"نَعْرفُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we know
• we already know
• do know
• know the
• know is
• know it
• know who
• know about

Well, at least we know who you're in business with.
حَسناً، على الأقل نَعْرفُ مَنْ أنت في العملِ مَع.

Well, at least we know it's oil-based- it floats.
حَسناً، على الأقل نَعْرفُ هو نفطُ أسندَه عرباتَ.

Update me on everything we know about that tree.
جدّدْني على كُلّ شيءِ نَعْرفُ حول تلك الشجرةِ.

You know,'cause we know a lot about advertising.
تَعْرفُ، ' يَجْعلُ نحن نَعْرفُ الكثير عن الإعلان.

we know that there are only a handful of black militants that are running the People's Army.
نَعْرفُ بأنّ القليل من المتمردين السود منضمون لمنظمة جيش الشعب وهم لا يُمثّلُون جماهير السود

we know what kind of law and order followed in that country
نحن نَعْرفُ ما نوعَ القانون والنظامِ الذي حكم في تلك البلادِ

Assume we know nothing, which is understating the matter.
إفترضْ نحن لا نَعْرفُ شيءَ، عن هذا الأمر.

Not to worry, Putter. we know what we're doing.
و لا تقْلقَ، بوتير نحن نَعْرفُ ما نَعْملُة.

we know that with so many qualified applicants and only one position open that your decision must be very difficult.
نَعْرفُ ذلك بالعديد من الكفوءِ مُقَدمو الطلبات وفقط موقع واحد يَفْتحُ بأنّ قراركَ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ صعبَ جداً.

No unnecessary shots, Conrad, because we know what they do.
لا طلقاتَ غير ضروريةَ، كونراد، لأن نَعْرفُ ماذا تصنع.

I think we know why this guy's still single.
أعتقد نَعْرفُ لِماذا هذا الرجلِ ما زالَ وحيدَ.

Well, we know what happened to Max's other friend.
حَسناً، نَعْرفُ ما حَدثنَا إلى صديقِ ماكس الآخر.

And we know what making partner would mean to you.
ونحن نَعْرفُ ما الذي يجعلنا شركاء وأنت تفهم هذا.

We will make that call when we know more.
نحن سَنَجْعلُ ذلك إتّصلْ متى نَعْرفُ أكثرَ.

Well, at least we know he's still alive.
حَسناً، على الأقل نَعْرفُ هو ما زالَ حيُّ.

Adelaide and I, we know what loss looks like.
أديلَيد وأنا، نَعْرفُ ما خسارةَ تَبْدو مثل.

He's trying to confuse us with his fancy language and his expensive podiums, but we know the truth.
هو يُحاولُ تَشويشنا بهوه اللغة ومنصّاته الغالية، لَكنَّنا نَعْرفُ الحقيقةَ.

How do we know you're not a donkey-brained man?
هكذا نَعْرفُ أنت لَسْتَ a حمار brained رجل؟

And now we know.
بالضبط الذي كَانَ غرفتَكَ في البيتِ. والآن نَعْرفُ.

we know he works for the NHS.
نَعْرفُ بأنّه يَعْملُ لمؤسسة الصحّة العامةِ.

Then you can confirm what we already know from Ray's cell phone records:
ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ يُؤكّدَ الذي نَعْرفُ مِنْ سجلات هاتف راي الخلوي:

Who we do know about is Captain Bob, Elena, Pedro, John Doe and an unidentified female gunshot victim
بإِنَّنا نَعْرفُ حول النّقيبُ بوب، إلينا، بيدرو، ظبية جون وغير معروف ضحيّة الطلق الناري النسائيةِ

We still don't know the exact time or target.
ما زِلنا لا نَعْرفُ الوقتَ أَو الهدف المضبوط

So we got a whole ocean out there, all we know is we're looking for a blue long-liner by the name of "Eileen."
لذا أصبحنَا a كُلّ محيط هناك، كُلّ نَعْرفُ نحن نَبْحثُ عن a المبطّن الطويل الأزرق باسمِ "آيلين. "

The problem is, we don't know who we're looking for.
إنّ المشكلةَ، نحن لا نَعْرفُ مَنْ نحن نَبْحثُ عنهم.