Non, je les aime. Je ne les aime pas quand elles posent trop de questions. | Open Subtitles | لا، أنا أُحب النساء، لكنَنيِ لَا أُحبُهن عندما يطرحن الكثير من الأسئلة. |
J'adore la voile de la même façon que j'aime le snowboard. | Open Subtitles | . أُجب الإبحار تماما مثلما أُحب تزلج الثلج |
Hé, la bande de trois... vous savez combien j'aime votre mère ? | Open Subtitles | مرحباً ايها الثُلاثيّ هل تعلم كم أُحب امك؟ |
Offendiness pathologique long sans interroger la passivité. J'adore cet endroit. | Open Subtitles | مرضى يهانون و بدون طرح أسئلة، أنا أُحب هذا المكان |
J'aime les listes, mais, tu sais, ça ne veut pas dire que je crois à l'apocalypse. | Open Subtitles | - حسنًا أُحب القوائم ، ولكن هذا لا يعني أنني أؤمن بِقُرب النهاية |
Écoute, ce que je veux dire, c'est que... je n'aime pas autant l'exercice physique que toi. | Open Subtitles | ما أعنيه هو أنني، لا أُحب ممارسة التمارين بقدرِ حُبكِ لها. |
Eh bien, tu as de la chance, je n'aime pas qu'on me dise quoi faire. | Open Subtitles | حسنٌ, لحسن حظّكَ أنا لا أُحب أنْ يملى عليّ ما أفعله |
Mais tu aimes les surprises. A peu près autant que j'aime me lécher le visage C'était moi qui parlait, pas le chiot. | Open Subtitles | تماماً كما أُحب لعق نفسي هذا أنا من يتكلم ليس الجرو |
J'aime reproduire l'expérience du mieux que je peux | Open Subtitles | . أتري, أُحب تكرار التجربة قدر المُستطاع |
C'est ma mère, mon père, l'homme que j'aime, un garçon innocent qui est mort, les églises qui explosent, toi jeté dans un trou. | Open Subtitles | إنها أُمي , والدي , الرجل الذي أُحب طفلٌ بريء مات , الكنائِس تتفجر أنت يُلقى بك في حفرة |
J'ai pensé que si j'étais fauchée, autant faire ce que j'aime. | Open Subtitles | أعلم, أذا كنتُ سأصبحُ مفلسة فأودُ أنّ أقوم بما أُحب |
Ce que je fais, je le fais pour la femme que j'aime. | Open Subtitles | ماقمتُ به ، قمتُ به من أجل المرأة التى أُحب |
La femme que j'aime est là-bas, et elle est en danger. S'il vous plait ! | Open Subtitles | المرأة التي أُحب هناك ، وهي في خطر ، من فضلك |
Ne te moque pas de moi, mais J'adore rester à la maison et regarder des documentaires. | Open Subtitles | ، لا تسخر مني و لكني أُحب المُكوث في المنزل و أقوم بمشاهدة الوثائقيات |
J'adore les oeufs. Je pourrais vivre d'oeufs. | Open Subtitles | , كم أُحب البيض . أستطيع أن أعيش حياتي علي أكل البيض فقط |
C'est une soirée parfaite. J'adore le 4 juillet. | Open Subtitles | إنها ليلة مثالية أنا أُحب الرابع من يوليو |
Oui. J'adore ce mot. On ne l'entend pas souvent. | Open Subtitles | لا، أنا فقط أُحب الكلمة، المرء فقط لا يسمع الناس يستخدمونها في الغالب |
J'adore ce nouveau pouvoir. Je rêvais d'être magicien. | Open Subtitles | أُحب هذه القدرة الجديدة ، لطالما أردت أن أكون ساحراً |
Je sais que ça semble bizarre, mais je commence a aimer le goût. | Open Subtitles | أعلم أن رائحته سيئة، لكني أُحب مذاقه |
Je n'aimais pas ta faculté, mais elle existait pour une raison, garder les perturbés au pas. | Open Subtitles | لم أُحب قدرتك فيما سبق. ولكنها وُجدت لسبب وجيه. لجعل الإضطرابات تحت السيطرة. |
Je n'ai encore jamais aimé personne à part ma mère et mon chien ... | Open Subtitles | أنا لم أُحب أحداً من قبل ما عدا .. ربما أمي و ذلك الجروالصغير عندما كنت صغيرا |
Mais l'atmosphère de l'endroit - me plaît. | Open Subtitles | بالإضافة، إلى أنني أُحب المكان هناك جوها جميل جداً |