"ويمكنني أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can
• I could
• Can I
• I might
• I would
• And I
• can be
• Could I
• can only

This is not an easy path to take, I can assure the Assembly, but it is the right one.
ويمكنني أن أؤكد للجمعية أن هذا مسار ليس من السهل السير عليه، غير أنه هو المسار الصحيح.

Here I can refer to the previous speaker, whose country, I believe, is a good example of this.
ويمكنني أن أشير هنا إلى المتكلم السابق الذي أعتقد أن بلده يوفر مثالا جيدا على ذلك.

I can give you one example of the price increase.
ويمكنني أن أضرب لكم مثالا عن زيادة اﻷسعار هذه.

Then I'd see him around with his friends, making jokes and laughing, and I could tell we had the same sense of humor.
ثم أود أن أراه في جميع أنحاء مع أصدقائه، و النكات والضحك، و ويمكنني أن أقول أننا قد نفس روح الدعابة.

Yo, if you want, I could hook you up with Domingo.
يو، إذا كنت تريد، ويمكنني أن ربط لكم مع دومينغو.

Can I be excused from running about too much this morning?
ويمكنني أن يعذر من الترشح حول الكثير جدا هذا الصباح؟

And I can guarantee you that once his clients
ويمكنني أن أضمن لكم أنه بمجرد تذوق زبائنه

Believe it or not, I can actually think for myself.
صدق أو لا تصدق، ويمكنني أن فعلا التفكير لنفسي.

If you want, I can pull together a breakup kit like I used to do for Charlie.
إذا كنت تريد، ويمكنني أن سحب معا مجموعة تفكك مثل اعتدت على القيام به لتشارلي.

Besides, it's my birthday and I can stitch if I want to.
بالاضافه الى , أنه عيد ميلادي ويمكنني أن أغرز أذا أردت

When those files are opened, I can trace them.
عندما يتم فتح تلك الملفات، ويمكنني أن تعقبهم.

Veronica And I were never in love, I can assure you.
فيرونيكا وأنا لم تكن في الحب، ويمكنني أن أؤكد لكم.

And I can tell because I just so happen to be a brain-eating zombie who loves kids' brains.
ويمكنني أن أقول لأنني فقط يحدث ذلك ليكون غيبوبة الأكل في الدماغ الذي يحب أدمغة الأطفال.

I could use some help with the Jet Skis.
ويمكنني أن استخدام بعض المساعدة مع الزلاجات النفاثة.

Give up the girl, I could like you a lot.
تخلي عن الفتاة , ويمكنني أن أعجب بك كثيراً

I could melt cinnamon buns and feed them to you intravenously.
ويمكنني أن أذوب الكعك بالقرفة وإطعامهم لك عن طريق الوريد.

I could point out your folly, but, er... perhaps it's not necessary.
ويمكنني أن أشير إلى حماقتك ، ولكن ربما انها ليست ضرورية

I could continue, but those examples are enough to demonstrate the pressing need for innovation.
ويمكنني أن أسترسل، لكنّ هذه الأمثلة كافية لبيان الحاجة الماسّة إلى الابتكار.

A-and Can I just say that you guys are so lucky to have such a sweet, caring, and loving matriarch.
و.. ويمكنني أن أقول لكم فقط بأنكم يا رفاق محظوظون جداً بأن لديكم أمك بمثل هذا العطف والحب

I might add that Liberians are not automatons.
ويمكنني أن أضيف أن الليبريين ليسوا شخوصا آلية.

I would note that he has consulted over 55 delegations of the 61 members of this Conference.
ويمكنني أن أقول إنه استشار أكثر من ٥٥ وفداً من أصل ١٦ عضواً في هذا المؤتمر.

Yes, I am. I have a time machine, I can be back before we left.
بلى أحرسه، فلديّ آلة زمن ويمكنني أن أعود قبل أن أغادر

Could I trouble you for a different chair?
ويمكنني أن لك المتاعب لكرسي مختلف؟

Listen, I can only stay until the first fight.
الاستماع، ويمكنني أن البقاء فقط حتى المعركة الأولى.