| Comment dois-je vous appeler ? M. le Comte ? Signor Lupo ? | Open Subtitles | حسناً ماذا أدعوك الأن كونت سنيور لوبو أو توماسو |
| Vous le ferez, en Italie... chez Signor Guardi. | Open Subtitles | ولهذا انت ذاهبة الى ايطاليا عند سنيور جاردى |
| Signor Guardi, puis-je vous parler sérieusement... très sérieusement ? | Open Subtitles | سنيور جاردى, هل يمكننى التحدث اليك بصدق ؟ بصدق شديد مايسترو |
| Voici votre film pornographique, senor Cantrow. | Open Subtitles | هذا فلم البالغين الذي طلبته سنيور كانترو |
| Le voici ! senor Tito ! Mon Tito-Bandito ! | Open Subtitles | مرحباً, هذا سنيور تيتو صديقي تيتو بانديتو |
| Peut-être que c'était un sentiment de futilité ou le fait de ne pas avoir apporté de livre dans le désert, mais George Sr choisit d'entrer dans la petite pièce enfumée. | Open Subtitles | و ربما كان فقدان الأمل أو حقيقة أنه لم يحظر كتاباً إلى الصحراء لكن (جورج سنيور) أختار أن يدخل إلى الغرفة الصغيرة والمليئة بالدخان |
| Michael faisait référence à l'épisode de George Bluth Senior d'une série de reconstitution de crimes qui s'appelait Scandalmakers et qui était très mal racontée. | Open Subtitles | (مايكل) كان يشير لحلقة (جورج سنيور) من مسلسل معاد تمثيله مع راويٍ سيء "يدعى "سكاندل ميكر |
| Merci de venir me voir, Signor Campano. | Open Subtitles | شكرا لانك قدمت لرؤيتي سنيور ، كومبانو |
| Je vous I'abandonne, Signor Panella. | Open Subtitles | سوف أتركه لك سنيور |
| À nouveau, Signor, | Open Subtitles | سوف أسألك مجدداً يا سنيور |
| - Partez, Signor. | Open Subtitles | غادر الآن يا سنيور |
| De plus, Signor, je n'ai servi aucun roi. | Open Subtitles | .... و علاوة على ذلك , يا سنيور |
| Le Samedi Saint, Signor. | Open Subtitles | إنه السبت المقدس, يا سنيور. |
| Le Samedi Saint, Signor. | Open Subtitles | إنه السبت المقدس, يا سنيور. |
| Signor Da Vinci, votre démonstration. | Open Subtitles | سنيور (دافنشي) , عرضك |
| - Nous n'avons plus le temps. Mais senor Blofeld, c'est une procédure très délicate. | Open Subtitles | لكن، سنيور بلوفيلد، ان هذا الاجراء هو الاكثر دقة |
| Manuel a raison, senor Eddie. | Open Subtitles | مانويل محق سنيور ادي. |
| D'ailleurs, vous allez retourner d'où vous venez: en enfer, senor Zorro! | Open Subtitles | و هذا بالتحديد ما ستذهب إليه يا سنيور " زورو" |
| Vous voulez acheter mon fils, senor Quintero? | Open Subtitles | هل تشترى إبنى يا سنيور " كونتيرو " ؟ |
| Pendant ce temps, dans la hutte à sudation de George Sr, une solution à ses problèmes émergeait... | Open Subtitles | (في الوقت نفسه، وفي كوخ التعرق لـ (جورج سنيور وجد حل لمشاكلة أيضاً |
| D'abord George Sr faisait suer les défenses de ses acolytes... | Open Subtitles | أولاً، (جورج سنيور) عرق دفاعات المساعدون |
| La retraite grandissait, et George Sr s'enhardissait de cette autorité, tandis qu'Oscar était épuisé. | Open Subtitles | (جورج سنيور) وجد نفسه) مملوء بالقوة بينما (أوسكار) كان مرهقاً |
| Senior Chango ! | Open Subtitles | "سنيور"شانغو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 