Ce mec Achète des équipements de laboratoire, des voitures, il dors dans des hôtels de luxe, mais pas de signes de Barnes. | Open Subtitles | أقصد هذا الرجل إشتري معدات معملية , سيارات أقام في فنادق فاخرة لكن لا آثر لبارنيز |
Que diriez vous d'un peu de... hé, radin, Achète un yaourt. | Open Subtitles | ... ماذا عن بعض أنت أيها البخيل إشتري لبناً |
Achetez un morceau de la croix du Christ et vous gagnez cent ans au paradis. | Open Subtitles | إشتري قطعة من صليب المسيح ووأحد في السماء بالتأكيد منذ مئات السنين |
Achetez vos hot-dogs ici. On a des pommes au sucre et des pommes d'amour. | Open Subtitles | إشتري النقانق من هنا إشتري حلوى التفاح من هنا |
C'est vrai que ton père, en prison, a acheté le terrain du drive-in ? | Open Subtitles | أليس صحيحاً أن والدكِ من داخل السجن إشتري بشكل غير قانوني أرضاً؟ |
Achetez-moi quelques fleurs, mon prince. | Open Subtitles | إبتهج يا كابتن إشتري وردة من الفتاة الفقيرة |
Hey, Achète à ce cabot un porteur et envoie moi la facture. | Open Subtitles | إشتري لذلك الكلب شريحة لحم بقر وأرسل لي الفاتورة |
Je t'achèterais une maison ici. D'abbord Achète un lieu de recueil. | Open Subtitles | "سأشتري لكِ منزلاً في "تانجشان- أولاً إشتري مدفن لنا- |
Achète de nouvelles lunettes au grand magasin. | Open Subtitles | إشتري بعض النظارات الجديدة، من المتجر |
Achète de la nourriture aussi. | Open Subtitles | إشتري بعض الطعام أيضاً |
Achète l'antisèche pour "Huck Finn". | Open Subtitles | -مرحبا , لو ذهبتي إلي التسوق إشتري لي كتب "هاك فين" |
Achetez l'ampli ici, mais pas les enceintes. | Open Subtitles | إشتري مضخّم الصوت الأنبوبي هذا لكن ليس السماعات |
Achetez cinq identités, recevez-en une gratuite. | Open Subtitles | إشتري خمسة هويات جديدة وإحصل على السادسة مجاناً |
Vous savez quoi, Achetez du Heureux Heureux, et vous sourirez, mon beau ! | Open Subtitles | سأخبركَ بشيئ, إشتري السعادة ثم سوف تبتسم يا حبيبي |
Achetez une autre tourte, dites que vous venez de ma part, il vous rasera gratis. | Open Subtitles | إشتري فطيرة أخرى أخبره بانني أرسلت لك، و سيحلق لك مجانا. |
Achetez des roses à votre femme ou une robe à votre fille. | Open Subtitles | إشتري لزوجتك باقه ورد أو ربما تشتري فستانا جديداً لإبنتك تلك |
Il y a un an, j'ai découvert qu'il avait acheté trois passeports. | Open Subtitles | . منذ عام المُنصرم . و إكتشفت بأنه إشتري ثلاثة جوازات سفر |
En 2001, il a acheté un Bushmaster semi-automatique qui tire des. 223. | Open Subtitles | عام 2001 إشتري بندقية بوشماستر نصف آليه ، عيار 223 |
Achetez-moi un truc précieux ou je me suicide. | Open Subtitles | إشتري لي شيء غالي |
Oh. Tant que tu y es, Achètes un truc pour moi aussi! | Open Subtitles | أوه بينما أنت هنالك إشتري شيئاً لي أنا أيضاً |
Achète-toi tes propres foutues fleurs. | Open Subtitles | إشتري زهورك اللعينة بنفسك. |
Achète-lui des clubs de golf, mets-le sur piles, mais ne lâche pas ce pour quoi tu as travaillé si dur. | Open Subtitles | إشتري بعض عصي الغولف له، إجعليه مدمناً، لكن لا تتخلّي عن كلّ شيء عملت جاهدة لأجله. |