No, pero si tienes hambre puedes lamer el de ayer de la pared. | Open Subtitles | لا, لكن إن كنتي جائعه, بإمكانك لعق طعام الأمس عن الحائط |
¿Así que cualquiera que desee enviar una carta, tendrá que lamer mi rostro? | Open Subtitles | اذا كل من يريد ان يرسل رسالة سيتوجب عليه لعق وجهي؟ |
Lo obligaron a lamer el piso sucio y a permanecer quieto durante horas, lo golpearon cruel y reiteradamente hasta que quedó afectado de los riñones. | UN | وأجبروه على لعق اﻷرض المتسخة وعلى الوقوف ثابتا لساعات طويلة وضرب بقسوة مرارا الى أن تضررت كليتاه. |
Yo no sé quien lamió la parte roja de tu chupetín hoy, hijo pero le estás predicando a la gente equivocada. | Open Subtitles | لا أدرى من لعق الحلوى الخاصة بك ولكنك تخطب فى المنبر الخطأ |
Suplican por comida lamiendo frenéticamente el hocico de los adultos. | Open Subtitles | أنهم يستجدون الطعام بشكل محموم عن طريق لعق أفواه الكبار |
Este particular salió del bosque para lamer a este chico y se acurrucó alrededor del fuego para dormir. | TED | وجاء هذا واحد بعينه الخروج من الغابة لعق هذا الصبي والمجعد حتى حول المدفأة للذهاب إلى النوم. |
Y métodos como ahuecar las manos sobre la boca, o lamer y oler tu muñeca tampoco funcionan bien. | TED | كما أن الأساليب كوضع يديك على فمك، أو لعق معصمك وشمّه لا تؤدي عملاً ممتازاً كذلك. |
Mis brazos no se enderezan por completo, pero puedo lamer mi codo. | TED | ذراعاي لا تستقيمان بشكل كامل، لكنني أستطيع لعق كوعي. |
Cuando enciendo la luz, justo aquí, se puede ver que el ratón inmediatamente comienza a lamer el suelo | TED | وحين أفتح الضوء، هنا، بمقدوركم رؤية الفأر يتحول فورًا إلى لعق السطح. |
¿Hay una regla no escrita sobre no lamer la reina? | Open Subtitles | هي قاعدةُ غير مكتوبةُ. هناك غير مكتوب لعق قاعدةِ الملكةَ؟ |
Además, vean al muchachito. Se puede lamer sus propias legañas. | Open Subtitles | الى جانب , انظر الى هذا الشاب الصغير انه يستطيق لعق قضيبه من جديد |
No importa de quién sea la reina. No puedes lamer la reina. | Open Subtitles | لايمكنك لعق اي ملكة هذا غير مكتوب بقاعدة اللعبة |
Cuando llegué a casa, me acosté a su lado, sin darme cuenta, y me quedé dormido ¡hasta que me lamió la cara! | Open Subtitles | عندما عدت للمنزل,نمت بجانبه و إستغرقت في النوم بسرعة حتى لعق وجهي |
Y el especial de Navidad... donde hizo la recreación del nacimiento de Cristo... y el camello lamiendo al bebé, ¡Dios mío! | Open Subtitles | وفترة أعياد الميلاد عندما عملت إعادة تمثيل لولادة المسيح والجمل عندما لعق الطفل يا إلهي |
¡Oigan! ¿Adivinen quien acaba de conseguir una mamada atrás de las gradas? | Open Subtitles | توقعوا من حصل على لعق قضيب خلف لوحة توزيع الموسيقى؟ |
Pero los extrovertidos entre Uds. son quizás aquellos que no solo lo han intentado, sino que además han lamido, con éxito, el codo de la persona sentada a su lado. | TED | ولكن المنفتحين منكم على الأرجح لم يحاولوا فقط ذلك بل إنهم نجحوا في لعق كوع الشخص الجالس قربهم. |
Es mejor para ellos lamerse las heridas y hacerse los abatidos. | Open Subtitles | من الأفضل لهم التصرف كالمعضوضين و لعق جروحهم |
No, pero si empiezo a lamerte los pies, corre. | Open Subtitles | لا . لكن اذا بدأت فى لعق أصابع قدميك ، اجرى |
- pero he oído que lame las caras. - Mi cara nada. | Open Subtitles | و لكنني سمعت أنه يحب لعق الوجوه ليس وجهي أنا |
Me divertí poniéndole champú, pero preferiría lamerle esos melones. | Open Subtitles | انتهيت من تصفيف شعرك لكن اود لعق تلك الاذن |
¡Tanto como yo amo lamerme a mí mismo! Yo estaba hablando, no el perrito. | Open Subtitles | تماماً كما أُحب لعق نفسي هذا أنا من يتكلم ليس الجرو |
Tengo una teoría sobre el sexo oral, si te interesa. | Open Subtitles | أنا لدي نظرية عن لعق قضيب الرجل أذا أردت أن تسمعها |
Para que le pudiera hacer mejores mamadas a John Adamas... y a todos esos otros maricas fundadores. | Open Subtitles | لكي يستطيع من إعطاء جون آدم لعق أفضل وكل بقية المؤسِسين الشواذ |
¿Manejar pollo crudo? Es la mejor parte del trabajo. Para chuparse los dedos. | Open Subtitles | التعامل مع الدجاج النيء هو أفضل جزء و لعق الأصابع جيد |
- ¿Conoces a "Lombriz Solitaria"? - ¿Quieres chuparme la polla? | Open Subtitles | هل تعرف التب وورم اتود لعق قضيبى؟ |
Puede que tenga 82 años, pero tengo una lengua que puede sacarle la pintura a lengüetazos a una letrina. | Open Subtitles | ربما عمري 82 لكن لديّ لسان قد بإمكانه لعق الطلاء من منزل |