| Ella puede irse sola, Ó te vas con ella de Jing Wu. | Open Subtitles | يمكنها ان تغادر لوحدها او تغادر معها من جينج وو |
| Ahora él lucha todo el tiempo. Él solo habla sobre Jing Wu. | Open Subtitles | و الان يتعارك طوال الوقت و يتكلم عن جينج وو |
| Ahora él lucha todo el tiempo. Él solo habla sobre Jing Wu. | Open Subtitles | و الان يتعارك طوال الوقت و يتكلم عن جينج وو |
| Verás, Chris... el problema es que no puedes entrar en el territorio de Ghan gheng... sin una invitación especial. | Open Subtitles | كماترىيا كريس... المشكلة هى أنه لا يمكنك الدخول إلى جانج جينج الحقيرة تلك بدون دعوة خاصة |
| ¿Usted sin embargo piensa a alguien de Jing Wu lo hizo? | Open Subtitles | اما زلت تعتقد ان احدا من جينج وو فعلها ؟ |
| ¿General, entonces todavía vamos a luchar contra Jing Wu Mun? | Open Subtitles | جنرال , هل مازلنا سنقاتل رجال مدرسه جينج وو ؟ |
| Si me dejarías estar adentro contigo en Jing Wu... estaríamos allí pero no puedes vivir allí. | Open Subtitles | لو تركتني اذهب معك الى جينج وو لن تضطر ان تذهب الى اي مكان اليس كذلك ؟ اعرف ولكنك لا تستطيعي الذهاب الى هناك |
| ¿Usted sin embargo piensa a alguien de Jing Wu lo hizo? | Open Subtitles | اما زلت تعتقد ان احدا من جينج وو فعلها ؟ |
| Ó te vas con ella de Jing Wu. | Open Subtitles | يمكنها ان تغادر لوحدها او تغادر معها من جينج وو |
| entonces todavía vamos a luchar contra Jing Wu Mun? Sí. | Open Subtitles | جنرال, هل مازلنا سنقاتل رجال مدرسه جينج وو ؟ |
| Jing, prueba tu vino... y dime su año y bodega. | Open Subtitles | جينج ، تذوقى خمرك و اخبرينى الصنف و السنه |
| Si me dejarías estar adentro contigo en Jing Wu... | Open Subtitles | لو تركتني اذهب معك الي جينج وو |
| En el o en ningún otro estudiante de Jing Wu se puede confiar aquí. | Open Subtitles | او اي من طلاب جينج وو لا يمكن ان نصدقهم |
| Tú eres parte de Jing Wu. | Open Subtitles | انت جزء من جينج وو |
| Estamos aquí con una oferta para el Maestro de Jing Wu. | Open Subtitles | نحن هنا باقتراح من معلم جينج وو |
| Tú eres el Maestro de Jing Wu. Tú nos representas. | Open Subtitles | انت معلم جينج وو انت تمثلنا الان |
| Entonces él debe ser el mejor de Jing Wu ahora. | Open Subtitles | لا بد انه الافضل في جينج وو الان |
| Eres peor. Te atreves al Ghan gheng para pelear contra nosotros... después que te hayamos entrenado en la manera Muay Tailandés. | Open Subtitles | فأنت أسوأ، لقد جرؤت على الذهاب إلى الجانج جينج كى تقاتل ضدنا |
| Ginge, vamos. No debes ayudar en la Noche de Brujas... | Open Subtitles | (جينج), هيا, لن تُساعديننا فى الهالوين.. |
| Ching Szu, juega con la lanza. | Open Subtitles | جينج سي، أستخدمُ رمحَكَ لضيوفِنا. |
| La mañana siguiente, Geng vuelve con su hijo para recoger su pesca. | Open Subtitles | في الصباح التالي يعود "جينج" و إبنه لجمع الصيد |
| Su asesino Jiang Wu-Yang fue ejecutado 2 meses después. | Open Subtitles | قاتله جينج ويانج قد قتل بعد شهرين |
| Conoces a OH Yu-jung, ¿verdad? | Open Subtitles | انتى تعرفى اوه ين جينج أليس كذلك ؟ |
| Se han encontrado correlaciones significativas entre las concentraciones en cabello y en polvo (Zheng y otros, 2011), lo que sugiere una vía endógena para el cabello | UN | وقد وجدت ترابطات مهمة بين مستويات الشعر ومستويات الغبار (جينج وآخرون. 2011) مما يشير إلى وجود مسارات ذاتية إلى الشعر. |
| Vos no lo sabéis... pero nuestro padre sólo valora a Tsun Hsiao y a Ching Szu. | Open Subtitles | إنّ الجنرالاتَ الـ13 جميعاً عظماء. الضابط زو، أنت لا تَعْرفُ لحد الآن. إن أبان يعطى الفضل دائما الى جينج سى وتشان زوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 