| Okay, that's impressive, but Can I interject one word as a counterargument? | Open Subtitles | حسنا، هذا مثير، لكن هل أستطيع اقحام كلمة واحدة في المقابل؟ |
| It might take a few minutes. So, Can I order another bottle? | Open Subtitles | ربنا تأخذ بعض الدقائق إذن، هل أستطيع طلب زجاجة أخرى ؟ |
| Hey. Can I get a bourbon and coke, please? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على البوربون والكوك من فضلك؟ |
| Are we sticking with Alex, or Can I start calling you Olivia? | Open Subtitles | هل نحن ملتزمون بأليكس أو هل أستطيع أن أدعوك أوليفيا ؟ |
| Good evening, ma'am. May I see your license and registration? | Open Subtitles | مساء الخير، سيدتي، هل أستطيع أرى رخصت القيادة والتسجيل؟ |
| Okay, great. Well, then Can I just come in and say hi? | Open Subtitles | حسناً , عظيم , هل أستطيع أن أدخل و ألقي التحية |
| Actually, uh, Can I get a touch up on my ass? | Open Subtitles | في الواقع، هل أستطيع أن أحصل على لمسة على مؤخرتي؟ |
| Can I get all the other files back, please? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على باقي الملفات من فضلك؟ |
| Now Can I use another adjective to describe you? | Open Subtitles | هل أستطيع الآن أستخدام صفة أخرى لأصفك بها؟ |
| Hey, little man. Can I listen to your lungs? | Open Subtitles | مرحباً أيها الشبل هل أستطيع الاستكاع إلي رئتيك |
| Can I talk to you guys for a second? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث إليكما يا رفاق لبرهة؟ |
| Can I be in charge of watering the cement | Open Subtitles | هل أستطيع أن أكون المسؤولة عن ري الاسمنت |
| - Andrew, Can I have a glass of that Merlot there? | Open Subtitles | أندرو , هل أستطيع الحصول على كأس من الميرلوت ؟ |
| I can't just go out and pretend like nothing's happened, Can I? | Open Subtitles | لا أستطيع الخروج وأتظاهر بأن شيئا لم يحدث، هل أستطيع ؟ |
| We're having a P.T.A. meeting. Can I help you with something? | Open Subtitles | لدينا إجتماع أولياء الامور هل أستطيع مساعدتكم بشيء ما ؟ |
| Can I borrow you car, hose, and your garage? | Open Subtitles | هل أستطيع إقتراض سيارتك, بيتك , والكراج ؟ |
| Can I call you right back? Wait, what's that sound? | Open Subtitles | أجل كل شيئ بخير هل أستطيع الاتصال بك لاحقاً؟ |
| Lulu, Can I see you in the family room? | Open Subtitles | لولو، هل أستطيع أن أراك في غرفة المعيشة؟ |
| I ran out of gas. May I use your telephone, please? | Open Subtitles | لقد نفذ الوقود هل أستطيع أن استخدم التليفون، من فضلك؟ |
| Could I get a latte with a side of weed? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحصل على لاتيه و بجانبه حشيش؟ |
| - Can I get you something? - Yeah, an O'Doul's, please. | Open Subtitles | هل أستطيع ان أحضر لك شيئا ً نعم، اودول لوسمحت |
| Mrs. Lohman, Can we take your coat, please? | Open Subtitles | سيدة لوهمان، هل أستطيع أخذ معطفك من فضلك؟ |
| Please, Can't I just go home now, please? ! | Open Subtitles | أرجوك, هل أستطيع الذهاب إلى البيت, أرجوك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 