"جوي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Joey
• Joy
• Joe
• aérea
• aéreos
• aéreas
• aéreo de
• antiaérea
• espacio aéreo
• aire
• vuelos
• vuelo
• atmosférica
• avión
• aviación

- Tienes a Michelle. Tienes a tu tío Jesse y a Joey.
و أيضاً لديكِ ميشيل ، والخال جيسي ، و جوي

Y el campeón, Joey Cooper, parece indefenso... contra Rubin Carter, el retador.
البطل جوي كوبر يبدو بلا حيلة أمام المتحدي روبن كارتر

Si ninguno está casado cuando tengan 40 años, ¿te casas con Joey?
إستني عليا. يعني لو محدش فيكم إتجوز هتتجوزي جوي ؟

Presenta la comunicación en nombre propio y en el de sus dos hijos, Jessica Joy Surgeon y Samuel Surgeon.
وهي تقدم هذا البلاغ بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن طفليها جيسيكا جوي سيرجيون وصمويل جوي سيرجيون.

Sra. Joy Ngozi Ezeilo, Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños
السيدة جوي نغوزي إيزولو، المقررة الخاصة المعنية بمسألة الاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء والأطفال

Escucha, Joe, no era mi intención fastidiarte la fiesta de esta noche.
اسمع جوي . انا لم اقصد ان افسد حفلتك الليلة

Rusia ya ha tomado medidas prácticas para proporcionar socorro de emergencia, incluido el transporte por vía aérea de alimentos, vehículos y otros servicios.
وتتخذ روسيا اﻵن خطوات عملية لتوفير اﻹغاثة الطارئة، بما في ذلك إقامة جسر جوي من إمدادات الغذاء، والعربات والخدمات اﻷخرى.

Así que a Joey Tribbiani le gustaba, no me creo que no me diera cuenta.
إذاً جوي تربياني الصغير كان معجب بي لا أصدق أني لم أنتبه لهذا

Ahora, grabaremos un tema, y si Joey fluye como T dice que puede hacerlo... entonces quizás podamos hacer negocios... o quizás no.
والآن سوف نستمع إليه, وإذا, إذا كان جوي جيداً كما قال تيري بعدما ممكن ان نقوم بالعمل وممكن لا

Ok Joey, puedes contarme lo que quieras. Eso es lo bueno de ser amigos.
جوي بإمكانك اخباري اي شيء هذا هو الرائع من ان نكون كأصدقاء

El caso histórico del 2005, de Lily contra los pantalones Joey Buttafuoco.
آه ، قضية 2005 البارزة بين ليلي وسروال جوي بوتافوكو

Está usando a mi mujer para obligarme a ayudaros a coger a Joey Marks.
أنت تستخدم زوجتي السابقة لكسب نفوذ عليّ حتى تقبض على جوي ماركس

Otra vez ese dichoso becerro. Joey, mételo en el corral.
إنه ذلك العجل ثانية جوي أخرج وأبعده من هنا

No creo que haya caza por allí, Joey.
لم أدرك أن هناك إحتفالات فى البلدة يا جوي

Te enseñaré yo mismo cuando tenga tiempo, Joey.
سأعلمك بنفسي عندما يتسنى لي الوقت يا جوي

Informe de la Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños, Sra. Joy Ngozi Ezeilo
تقرير مقدم من المقررة الخاصة المعنية بالاتِّجار بالأشخاص، لا سيما النساء والأطفال، جوي نغوزي إيزيلو

Del Griffith, te presento a mi suegro Walt, mi suegra Peg, mi madre Joy, y mi padre Martin.
ديل غريفث, أريد أن أعرفك بأبو زوجتي, والت أم زوجتي بيغ, أمي جوي وأبي مارتن

Hola Joe, mira, se que estás de bajón por culpa del asunto de Briggs, y esas cosas, así que te he traido este carita de galleta.
مهلا , جوي , انظر انا اعلم انك انت محبط بخوص موضوع بريغز لقد ضايقني ايضا لقد اتيت لك بهذه الكعكة الهرة

Fotografía 36 Vista aérea de la base militar de Haskanita después del ataque
الصورة 36: منظر جوي لموقع الفريق العسكري في حسكنيته بعد الهجوم

Un Comandante regional del Frente POLISARIO informó a la MINURSO de que no podía sobrevolarse sus unidades ni llevarse a cabo reconocimientos aéreos.
فقد أعلم قائد إقليمي تابع لجبهة البوليساريو البعثة بأنه لا يمكن لوحداتها القيام بأية تحليقات أو إجراء أي استطلاع جوي.

Hasta la fecha, el equipo ha realizado más de 500 inspecciones aéreas.
وقد اضطلع الفريق حتى اﻵن، بحوالي ٥٠٠ عملية تفتيش جوي.

Se realizó un examen aéreo de la región y se identificó otra mina de proporciones semejantes a la de Gbapa.
وقـد أُجريت عملية مسح جوي للمنطقة، تبين منها وجود منجم آخر يقترب حجمه من حجم منجم غبابا.

Sistemas portátiles de defensa antiaérea
قذائف وقاذفات قذائف منظومة دفاع جوي محمولة

Pregunta 12: ¿Debe exigirse una autorización previa para que los objetos aeroespaciales puedan atravesar el espacio aéreo de un Estado extranjero?
السؤال ١٢: هل يتوجب أن يكون مرور جسم فضائي جوي عبر المجال الجوي لدولة أجنبية مشروطا بتلقي تصريح مسبق؟

Se preparaba también una operación de entrega de alimentos por aire desde Jartum con un avión Ilyushin 76.
ويجري الاعداد أيضا لعملية انزال جوي من الخرطوم باستخدام طائرة من طراز اليوشن ٧٦.

En sus siete años de existencia, se han realizado más de 200 vuelos desde este almacén a 52 países.
وفي خلال السنوات السبع الموجودة قامت منه أكثر من ٢٠٠ عملية نقل جوي الى ٥٢ بلدا.

Además, Hungría y Rumania realizaron un vuelo de demostración del proyecto " cielos abiertos " sobre Bosnia y Herzegovina.
وبالاضافة إلى ذلك، قامت هنغاريا ورومانيا بعرض جوي في السماوات المفتوحة فوق البوسنة والهرسك. نظرة مستقبلية

El plasma opera a una temperatura que oscila entre 3 000˚C y 5 000˚C. La cámara plasmática funciona a una presión atmosférica normal.
وتعمل البلازما عند درجة حرارة تتراوح بين 000 3 و 000 5 درجة مئوية. وتشتغل غرفة البلازما عند ضغط جوي عادي.

Se necesita apoyo de aviación para operaciones logísticas, transporte de personal, despliegue de la fuerza de reacción rápida y evacuación de heridos.
ثمة حاجة إلى دعم جوي للعمليات السوقية ولنقل المظوفين ولنشر قوة الرد السريع ولاجلاء المصابين.