"جوست" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ghost
• Fantasma
• Santo
• Jost
• Joost
• Juste
• Just

No, Ghost dice que necesita a Ángela con vida... para que su plan funcione.
لا , جوست يقول أنه فى حاجة لها حية لكى تنجح خطته

Ghost cree que tiene al blanco en la bolsa como siempre lo ha creído.
جوست يعتقد أنه يملك الرجل الأبيض فى جيبه كما كان يفعل دوماً

Y si quiere una orden de arresto para Ghost, la firmaré ahora mismo, pero ¿qué prueba tiene de que Thomas Patrick Egan sea ese Ghost?
وإذا أردتٍ مذكرة لإعتقال جوست سأوقع واحدة الآن , ولكن ما هو دليلك بالضبط أن توماس باتريك ايجان هو الشبح ؟

Vale, bien, te necesito para que ese coche por aquí tan pronto como usted toma Fantasma a la Verdad.
حسناً , سأحتاج منك احضار السيارة إلى هنا بمجرد أن تأخذ جوست إلى النادى

Santo y Tommy tenían una reunión, todo el grupo. Usted no fue invitado.
لقد تم عقد إجتماع بواسطة جوست وتومى وأنت لم تكن مدعواً

No, Ghost dice que necesita a Angela con vida para que su plan funcione.
لا , جوست يقول أنه فى حاجة لها حية لكى تنجح خطته

Ghost dice que lo tiene bajo control, pero en realidad no sé si lo hace.
جوست يقول أن الأمور تحت السيطرة ولكن لا أعلم حقاً إن كانت كذلك

Sé que Ghost tenía razón metiéndote en la cárcel porque ahí es donde perteneces.
أعلم أن جوست كان مُحقاً لوضعك فى السجن لإن هذا حيثُ تنتمى

Quiero que la derecha males de Ghost para que nos separa llevándolo a cabo.
أريد منك أن تصحح أخطاء جوست بإبعاده لبعضنا البعض عن طريق قتله

Ghost nos pudo haber delatado y no lo hizo.
جوست , كان يمكنه ان يسبب لنا العديد من المتاعب ولكنه لم يفعل

Ghost Y Tommy hicieron una reunión con todo el grupo. Tú no estabas invitado.
لقد تم عقد إجتماع بواسطة جوست وتومى وأنت لم تكن مدعواً

Creemos que Thomas Patrick Egan... es el distribuidor de Lobos en Nueva York... conocido en las calles como Ghost.
نحن نرى أن توماس باتريك ايجان هو مُوزع لوبوس فى مدينة نيويورك ومعروف فى الشارع بإسم جوست

Y si quiere una orden de arresto para Ghost... la firmaré ahora, pero ¿qué prueba tiene de... que Thomas Patrick Egan sea ese Ghost?
وإذا أردتٍ مذكرة لإعتقال جوست سأوقع واحدة الآن , ولكن ما هو دليلك بالضبط أن توماس باتريك ايجان هو الشبح ؟

Necesito que traigas ese coche aquí... en cuanto dejes a Ghost en el Truth.
حسناً , سأحتاج منك احضار السيارة إلى هنا بمجرد أن تأخذ جوست إلى النادى

Me recordó que si dejo a Ghost... podría acabar sin nada.
وقد ذكرتنى أننى لو تركت جوست سأنتهى بلا شئ

Ángela está más cerca de lo que crees, Ghost.
أنجيلا يطريقة ما قريبة مما كنت تتخيل , جوست

No lo sé. Se supone que un texto Fantasma con un punto.
لا أعلم من المفترض أنه سيراسل جوست بالمكان

Claro que sí. ¿Trajo "El Papá Fantasma"?
بالطبع ,هل ارجعتي فيلم بلاك جوست داد؟

Este Perro Fantasma tiene una cualidad.
هناك شيء جيد بخصوص هذا الرجل جوست دوج.

Creemos Thomas Patrick Egan es distribuidor de Lobos 'Nueva York conocida en la calle como Santo.
نحن نرى أن توماس باتريك ايجان هو مُوزع لوبوس فى مدينة نيويورك ومعروف فى الشارع بإسم جوست

No, Santo dice que necesita Angela viva para su plan funcione.
لا , جوست يقول أنه فى حاجة لها حية لكى تنجح خطته

Para comenzar, el West End Center recibiría visitas de médicos una vez a la semana y Jost Van Dyke las recibiría dos veces al mes.
فأولا، سيقوم موظفون طبيـون بزيـارة مركـز ويست إند مـرة في اﻷسبوع وبزيارة مركز جوست فان دايك مرتين في الشهر.

Sr. Joost Cornet, Jefe, División de Aplicación, Inspección General del Medio Ambiente
السيد جوست كورنيت، رئيس شعبة التنفيذ، المفتشية العامة للبيئة

Conforme a lo acordado en el segundo período de sesiones del Grupo, el Sr. Juste Boussienguet (Gabón) se desempeñó también como Relator del tercer período de sesiones.
٦ - وطبقا لما تقرر في الدورة الثانية للفريق، كان مقرر الدورة الثالثة هو أيضا السيد جوست بوسنغيه.

FAALAND, Just (Noruega) Miembro del Instituto Christian Michelsen
فالاند، جوست )النرويج( عضو معهد كريستيان ميكلسين