| Il y a eu de la merde dégoulinant dans les escaliers. | Open Subtitles | حتى أنه كان هناك غائط على الأدراج في الأعلى. |
| Il est toujours comme ça... Oui, comme la première merde d'un bébé. | Open Subtitles | ـ أنه لا يزال متحمسًا ـ أجل، مثل غائط الرضيع الأول |
| Et cet endroit empeste la merde de vache. | Open Subtitles | و رائحة الناس هنا جميعاً تبدو مثل غائط البقرة |
| Raie, caca dans la pataugeoire. | Open Subtitles | أيها اللخمة، هناك غائط في حوض الأطفال اللخمة هي نوع من الأسماك |
| Et pendant que j'y suis, le caca de mes enfants porte ton nom. | Open Subtitles | وبما انا اخبركِ بالحقيقه فلقد اسميت غائط ابني باسمكِ |
| Ils étaient envahis par des crottes de biches. | Open Subtitles | و الذي تلوّث فجأة بالكثير من غائط الغزلان |
| Tu ne saurais pas distinguer un bon café d'une crotte d'écureuil. | Open Subtitles | أنت لا تَعْرفَ حت القهوة الجيدة من كتلة غائط السنجاب يا فتى الريف |
| A en juger par la quantité d'excréments d'insectes dans les oreilles et les narines, ils se sont nourris si avidement que le crâne s'est effrité de l'intérieur. | Open Subtitles | حسنا، حكم من الكمية غائط حشرة في الأذن والتجاويف الأنفية يظهر بأن غذّوا في مثل هذه النسبة العنيفة |
| Venez, les mecs. Ça pue la merde de cheval là dedans. | Open Subtitles | فلنذهب يا رفاق، فاحت رائحة غائط خيل بالمكان. |
| Tu n'as même pas eu les couilles de démissionner quand cette merde t'a trahi pour le mec que tu détestes le plus au monde. | Open Subtitles | أنت لم يكن لدينا حتى الكرات لإنهاء عندما يكون هذا غائط غير كفء مرت لك أكثر للرجل تكره أكثر على وجه الأرض. |
| Mais au final, j'ai obtenu une merde de chat dans un bol de lait. | Open Subtitles | لكن بدلاً من ذلك سأسلم الفتى غائط قط في وعاء. |
| L'autre jour je me suis frotté l'oeil, et j'ai réalisé que c'était la merde du bébé coincée sous mes ongles. | Open Subtitles | في ذلك اليوم قمت بفرك عيني، واكتشفت بأنّ هنالك غائط طفلٍ تحت أظافري |
| Et j'ai payé pour me trouver une femme, pas une paysanne courtaude qui pue la merde de mouton. | Open Subtitles | وأنا دفعت لأجد زوجه وليس فلاحه كريهه برائحة غائط الخرفان |
| Et pousser, c'est comme de poser une merde géante. | Open Subtitles | والدفع يشعر كالتغوط وكأنك تأخذين غائط كبير |
| Ca couvre deux exhibitions publics et un caca dans le parc. Aah! | Open Subtitles | هذه ثروة ستستخدم في تغطية متعريّان بمكان عام ، وإزالة غائط من منتزه |
| C'est de la crotte avec un peu de caca. | Open Subtitles | إنه غائط مع لمسة من الكوكاكولا |
| Sûrement du caca de chien. | Open Subtitles | وهل أعتبره غائط كلب؟ |
| C'est rien, ça sert à ramasser des crottes de chien. | Open Subtitles | لاتقلق احدهم سيستخدم هذه الجريدة لكي يمسح غائط كلبه |
| Ou la forme parfaitement cylindrique de cette crotte de cafard. | Open Subtitles | أو أسطواني المثالي نوعية هذا صرصور غائط. |
| Dans ce seau sont de l'urine concentrée et des excréments. | Open Subtitles | في هذا الدلو هناك بول مركز و غائط |
| Si quelque chose vaut la peine de s'exposer à ce champ de merdes, c'est bien de mater les filles. | Open Subtitles | وان كان هناك شي يستحق عناء المرور بحقل الغام من غائط الكلاب, فهو مشاهده الفتيات0 |
| Puis-je avoir trois sous pour un morceau de shit, s'il vous plaît? | Open Subtitles | هل لى بثلاث قطع نقدية مقابل كتلة غائط من فضلك؟ |
| Ça, je crois que c'est une sorte d'excrément de tortue marine... un trombone rouillé et l'arête cassée d'un poisson-lion. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هذا نوع من غائط سلحفاة بحرية وهذا دبوس ورقي صدئ والعمود الفقري المكسور من سمكة أسدية |
| Il y a une figurine de chien là dedans. | Open Subtitles | هناك غائط كلب في داخله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 