"ياي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Yay
• Yei
• Yai
• Yayi
• Yi

Yay. All right. Yeah, we're a little tensed up.
‫ياي ، حسنا ‫نعم ، نحن متوترين قليلا

Yay! It's momma, coming down here to get you all out of here.
ياي, أنها أمي أتت إلى هنا لتبعدكم جميعكم من هذا المكان

- More flowers. - Yay, more flowers.
المزيد من الأزهار ياي ، المزيد من الأزهار

I'm sorry I took your Yay for granted.
أنا آسف لأني أخذت ياي للحصول على منح.

On the same day, six bombs were dropped on Yei and Moridi but no casualties were reported.
وفي اليوم نفسه، ألقيت ست قنابل على ياي ومريدي ولكن لم يُبلغ عن وقوع إصابات.

Yai says we're two to three days' march from the Kwai.
ياي يقول بأننا على مسيرة يومين إلى ثلاثة من كواي

Okay, all right, I'll vote Yay.
حسنا، كل الحق، وأنا سوف يصوتون ياي.

- You know, tell me I should vote Yay.
- أنت تعرف، قل لي أنني يجب أن التصويت ياي.

"Ten Flights a Day Gives You the Glutes You Want, Yay!"
"عشر رحلات يوميا يمنحك غلوتيس تريد، ياي!"

Yay unto the next generation, and all that.
ياي إلى الجيل القادم، وكل ذلك.

- When I first started here, we would just put our hands in the middle and go, "Yay."
عندما بدأت بالعمل هنا لأول مرة كنا نضع يدانا في المنتصف و نصرخ "ياي" فقط

Yay, mom. Hm. [Rock music playing]
ياي يا أمي. هل هو دائما على الهاتف؟

It was a fantastic celebration, because the locals were like, "Yay!
كان احتفالا عظيما، لان السكان المحليين صاحوا، "ياي!

- Phase two: The selection and training of 120 trainers from 10 states and Abyei, at Wau, Yay and Malakal (February).
المرحلة الثانية: اختيار وتدريب 120 مدرب من الولايات العشرة وأبيي وتدريبهم في واو، ياي وملكال (شباط/فبراير)؛

I was already a Yay.
كنت بالفعل ياي.

- There was much rejoicing, Yay!
- كان هناك الكثير من البهجة، ياي!

Oh, Yay for you.
أوه، ياي بالنسبة لك.

But I knew that his "Yay" was sarcastic.
ولكن كنت أعرف أن له "ياي" كان الساخرة.

Then Yay, the empire's united.
ياي المملكة متحدة

Yay for us.
ياي بالنسبة لنا.

Fighting has also occurred in Yei, Mangalla and Terakeka counties, as well as in Rokon, on the border with Western Equatoria State, and in Rajaf, to the south, where clashes broke out in barracks as troops deserted.
ونشب القتال أيضا في محلّيات ياي ومانغالا وتيراكيكا، وكذلك في روكون الواقعة على الحدود مع ولاية غرب الاستوائية وفي الرجاف نحو الجنوب، حيث اندلعت اشتباكات في الثكنات أثناء فرار الجنود منها.

For example, a report on a survey of option and existence values conducted at Khao Yai Park in Thailand was based on this approach.
فعلـى سبيل المثال، أعـد علـى أساس هـذا النهج تقريـر عـن دراسـة استقصائية أجريت على قيمتي الاختيار والوجود في حديقة خاو ياي بتايلند.

President Yayi (spoke in French): As Chairman of the Least Developed Countries Coordination Bureau, I would like to congratulate you warmly, Madam, upon your election to the presidency of the General Assembly at the sixty-first session.
الرئيس ياي (تكلم بالفرنسية): بصفتي رئيسا لمجلس تنسيق البلدان الأقل نموا، أود أن أهنئكِ بحرارة، سيدتي، بمناسبة انتخابك رئيسة للجمعية العامة في دورتها الحادية والستين.

I'll never turn the great State of Yi over to you.
أنا أبدا لن أسلم ولاية (ياي) العظيمة إليك