Mon père, Irv Robbins, le fondateur de la marque... a été sévèrement atteint de diabète. | Open Subtitles | أبي إرف روبنز أحد المشاركين في الشركة أصيب بمرض السكر |
Irv est le propriétaire de la morgue où tout a commencé. | Open Subtitles | يَمتلكُ إرف مستودع الجثث من حيث هو لا بدَّ وأنْ نَشأَ. |
Irv et Blaire décrochent le téléphone pendant "La Roue de la fortune". | Open Subtitles | إرف وبلير دائماً بيرفعوا الهاتف من الخطّاف أثناء عجلةِ الثروةِ. |
Irv, le vendeur de muffin, est juif, mais pas sa femme. | Open Subtitles | إرف) رجل الفطائر، انه يهودي) ولكن زوجته ليست كذلك |
Erv, ici Phelan. | Open Subtitles | (إرف)، هذا أنا (فيلان) |
Après ce qui est arrivé à Irv, nous avoir empêchés de... | Open Subtitles | (فارغو)؟ بعدما حصل لـ(إرف)، يحاول الوصول إليك |
C'est décidé. Irv va le dire à Miranda après la soirée chez James. | Open Subtitles | إنتهى الأمر، و(إرف) سيخبرها بعد إنتهاء حفل (جيمس) |
Irv veut nommer Jacqueline Follet rédacteur en chef de Runway | Open Subtitles | (إرف) سيعين (جاكلين فوليه) رئيسة تحرير لـ(رانواي) |
Irv va vous le dire. J'ai pensé que si vous étiez au courant, vous pourriez agir. | Open Subtitles | (إرف) سيخبرك اليوم فضّلت إخبارك، لعلك تعالجي الأمر |
J'ai dit à Irv que Jacqueline était indisponible. | Open Subtitles | فكان علي إخبار (إرف) بأن (جاكلين) غير متوفرة |
Non, c'est que rien du tout, Irv. Laisse-moi terminer. | Open Subtitles | لا، إنه لا شيء يا (إرف) دعني أنهي حديثي من فضلك |
II ne s'agit pas d'un quidam, Irv. | Open Subtitles | حسناً، لا نتحدث عن الشخص العادي يا (إرف) |
Reuben et Irv m'attendent en bas dans la voiture. | Open Subtitles | (روبين) و (إرف) ينتظراني في السيارة بالأسفل |
- Irv, arrête de déconner. | Open Subtitles | -توقف عن إضاعة الوقت يا (إرف ) |
Tout ce bordel avec Varga, et le pauvre Irv, à peine mort. | Open Subtitles | حتى أن (إرف) المسكين توفى حديثاً |
- Irv, regarde qui est là. | Open Subtitles | - إرف, أنظر من هنا |
- Irv. - Irv. - Pas "Saul". | Open Subtitles | إرف لَيسَ" ساول." |
- Le président d'Elias-Clark, Irv Ravitz. | Open Subtitles | رئيس (إلياس كلارك)، (إرف رافيتز) |
Erv, écoute. | Open Subtitles | (إرف).. اصغ إليّ |