Un respectable poulet frit de Sammy n'est pas fait à partir d'un muffin anglais. | Open Subtitles | أنه دجاجٌ محمر -ليس معه كعكٍ بالطريقة الشعبية |
Il y a du poulet frit ici, aussi. | Open Subtitles | و يوجد بها بعض الدجاج محمر أيضاً |
Elle a 38,8° de fièvre et la piqûre est rouge et tendue. | Open Subtitles | حرارتها تبلغ 102 ومكان الجراحة محمر ومؤلم. |
Tu le fais la leçon pour que je me fiche du regard des autres mais tu cours et te caches parce que ton visage est rouge. | Open Subtitles | وبختني لاني أتصرف بالخجل و من ثم تختبئي لان وجهك محمر ؟ |
Il n'y a aucune façon toute beauté aux cheveux auburn fait le méchant dans une salle de bain avec ce mec. | Open Subtitles | لا توجد وسيلة أي جمال بني محمر ذي الشعر فعل سيئة في حمام مع أن المتأنق. |
C'est "la fille aux cheveux auburn de la chambre 307". | Open Subtitles | ومن الاقتباس-قوسي "بني محمر الشعر فتاة في 307." |
Tu ne peux pas menacer la main si tu n'as pas rougi le visage. | Open Subtitles | لايمكنك أن تهدد من جهه اذا لم تكن محمر الوجه |
- C'est du poulet frit. | Open Subtitles | - إنه دجاج محمر |
- Poulet frit et essence. | Open Subtitles | - دجاج محمر وبنزين |
- Du riz frit et des bananes pour deux. | Open Subtitles | أرز محمر بالموز لشخصين |
Salade de bœufs, épis de bœuf, bœuf frit. | Open Subtitles | سلطة لحم بقري, لحم بقري محمر |
- C'est du poulet frit cuisiné. | Open Subtitles | - إنها دجاج محمر مخبوز |
Non, je.. pourquoi ton visage est rouge ? | Open Subtitles | لا , , لماذا وجهك محمر ؟ |
C'est rouge et gonflé. | Open Subtitles | إنه محمر ومتورم. |
C'est rouge et granuleux. | Open Subtitles | وهو محمر و محبب. |
On appelle ça auburn. Mais ce n'est pas pour toi. | Open Subtitles | إنه بني محمر لكن ليس لك |
Vous ai-je embarrassé, Doc, que vous ayez tellement rougi ? | Open Subtitles | هل احرجتك طبيب ؟ لتصبح محمر جداً ؟ |