"العشاء مع" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cenar con
• cena con
• cenando con
• Cené con
• con la
• cenó con
• cenas con
• de la cena
• cenado con

Todo lo que busco, es cenar con una guapa pero anónima joven mujer,
كل ما أبحث عنه هو تناول العشاء مع أمرأة جميلة ومجهولة

Ahora sé lo que se siente ir a cenar con Martin Landau.
الآن عرفت ماهو شعور تناول العشاء مع الممثل مارت لاندو

No me he sentado a cenar con mi familia en más de un año, desde que dejé mem-kris.
أنا لم أتناول العشاء مع عائلتي منذ أكثر من سنة منذ ان تركت الفنزولية كريس

cena con el Sr. Burns que desperdicio de mi preciado sabado a la noche.
ساتناول العشاء مع السيد بيرنز ياله من اروع اروع ليلة يوم السبت

Vamos a llegar tarde para la cena con la Thompson y Dean White.
سوف نكون في وقت متأخر لتناول العشاء مع طومسون وعميد الابيض.

Está cenando con la Junta de Directores ahora, pero regresará más tarde.
،إنّه يتناول العشاء مع مجلس الإدراة الآن ولكنّه سيعود لاحقاً

¿Cenar con un tío mono que tiene conexiones en sitios de primera?
تناول طعام العشاء مع شخص لطيف لديه إتّصالات بالأمـاكن الرّاقية؟

Después de cenar con sus padres... la niña se cepilló tranquilamente los dientes... mirándose al espejo, pensando en su día.
بعد ان تناولت العشاء مع والديها الفتاة الصغيرة غسلت اسنانها في هدوء تنظر إلي نفسها في المرأة

Oye, sal de aquí. Ve a cenar con tu familia. Yo puedo hacer esto.
عليك الرحيل منا، أذهب وتناول العشاء مع عائلتك، لا يمكنني فعل هذا.

Y esta noche voy a cenar con un chico que lleva sombreros con alas que lo rodean entero.
وهذه الليلة انا ذاهبة لتناول العشاء مع شاب يرتدي قبعة بها حواف من كل إتجاه

Poco después de verla, invitamos a algunos amigos para cenar con la familia. La conversación se tornó hacia el calentamiento global, y todos concordamos, que es un problema real.
بعد أن شاهدتها بوقت قليل ، كان لدينا بعض الأصدقاء على العشاء مع العائلة. وتحولت المحادثة الى الإحتباس الحراري، والكل اتفق على أنها مشكلة حقيقية.

Con el objetivo de responder una pregunta: ¿Me gustaría cenar con esta persona?
بهدف الإجابة على سؤال واحد: هل أود أن أتناول العشاء مع هذا الشخص؟

Después de cenar con tu familia, limpias la mesa y lavas la vajilla.
بعد تناول العشاء مع العائلة، قمت بتنظف الطاولة وغسل الأطباق.

Si dejan un cheque de 50 dólares después de cenar con unos amigos, no incrementas la probabilidad de ser invitado de nuevo.
إذا تركت شيكاً بعد العشاء مع أصدقائك، فأنك لا تزيد من إحتمال أن تتم دعوتك مجدداً.

Quiero decir, una cena con amigos es una cosa, pero esto es demasiado.
أقصد , العشاء مع أصدقائك أمر واحد ولكن هذا كثير جداً

Volver a casa para la cena con mi mujer e hijos.
أقود حتي المنزل لتناول العشاء مع زوجتي وأطفالي.

"Aquél que cena con el Diablo ha de tener una larga cuchara."
الذى يتناول العشاء مع الشيطان لا بد له من ملعقة طويلة

cena con mi padre, bebe a mi salud, ]por que debo de aqui, despedirme de todos.
ناول العشاء مع والدي ، وشرب صحية بالنسبة لي ، لولا بد لي هنا والوداع لكم جميعا.

¿Y la cena con tus padres a la que no te presentaste?
و ماذا عن العشاء مع والديك عندما إنتظرتك و لم تأت ؟

Y estaba cenando con un tipo llamado Timothy Chen.
و كنت أتناول طعام العشاء مع شخص يدعى تيموثي تشين

Cené con un cliente y me di cuenta Dejé mi teléfono en mi oficina.
لقد تناولت العشاء مع عميل ثم ادركت اني نسيت هاتفي في المكتب

Los detalles interesantes son que cenó con su hermana.
التفاصيل المثيره هي أنها ستتناول العشاء مع شقيقتها

Si vas a comer descalza ¿por qué no cenas con los animales en el granero?
إذا كنت ستأكلين وأنت حافية لم لا تأخذي العشاء مع الحيوانات في الحضيرة

Eso de la cena con tu mamá. ¿Puede ser esta noche?
ذلك العشاء مع والدتك، أتعتقد أن بوسعها تحضيره الليلة؟

Y he cenado con algunas de las zorras más asquerosas del mundo.
واننى تناولت العشاء مع واحده من .. العن العاهرات القبيحات فى العالم