| They have got a branch here in St. Louis. | Open Subtitles | لديهم فرع هنا ب"سانت لويس" و الخطة كالتالي |
| On the American people right here in Baltimore! | Open Subtitles | على الشعب الأمريكي هنا ب"بالتيمور"! |
| - Linc and Michael's mother. She's got Scylla here in Miami. | Open Subtitles | "ـ والدة (لينك) و(مايكل) لديها (سيلا) هنا ب"ميامي |
| Top of the ninth here at Chukchansi Park, and a beautiful night. | Open Subtitles | بداية الرمية التاسعه "هنا ب "تشكتشانسي بارك |
| - The address is here in Providence. | Open Subtitles | العنوان هنا ب"بروفيدانس". |
| 23. In addition to attending the pre-sessional working group meeting, children's groups or organizations may request a private meeting with the Committee or country rapporteurs during the meeting of the pre-sessional working group (referred to here as the " children's meeting " ). The private meeting allows children to have informal interactions with the Committee members. | UN | ٢٣- إضافة إلى حضور اجتماع الفريق العامل لما قبل الدورة، يحق لمجموعات الأطفال أو منظماتهم طلب عقد اجتماع خاص مع اللجنة أو المقررين القطريين خلال اجتماع الفريق العامل لما قبل الدورة (يشار إليه هنا ب " اجتماع الأطفال " ) ويتيح الاجتماع الخاص للأطفال التفاعل مع أعضاء اللجنة في إطار غير رسمي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 