| Can you check that cabinet and see if it's in there? | Open Subtitles | ايمكنك التحقق من تلك الخزانه وتري ان كانت هناك ؟ |
| Can't your girlfriend come and see where you work? | Open Subtitles | ألا تستطيع خليلتك أن تأتي وتري أين تعمل؟ |
| Come to my house and see for yourself. Believe me. | Open Subtitles | عليك أن تأتي إلى منزلي وتري بنفسك , , عليك أن تصدقني |
| Mace doesn't and I'm guessing Harvey and Trey don't either. | Open Subtitles | مايس لا يعتقد ذلك، وأنا أخمن أن هارفي وتري لا يعتقدون ذلك أيضا |
| Candles everywhere and a string quartet. | Open Subtitles | وكَانَ الشموعُ فى كل مكان. و رباعي وتري. |
| My gut got busted! | Open Subtitles | وتري أصبح مكسوراً |
| If you are a youth and you see assassination of a nuclear scientist, your nuclear facilities are getting attacked, wouldn't you join your national cyber Army? | Open Subtitles | إذا كنت شاباً وتري إغتيالات العلماء النوويين والمنشآت النووية لبلدك يتم مهاجمتها |
| Can you stop by at hospital and see Soo Yun after we leave? | Open Subtitles | هل يمكنك أت تتوقفي عند المستشفى وتري سو يون بعد أن نرحل؟ |
| You are strong enough to look into the Lord's light and see his truth for yourself. | Open Subtitles | أنت قوية بما يكفي للنظر في ضوء الرب وتري حقيقته بنفسك |
| I think that you should try and see where he's coming from. | Open Subtitles | .أعتقدُ بأن عليكِ أن تُحاولي وتري أين منبعه |
| The day after you can come back and see that boo. | Open Subtitles | اليوم الذي يليه يمكنك ان تأتي وتري ذلك الرفيق |
| Oh, can you try Dr. Franff's office and see if he can squeeze me in today? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تكلمي مكتب الدكتور فرنف وتري إذا كان يستطيع مقابلتي اليوم ؟ |
| Now you get to go out in the real world and see what it's like to be human for a day. | Open Subtitles | الأن عليكِ الخروج للعالم الحقيقي وتري كيف هو شعور أن تكون أنساناً ليوم واحد |
| You fight, you cheat, you separate, divorce, you split the shit, and see the kids on weekends. | Open Subtitles | تتشاجر وتخون وتنفصل ويحدث الطلاق تبتعد وتري الاطفال في نهاية الاسبوع |
| You Get Out There As Much As You Can and see What Works. | Open Subtitles | تخرج الى المواعدة قدر ماتستطيع وتري ماسيحدث المواعدة الكثيره تلك هي فلسفتك؟ |
| ...or you lose complete faith that you'll try and see yourself through my eyes. | Open Subtitles | أو فقدتي الإيمان الكامل بأنك ستحاولي وتري نفسك من خلال عيوني |
| She and Trey had returned from Bermuda. | Open Subtitles | هي وتري قد عاد لتوه من برمودا. |
| I say we start out with a string quartet-- something simple, elegant. | Open Subtitles | أَقُولُ بأنّنا نَبْدأُ مَع a رباعي وتري -- رائع شيء البسيط. |
| My gut says that we're not. | Open Subtitles | وتري يَقُولُ بأنّنا لَسنا. |
| You open the door and you see a ladder... and you climb up the rungs to success. | Open Subtitles | تفتح الباب وتري السلم و تصعد الدرجات حتي تنجح |
| Four years just waiting for you to just open your eyes, to see that I'm right here and that I'm more than a partner. | Open Subtitles | أربع سنواتٍ في انتظاركِ لتفتحي عينيكِ وتري أنّي هنا وأنّي أكثر مِن مُجرّد شريك. |
| Maybe if you weren't so busy making fun of my childhood, you could look around and you could see | Open Subtitles | بدل ان تَكوني مشغولة تسخرين من طفولتي, تستطيعين ان تنظري حولك وتري |
| Where the same list of candidates is submitted for an odd number of constituencies, the difference at the top of the candidate list must not exceed one female or male candidate. | UN | وعند تقديم القائمة نفسها في عدد وتري من الدوائر الانتخابية، ينبغي ألا يتجاوز الفرق في أعلى القائمة مرشّحا أو مرشّحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني