"اريك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Eric
• montrer
• Erik
• Éric
• voir
• te montre
• montrerai
• Venez
• Archie
• viens
• Guenter

Puis mon document a circulé, les gens qui le lisaient trouvaient naturellement une référence à l'essai d'Eric et le lisait aussi.
وعندما تم تداول بحثي فالناس الذين قرأوا بحثي سيجدون بشكل طبيعي مرجعا الى بحث اريك ويقرؤونه ايضا

Trente et unième M. Tom Eric Vraalsen M. Ede Gazdik M. Abdul Majid Mangal
الحاديـة السيد توم اريك فرالسن السيد ادي غازديك السيد عبد المجيد منجل

Vingt-septième M. Eric Suy M. Andreas J. Jacovides M. B. A. Shitta-Bey
السابعـة السيد اريك سوي السيد أندرياس ج. جاكوفيديس السيد ب.

Cependant, si vous me permettez de vous montrer quelque chose je pense votre père aurait voulu que vous le voyez,
على العموم اذا سمحت لي ان اريك بعض الأشياء اعتقد أن اباك كان سيريدك ان تراها

En fait, j'allais te montrer ma poitrine, mais... bien sûr, ça marche aussi avec les cheveux.
في الحقية كنت سأريك صدري ولكن .. بالطبع .. بأمكاني ان اريك شعري

Vingt-deuxième Mme Mara Radic M. Erik Nettel M. A. A. Mohammed
الثانيـة السيدة مارا راديتش السيد اريك نيتل السيد أ.

Comme l'a dit l'historien respecté et ancien Premier Ministre de la Trinité-et-Tobago, M. Eric Williams :
وكما قال التاريخي الموقر ورئيس الوزراء السابق لترينيداد وتوباغو، السيد اريك وليامز:

Eric Sotta, Organisation mondiale contre la torture
اريك سوتا، المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب

Nous souhaitons également la bienvenue à l'Ambassadeur Eric Danon, qui nous a rejoints aujourd'hui.
ونرحب أيضاً بسعادة السفير اريك دانون، الذي انضم إلينا اليوم.

Eric est mort pour que les gentils puissent vivre et faire le bien.
اريك قد مات لكي يحيا الناس الطيبون ويفعلوا أمورا جيدة

Eric était l'un des membres du premier équipage du Nathan James.
اريك كان واحداً من الأعضاء بفريق ناثان جيمس

Le père d'Eric avait tout élaboré et ensuite il avait tout laissé de côté.
أبي اريك لو كان ذلك عن رسمها وحتى ذلك الحين مجرد السماح لها الجلوس على طاولته.

- Je voulais te montrer mes idées pour le prospectus pour avoir ton avis.
ظننت ان اريك ما قمت بتصميمة لأجل الكتيب لكى تعطينى رأيك

En je voulais te montrer cette nouvelle robe que j'ai achetée.
بالأضافة اني اردت ان اريك فستاني الجديد الذي اشتريته.

Et si je pouvais te montrer où elle habite à Mobile.
لنفترض انه بامكاني ان اريك اين تقطن في موبل

... est d'être le plus proche possible de21 sans jamais dépasser ce nombre. Mary... viens avec moi une minute, je veux te montrer quelque chose.
لابد ان تكون بقدر الامكان اقرب للرقم 21 ولا تتعدى ذلك ماري , تعالي معي للحظة اريد ان اريك شيء

Je peux vous les montrer, si vous voulez des preuves, mais je ne pense pas que vous en ayez besoin.
استطيع ان اريك , اذا احتجت دليلا . لكني لا اعتقد انك بحاجه اليه

Erik trouva un passage crypté dans "Krystall", dans lequel le monolithe qu'il voyait par la fenêtre était décrit comme un cadran solaire.
اريك لاحظ شيئاً غامضاً في كتاب كريستال إذ لاحظ عمود التمثال خارج من النافذه أظهر كأنها ساعه شمسية

Si Erik Haas est ton père, ça va nous le dire.
اذا كان اريك هاس هو والدك فهذا سوف يُخبرنا

N'oublions pas la soif insatiable d'Éric pour l'argent de son père.
دعونا لا ننسى بالنهم اريك لالعملة الصعبة الباردة الأب.

Vous savez, Charles, c'est navrant de voir qu'Orion vous a convaincu de reprendre le flambeau.
هل تعلم ، تشارلز لابد ان اريك كيف اريون اقنعك بمتابعه خطواته

Je te montre une épée rutilante et une armure qui ne peut être que magique, et c'est tout ce que tu trouves à dire ?
انا اريك سيف متوهج. وحلة من الدروع التي يمكن أن تكون إلا السحر، و وهذه هي الطريقة التي ترد علي بها؟

Je peux pas te prêter mon étoile, mais je te montrerai comment en faire.
لا أستطيع اعارتك نجمة انجازاتي، لكن استطيع ان اريك كيف صنعتها.

La cuisine, on a assez vu. Venez voir en haut, c'est superbe. Vous aimerez.
حسناً لقد راينا ما يكفي من المطبخ دعني اريك الطابق العلوي

Ecoute, Chloe, les choses que tu as lues, comme les choses sur Archie,
اسمعي كلوي تلك الاشياء التي قرأتيها كالاشياء عن اريك

M. Guenter Mauersberger
السيد اريك تلمان