| Le roi Bog ne veut pas m'entendre à propos de ce jour fatidique. | Open Subtitles | بوغ كينغ) لم يصغي ألي) بخصوص ما حدث في ذلكَ اليوم المشــئوم. |
| Le tout-puissant roi Bog a besoin de potion magique d'amour. | Open Subtitles | بوغ كينغ ) القادر على كل شيء) يحتاج الى ترياق الحب السحري. |
| Je dois apporter cette potion d'amour à votre roi Bog avant le coucher de la lune. | Open Subtitles | يتوجب علي أعطـاء ترياق الحُـب (الى ( بوغ كينغ قبل أخـتفاء القمــر. |
| N-Non, je veux pas voir ta collection de Pog. | Open Subtitles | N-نو، أنا لا أريد أن أرى مجموعة بوغ الخاصة بك. |
| Pogue sera coincé ici pour un moment. | Open Subtitles | 57,665 بوغ سيبقى عالقا لفتره. سوف اقابلك هناك. |
| M. David Pugh (Commission océanographique intergouvernementale/UNESCO) - élu à la présidence du Groupe d'experts | UN | ديفيد بوغ (اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية/اليونسكو) - انتُخبَ رئيسا لفريق الخبراء |
| Bug m'a donné l'insigne et la voiture. | Open Subtitles | إنّ (بوغ) هو من أعطاني الشارة , والسيارة |
| En ce jour fatidique, le roi Bog était jeune et impétueux, et il tomba amoureux d'une charmante jeune fille. | Open Subtitles | -في يوم مشئــوم عــندما كان (بوغ كينغ) يافعــاً وطـائشــاً فقد وقع بالحُــب... |
| Mais Bog n'avait aucune patience. | Open Subtitles | -لكن (بوغ) لم يملك صبراً كافيــاً |
| - Vous savez quoi, Bog ? | Open Subtitles | -أتعلم أمراً , يا (بوغ) ؟ |
| Bog ! | Open Subtitles | (بوغ) |
| Bog ! | Open Subtitles | بوغ) ؟ )! |
| Tu vas prendre la peine d'appeler ce Pog pour le voir ? | Open Subtitles | هل ستكلف نفسك عناء الاتصال بذلك المدعو "بوغ" لعقد اجتماع؟ |
| - Votre nom ? Pog ? | Open Subtitles | -ما اسمك؟ "بوغ"؟ |
| - Je suis Pog. | Open Subtitles | -أنا "بوغ ". |
| Hank, je vais vous mettre en binôme avec Pogue jusqu'à ce que Nick revienne. | Open Subtitles | يا, هانك, سأشركك مع بوغ حتى يعود نيك. |
| J'ai hâte d'expliquer ça à Pogue. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار لشرح هذا ل بوغ |
| Eh bien, Pogue oui. | Open Subtitles | حسناً, بوغ يحتاج. |
| Le Groupe d'experts était présidé par David Pugh de la Commission océanographique intergouvernementale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture. | UN | ورأس الفريق ديفيد بوغ من اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو). |
| Je vais voir si Kristy identifie Bug. | Open Subtitles | سوف أرى لو بإستطاعة (كريستا) التعرف (على (بوغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 