"نوصل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• deliver
• we get
• delivering
• drop off

General Khan and I will deliver this information to POTUS personally.
جنرال خان وانا سوف نوصل هذه المعلومة الى بوتس شخصيا.

AFTER WE deliver THE WARHEAD YOU SO DESPERATELY SOUGHT,
بعدما نوصل القنبلة ستكون أنت يائساً من البحث،

More importantly, we need to strengthen our national health system as a whole in order to deliver treatment more efficiently across the nation.
وأهم من ذلك أنه يلزمنا تعزيز نظام الصحة الوطني لدينا بصفة عامة لكي نوصل العلاج على نحو أكثر كفاءة للدولة بجميع أجزائها.

Later for them. Maybe one day we get it to the press.
سنتركهما لما بعد وربما نوصل ما حدث للصحافة يوماً ما

We pretend like we're delivering them, but we keep a few meals for ourselves.
أن نظهر أننا نوصل لهم الطعام ونبقى بعض الوجبات لأنفسنا

We'll get there early, we'll drop off the cupcakes, and be gone before any of the artists even show up.
سنذهب هنالك مبكرا .. نوصل الكب كيك ونرحل قبل قدوم أي من الفنانين

The second that we deliver a product that meets those specs, we are cashing checks!
فى الثانيه التى نوصل لهم منتج يتطابق مع هذه المواصفات, سنقوم بصرف الشيكات

In the event of a change in command, protocol requires us to deliver this personally.
في حال تغيير القائد فإن البرتوكول يملي علينا أن نوصل هذا إليك شخصيًا

The General's letter says that after we deliver our supplies, we are to ferry our dead Patriots home.
رسالة الجنرال تقول، إنه بعد ان نوصل مؤونتنا إننا سوف ننقل الوطنيون الموتى إلى ديارهم

Listen, sir, we just deliver the stuff, all right?
اسمع ، سيدي نحن فقط نوصل الأغراض، حسنا ؟

So we also bake and deliver delicious brick oven pizza.
ونحن ايضا نخبز و نوصل بيتزا لذيذة من فرن قرميد

And we were told to deliver this message to you personally.
وقد طلبت منا ان نوصل هذه الرسالة اليك شخصيا

It's gonna be light in six hours, and we have to deliver to the whole rest of the world!
ستشرق الشمس في غضون 6 ساعات وعلينا ان نوصل لبقية العالم

So of course to pass along the savings to you, we deliver to you in quantity.
و طبعا لتحويل المدخرات اليك , نحن نوصل لك بالكمية

But if we were gonna save Kenny, we had to deliver full-time.
لكن إذا كنا نريد أنقاذ كيني كان لا بدّ أن نوصل الطلبات كل الوقت.

Not once we get Shep's video on MTV.
ليس حينما نوصل موسيقى شيب لقناة إم تي في

We'll see who looks stupid when we get there.
سنرى من يبدو غبي حين نوصل إلى هناك

As soon as we get to Wadi Halfa they'll dig the damn thing out and I'll be as right as rain.
حالما نوصل إلى وادي حلفا سوف أخذ شي من لعنه وسوف أكون على مايرام مثل المطر

I say we stack ourselves up, push the intercom and pretend we're delivering a pizza.
؟ ارى ان نتكدس فوق بعض لاعلى و نضغط على الانتركم و نتظاهر اننا نوصل بيتزا

We were delivering a diplomatic pouch or something to Prague.
كنا نوصل طرداً ديبلوماسياً إلى براغ

Guess who we're delivering this little lovely to?
خمن لأيّ سبب،نحن نوصل تلكالجميلةالىهنا .

We just left the crime scene. We're heading up north to drop off our stuff at the lab.
{\pos(192,210)}غاردنا مسرح الجريمة للتو، ونحن متجهان شمالاً كي نوصل الأغراض إلى المختبر