"لا تبك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ne pleure pas
• Ne pleures pas
• Ne pleurez pas

Ne pleure pas
لا تبك يا حبيبى اوشكنا على الوصول

Surtout, ne soit pas triste, Ne pleure pas. D'accord?
فقط لا تبك ولا تحزن حسنا ؟

Hé, Ne pleure pas, ça ira.
...مهلاً ، لا تبك ، سأكون بخير

Ne pleure pas, je t'en prie.
أرجوكي .. لا تبك

- Ne pleures pas. - Ce sont des larmes de joie, Red.
لا تبك - (هذه دموع فرح ، (ريد -

Ne pleure pas.
ريتشارد، لا تبك

Tout doux, Ne pleure pas...
لا تبك .. لا تبك

Ne pleure pas, ce n'était qu'un jeu.
لا تبك كانت مجرد لعبة

Ne pleure pas. Shh... Ne pleure pas, tout va bien.
لا تبك لا تبك، لا عليك

Diane, Ne pleure pas, bébé, tu veux?
لا تبك يا عزيزتي حسناً ؟

Ne pleure pas. Allez.
من فضلك لا تبك تعالى

Je serai là, Ne pleure pas.
سأكون هنا، لا تبك

Ne pleure pas.
هاورد، لا تبك هاورد، لا تبك

- Ne pleure pas.
- لا لا تبك إنه شعر

Ne pleure pas.
لا تبك! لا تبك!

- Ne pleure pas. - Pourquoi ?
لا تبك - لماذا ؟

Ne pleure pas, Samuel. Maman sera toujours avec nous.
(لا تبك (صامويل تذكر، أمنا دائما معنا

Ne pleure pas.
لا تبك يا هانس

Ne pleure pas...
لا تبك

Ne pleures pas.
لا تبك الآن

Vous savez ce qu'on dit : Ne pleurez pas les pots cassés.
تعرفين المقولة " لا تبك على الفاكهة المسكوبة "