Un paquet de papier blanc attaché avec de la ficelle marron. | Open Subtitles | رزمة ملفوفة بورق أبيض ومربوطة بحبل بنّي |
J'ai un œil bleu, et l'autre marron clair. | Open Subtitles | عين واحدة زرقاء والأخرى بلون بنّي شاحب. |
Il était grand, il avait une barbe et une veste marron. | Open Subtitles | كانَ طويلاً ولديهِ ذقن ويرتدي معطف بنّي |
Tu sais, fiston, la vie te donne parfois un coup de pouce. | Open Subtitles | تعلم, بنّي, بعض الأحيان الحياة تعطيك وئبة جيدة |
On devrait en reparler plus tard, fiston. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن نتحدث عن هذا لاحقاً يا بنّي |
Taille moyenne, cheveux marrons coupé court, je crois. | Open Subtitles | متوسط الطول، شعره بنّي قصير ، أعتقد |
Vous vous souvenez peut-être de moi, je suis brun. | Open Subtitles | لقد تقابلنا مرة، لا أدري إن كنتِ تذكريني أم لا لديّ شعر بنّي |
Le ravisseur est un homme, cheveux bruns, entre 1,60 et 1,80 m. | Open Subtitles | الآن خاطفنا ذكر ، بنّي الشعر بين 5.10 و 6 أقدام |
Cheveux châtains, yeux noisette. | Open Subtitles | إنّه بنّي الشعر وعسلي العينين وشوهد للمرّة الأخيرة |
Il était grand. Il avait une barbe et une veste marron. | Open Subtitles | كانَ طويلاً لديهِ ذقن, ومعطف بنّي |
J'ai une grosse montagne marron. | Open Subtitles | لديّ جبـل بنّي كبيـر منـك |
- Oui. Je regardais l'ouvrier peindre mon adolescence en marron. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}بخير، أعاين كيف لسائق شاحنة يدهن مراهقتي بلون بنّي بشع |
Cadran en or, bracelet marron, la Jaeger. Faites moi voir. | Open Subtitles | واجهة بلون ذهبي، حزام بنّي ماركة (جياغر) سوف ألقي نظرة. |
- Regarde, l'eau est marron. | Open Subtitles | إنه ماء بنّي اللون - |
Vert... marron. | Open Subtitles | ... أخضر ، بنّي |
fiston, dis ce que tu as à dire. | Open Subtitles | يا بنّي من الأفضل أن تقول ماعليك قوله |
T'as intérêt à te grouiller, fiston. | Open Subtitles | يجدر بك الذهاب, بنّي |
fiston, regardez autour de vous. | Open Subtitles | بنّي ، انظر حولك . |
- Longs cheveux marrons, yeux bleus... vue pour la dernière fois portant un collant rose... des chaussons de ballet roses et un tutu rose. | Open Subtitles | 15 - شعر بنّي طويل، وعيون زرقاء - في أخر مرة شوهدت فيه كانت ترتدي فستان الرقص الوردي وخفٌ وردي وتنورة وردية |
Quelques plumes sont marrons. | Open Subtitles | بعض الريش لونه بنّي |
Cheveux brun, yeux bleus, voyage avec un nourrisson. | Open Subtitles | بشعر بنّي ، وعيون زرقاء متجولاً مع رضيع |
B-I-S-H-O-P. 1,83 m, cheveux bruns. | Open Subtitles | "ب-ي-ش-و-ب"، ستّة أقدام، ذو شعر بنّي. |
Elle a les cheveux châtains, des leggings dorés et un haut crème. | Open Subtitles | شعرها بنّي ، سروال ذهبي .. قميص ذو لون أبيض مائل للصفرة |