا تغادر بدون توديعي

Hey, come on, man. Get some sleep, all right?
مهلاً، هيا يا رجل، نل قسطاً من النوم.

Get some rest. You've got a big day tomorrow.
نل قسطاً من الراحة فلديك يوم مهم غداً

(WHOOPS) Nice play, Get him at third, Get him at third! Got him!
لعب جيد, نل منه عند القاعدة الثالثة, نل منه عند القاعدة الثالثة, نالَ منه.

We are not the destructive weapon dealers we just want to make a great airplane you're right see you around. Get some sleep
،نحن لسنا تجار أسلحة .بل نود بناء طائرات جيدة هذا صحيح. .طابت ليلتك، رفيقي .نل قسطاً من النوم

Work tomorrow, doctor. Get some sleep.
العمل غداً أيها الطبيب نل قسطاً من النوم

Work tomorrow, Doctor. Get some sleep.
العمل غداً أيها الطبيب نل قسطاً من النوم

There is no more why. Get it together.
لا يوجد المزيد من لماذا، نل منها جميعًا.

Hey, maybe you want to go the other way with that, have some Valium or something or Get some rest.
أنت، لعلك تود فعل ذلك غير ذلك تعاطى الفاليوم أو شيءٍ ما أو نل قسطًا من الراحة

- Hi, Marty. - Go Get'em, Bran! - Yeah, move it, move it!
ـ اهلا مارتي ـ نل منهم بران ـ ماذا حدث ـ كانت حركة ارضية هل رايتها

Go Get'em, Joe! Get'em, go, go! - All right, boys, let's call it a game.
ـ نل منهم جو ـ حسنا يا صبيان سنسمي ذلك مباراة ـ فتيان لنذهب للداخل و نغير

Get him. Get him. Get him.
نل منه ، نل منه ، نل منه ، نل منه ، نل منه ، عليك اللعنة

Get some rest. we'll figure out what went wrong and we will fix it.
نل قسطاً من الراحة، سنكتشف مكمن الخطأ وسنصلحه

It's your story, not mine. But you better Get moving. Go Get'em, son.
إنها قصتك وليست قصتي لكن عليك أن تبدأ التحرّك , نل منه يا بني

Then don't think aboutt. Baby, Get some rest.
إذا لا تفكر بذلك عزيزي نل قسطا من الراحة

Make sure you don't Get swindled, boy. Get half what your dad's making.
احرص ألاّ تُخدع يا فتى نل نصف ما يجنيه أبوك

Get a freakin'job.
نل وظيفة جيّدة. أبعد نفسك عن وسائلك المُتقدّمة.

You Get some sleep, and we'll Get in touch with your mom in the morning, ok?
نل قسطا من الراحة و سنتصل بأمك في الصباح , حسنا ؟

Come on. Kick him. Yes, Kick him.
هيا, نل منه, هيا

Now, you Nail this guy and make us all look good, but you better watch your ass, because everybody's watching on this one.
الآن ، نل من ذاك الرجل واجعلنا كلنا نبدو بوضع جيد لكن من الأفضل ان تنتبه لنفسك لأن الجميع يراقب

Southeast corner, treetops. Go got'em.
انه في الزاوية الجنوبية الشرقية ، اذهب و نل منه