"باكي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Bucky
• Bakou
• Packy
• Paki
• pleurnichard
• Baky

Je ne sais pas, chéri. Bucky était tout un boxeur autrefois.
لا اعلم حبيبتي باكي كان شيا في هذا اليوم

Info amusante : mon ex avait surnommé mon ventre Bucky.
إليك حقيقة طريفة، حبيبتي السابقة سمت بطني "باكي".

Un mec te dis de partir, et tu pars te morfondre comme Mike Torrez après avoir donné un Home run à Bucky Dent en 78 ?
شخص يخبرك بالرحيل, وترحل محطمًا مثل مايك توريز بعدما أعطى باكي دينت هدفًا عام 78؟

Fait à Bakou le 25 mai 2005 en un seul exemplaire original, en anglais et en russe, les deux langues faisant également foi.
حُرر في باكي في 25 أيار/مايو 2005 في نسخة أصلية واحدة، بالانكليزية والروسية، وكلا النصين متساويان في الحجية.

Attends, Packy. J'en vois au moins 15 là bas.
انتظر لحظة, باكي رأيت 15 مسلحا على الاقل هناك

Et il y a une Anglaise au bahut, son truc, c'est de l'appeler tout le temps Paki.
وهُناك فتاة بريطانية التي دوماً ."تطلق عليها "باكي

L'été dernier, avec Bucky...
الصيف الماضي كنت احفر من اجل الجذور مع باكي

Fais-lui vite un enfant. Allez, Bucky, on s'en va.
عليك أن تجعلها تحمل بإبنك سريعاً هيا باكي لننطلق

- Betty, j'ai des nouvelles pour toi. - Bucky s'est tapé Fifi.
وفّري مجهودك لدي خبز سريع لأجلك باكي جامع فيفي

Sly a dit que sa peur a commencé avec Bucky Hanson au zoo de petting.
قال (سلاي) أنّ خوفه بدأ مع (باكي هانسون) في حديقة الحيوانات الأليفة.

Mon oncle Bucky a ignoré sa grosseur au pied, il lui a suffi de l'asperger de vinaigre 5 fois par jour et de marcher autrement.
rlm; كان لدى عمي "باكي" خراج على قدمه rlm; ولم يعالجه.

Bucky, attention ! Baisse-toi !
باكي إحذر اخفض رأسك

Parle-lui, Bucky. Fais-lui entendre raison.
تحدث معها باكي عققلها

OK, Bucky, voyons à quelle vitesse tu peux nager.
حسنًا يا (باكي)، لنرى مدى سرعتك في السباحة.

Gares maritimes : Bakou et Krasnovodsk
المحطات الطرفية للعبارات: باكي وكراسنوفودسك

Observations : Le Centre régional de formation a été construit à Bakou en application du Mémorandum d'accord entre le Comité national des douanes d'Azerbaïdjan et l'Organisation mondiale des douanes, et sert à former les cadres des services douaniers des pays de la région.
تعليق: شيد مركز التعليم الإقليمي في باكي عملا بالمذكرة الموقعة بين لجنة الجمارك الحكومية لأذربيجان ومنظمة الجمارك العالمية، ويهدف إلى إعداد الكوادر المهنية لدوائر الجمارك في دول المنطقة.

Observations : Le Centre régional de formation construit à Bakou en application du Mémorandum d'accord signé entre le Comité national des douanes d'Azerbaïdjan et l'Organisation mondiale des douanes a pour objectif de former les cadres des services douaniers des pays de la région.
تعليق: شيد مركز التعليم الإقليمي في باكي عملا بالمذكرة الموقعة بين لجنة الجمارك الحكومية لأذربيجان ومنظمة الجمارك العالمية، ويهدف إلى إعداد الكوادر المهنية لدوائر الجمارك في دول المنطقة.

J'avais plus d'herbe, donc j'en ai acheté un sac à Packy.
نفذت مني المخدرات لذا اشتريت كيس من (باكي)

- Packy, Bert, Les.
ـ باكي وبيرت وليز

12. M. Paki (NouvelleZélande), répondant à la question du point 7 de la liste, souligne tout d'abord la volonté des Maoris de trouver eux-mêmes les solutions à leurs problèmes.
12- السيد باكي (نيوزيلندا) أجاب على السؤال رقم 7 من قائمة البنود المعروضة، فأشار بادئٍ ذي بدء، إلى رغبة الماوريين في التوصل بأنفسهم إلى إيجاد حلول لمشاكلهم.

et le reprocher à un pleurnichard tel que lui.
ومن ثم تلقي اللوم على باكي تافه مثل هذا

Déclaration de Baky sur le développement et l'élargissement du couloir de transport énergétique est-ouest
إعلان باكي بشأن تطوير وتعزيز ممر نقل الطاقة بين الشرق والغرب