"كيلي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Kelly
• Kaylie
• Kelley
• Kelli
• Kayleigh
• Keeley
• Kel
• Kiley
• elle
• Keli
• Kili
• Kyle
• Killy

Pour commencer, je vais boire un coup avec Kelly Clarkson.
حسنًا، من البداية سوف أشرب مع كيلي كلاركسون.

Mais il a comme qui dirait, vu venir, en essayant de faire croire à la famille qu'il savait où Kelly Burkhardt et l'enfant étaient.
لكن نوعا ما علم بِدُنوِّ أجله محاولا خداع العائلة بجعلها تعتقد أنه كان يعلم بمكان كيلي بيركهارت و الطفلة

Et je n'ai plus l'énergie que j'avais et Kelly me donne du fil à retordre.
و أنا لا أملك الطاقة المعتادة للعمل و كيلي كانت مساعدة جداً

Il y avait du vernis à ongle bon marché dans les affaires de Kelly,
كان هناك طلاء أظافر رخيص في صندوق الذي يحوي متعلقات كيلي

Quelque chose à prendre en considération lorsque nous attraperons Kelly Morris.
شيء تبقيه بعين الأعتبار عندما نقبض على كيلي موريس

Je ne devais pas rater les funérailles de Mlle Kelly Foster.
لهذا أنا كنت ما أفوت على جنازة آنسه كيلي

Je ne savais pas que Kelly avait pris sa journée.
لم اعرف ان كيلي غادرت العيادة لبقية اليوم

Au dernier championnat, Payson Keeler a eu l'argent dans cette discipline, battue par Kelly Parker.
في نهائيات العام الماضي , بيسن كيلر فازت بالفضية أزاحتها كيلي باركر

elle a dit qu'avec tout l'argent qu'ils emploient pour vous promouvoir toi et Kelly, ça risquerait d'être problématique que l'audience l'imagine avec les organes génitaux d'une poupée asséxuée.
لقد قالت , انت تعلم , مع كل هذا المال انهم يستخدمونها للتعزيزك انت و كيلي سيكون من الخزي إذا صوّرها الجمهور

Le maire Kelly va payer pour ce qu'il a fait.
كان المأمور كيلي رجلاً ميتاً جزاء ما فعله

Peu après le départ de Kelly, Ryan a démissionné et a aussi déménagé dans l'Ohio.
بعد فترة وجيزة من رحيل كيلي رايان إستقال وأيضاً إنتقل إلى أوهايو

Raconte à Kelly le vrai Stu. Raconte ton petit motel.
أخبر كيلي عن ستو الحقيقي حول فندقك الصغير

Il sera présidé par Mme Alison Kelly et sa composition sera non limitée.
وتترأس الهيئة الفرعية السيدة أليسون كيلي. وتكون الهيئة الفرعية مفتوحة باب العضوية.

Banana Kelly Community Improvement Association, Inc.
رابطة بنانا كيلي للنهوض بالمجتمع المحلي، المندمجة

Merci bien, Kelly.
شكرًا جزيلًا لكِ يا كيلي شكرًا جزيلًا لكِ

Kaylie était ma meilleure amie.
صحيح , أعرف هذا الشعور . كيلي وأنا اعتدنا أن نكون صديقات مقربات

Le Conseil entend une déclaration de Mme Mateya Kelley de la Commission internationale humanitaire d'établissement des faits.
واستمع المجلس إلى بيان أدلت به السيدة ماتيا كيلي من اللجنة الدولية لتقصي الحقائق في المسائل الإنسانية.

Je ne laisserai pas Kelli mourir parce que sa mère ne peut pas se décider.
. . لن أسمح أن تموت كيلي لأن أمها لايمكنها أتخاذ قرار

Si tu ne veux plus que je voie Kayleigh, OK. Mais libère Croquette.
إذا لم تكن تريدني ان اري كيلي لا باس لكن اترك الكلب

Selon jurisprudence précitée, je le présenterai à M. Keeley.
أطلب الإذن طبقاً للحالة السابقة لأقدهم الي السيد كيلي

Kel, tu sais quoi ?
(كيلي)، عزيزتي. أنتِ تخيفيني، حسنٌ؟

MONITEUR INTERNE La voix que vous entendez est celle de Richard Kiley.
الصوت الذى تسمعونه الاّن "هوصوت الممثل "ريتشارد كيلي

Son Excellence M. Keli Walubita, MP, Ministre des affaires étrangères de la Zambie
معالي اﻷونرابل كيلي فالوبيتا نائب البرلمان ووزير خارجية زامبيا

Y Fili, Kili et Dwalin. Il est prendre leurs meilleurs guerriers.
فيلي , كيلي , دولاين انه يستخدم افضل محاربيه

Vous allez voir votre grand-père, pas le "Jeremy Kyle Show".
أنت ذاهبة لزيارة جدك وليس إلى برنامج, جيرمي كيلي

Mais Killy travaille sur les russes alors qu'ils s'appelaient encore les Soviétiques.
لكن كيلي و كان يعمل الروس من أي وقت مضى منذ أن كانوا السوفييت.