ويكيبيديا

    "وزير الصحة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Minister of Health
        
    • Minister for Health
        
    • Ministry of Health
        
    • Health Minister
        
    • Secretary of Health
        
    • Secretary of State for Health
        
    • Minister of Public Health
        
    • The Surgeon General
        
    • The Welfare Minister
        
    • Surgeon General has
        
    H.E. Mr. Endang Rahayu Sedyaningsih, Minister of Health of Indonesia UN معالي السيد إندانغ راهايو سديانينغسي، وزير الصحة في إندونيسيا
    H.E. Mr. Endang Rahayu Sedyaningsih, Minister of Health of Indonesia UN معالي السيد إندانغ راهايو سديانينغسي، وزير الصحة في إندونيسيا
    H.E. Mr. Salomon Chertorivski Woldenberg, Minister of Health of Mexico UN معالي السيد سالومون شيرتوريفسكي ولدنبرغ، وزير الصحة في المكسيك
    Regular reports would be made to an interdepartmental ministerial group led by the Minister for Health and Public Safety. UN كما أوضحت أن هناك تقارير منتظمة ستصدر لمجموعة وزارية مشتركة بين الإدارات برئاسة وزير الصحة والسلامة العامة.
    H.E. Mr. Walter Gwenigale, Minister of Health and Social Welfare of Liberia UN صاحب المعالي السيد والتر غوينيغايل، وزير الصحة والرعاية الاجتماعية في ليبريا
    His Excellency Mr. Ahmad Abdulla, Minister of Health of Maldives. UN سعادة السيد أحمد عبد الله، وزير الصحة في ملديف.
    The Deputy Minister of Health was quoted as saying he had visited a prison in Isfahan where 16 men were kept in a cell 12 metres square. UN وذكر أن نائب وزير الصحة أعلن أنه كان قد زار سجناً في اصفهان حيث يعتقل 16 رجلا في زنزانة تبلغ مساحتها 12 مترا مربعا.
    You started as the Canadian Minister of Health, and three months later, your wife queefed in your face. Open Subtitles بدأت بوصفك وزير الصحة الكندي و من ثمّ بعد ثلاثة شهور زوجتك أطلقت ريحاً على وجهك
    My delegation aligns itself with the statement to be made on behalf of the Group of 77 and China by the Minister of Health of Argentina. UN يعلن وفدي تأييده للبيان الذي أدلى به وزير الصحة في الأرجنتين بالنيابة عن مجموعة السبعة والسبعين والصين.
    The de facto Minister of Health however, issued a decree prohibiting this method of contraception. UN ولكن وزير الصحة في حكومة الأمر الواقع أصدر أمراً بحظر هذه الوسيلة من وسائل منع الحمل.
    It is chaired by the Head of Government, and the vice-chairperson is the Minister of Health, Welfare and Employment. UN ويترأسها رئيس الحكومة، ويتولى وزير الصحة والرفاه والعمل منصب نائب الرئيس.
    Jakob Axel Nielsen, Minister of Health and Prevention of Denmark UN ياكوب آكسيل نيلسِن، وزير الصحة والوقاية في الدانمرك
    Alois Stöger, Federal Minister of Health of Austria UN آلويْس شتوغير، وزير الصحة الاتحادي في النمسا
    Marios Salmas, Deputy Minister of Health and Social Solidarity of Greece UN ماريوس سالماس، نائب وزير الصحة والتضامن الاجتماعي في اليونان
    The NZa report will be published in the summer of 2008; the Minister of Health, Welfare and Support will formulate a standpoint on the basis of this report. Student mothers UN وسيصدر تقرير سلطة الرعاية الهولندية في صيف عام 2008، وسيكوّن وزير الصحة والرفاه والرياضة وجهة نظر على أساس هذا التقرير.
    The Minister of Health arrived at Donka Hospital, where he ordered doctors not to treat patients. UN وتوجه وزير الصحة إلى المستشفى وأعطى أوامره إلى الأطباء بعدم تقديم العلاج للمرضى.
    Over the following days, the red berets also told the relatives that the Minister of Health had ordered that not a single corpse should be touched. UN وفي الأيام التالية، يقال إن أفراد القبعات الحمر قد أخبروا الأسر أيضاً بأن وزير الصحة أمر بعدم لمس أي جثة.
    Honorable Deputy Minister for Health Islamic Republic of Afghanistan UN سعادة نائب وزير الصحة في جمهورية أفغانستان الإسلامية
    The President (spoke in Arabic): I now give the floor to Her Excellency Ms. Nicola Roxon, Minister for Health and Ageing of Australia. UN الرئيس: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة نيكولا روكسون وزير الصحة وشؤون الشيخوخة في استراليا.
    The President (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. John Seakgosing, Minister for Health of Botswana. UN الرئيس: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد جون سيكغوسينغ، وزير الصحة في بوتسوانا.
    If that failed, complaints could be lodged with the Ministry of Health. UN وفي حالة عدم الاستجابة لها يمكن تقديم شكاوى إلى وزير الصحة.
    According to the Health Minister of the Palestinian Authority, 60 per cent of medical personnel were barred from reaching their places of work. UN وكما قال وزير الصحة في السلطة الفلسطينية فإن ٦٠ في المائة من الموظفين الطبيين قد منعوا من الوصول إلى أماكن عملهم.
    His Excellency The Honourable Tommy Thompson, Secretary of Health and Human Services of the United States UN سعادة السيد تومي تومسون، وزير الصحة والخدمات الإنسانية للولايات المتحدة
    Co-Chairs: H.E. The Right Honourable Andrew Lansley, Secretary of State for Health of the United Kingdom UN الرئيسان: صاحب المقام الرفيع أندرو لانسلي، وزير الصحة في المملكة المتحدة
    The Minister of Public Health promulgated Ordinance No. 4 of 1988 concerning the vaccination of children against certain contagious diseases. UN وأصدر وزير الصحة العامة القرار رقم 4 لسنة 1988 بشأن تطعيم الأطفال ضد بعض الأمراض المعدية.
    "The Surgeon General has determined that "playing football is hazardous to your health." Open Subtitles قرر وزير الصحة أن لعب كرة القدم أمر مجازف لصحتك
    Within 8 years, he became The Welfare Minister. Open Subtitles في ثماني سنوات أصبح وزير الصحة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد