"ميك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mick
• Miek
• Mike
• Mech
• Mic
• Micke
• Méca
• Meek
• Mechs
• Meeks
• Mécas
• Irlandais

Mick Andreas et son père ne mentiraient pas pour moi.
ميك اندرياس ووالده لم يكونا ليكذبا من اجلي

Mick et Terry ont braqué toutes les épiceries du monde et ont pris trois ans.
ميك وتيري سرقا جميع متاجر البقالة في العالم وحصلا على ثلاث سنوات

Ouais, et on n'est clairement pas invités à la fête, Mick.
نعم, ونحن من الواضح أننا غير .مدعوين للحفلة, ميك

Miek,toi et les autres natifs joindrons Elloe en dernière position.
( . .ميك )، أنت والسكان الأصليين الآخرين.

Mick Silver, Département des statistiques du Fonds monétaire international
ميك سيلفر، إدارة الإحصاءات، صندوق النقد الدولي

Je saisis également cette occasion pour vous informer que le commandement des forces a été transféré du général de brigade Mick Slater au général de brigade Mal Rerden aujourd'hui.
وأود أيضا أن أغتنم هذه الفرصة لأبلغكم أن قيادة القوة انتقلت اليوم من العميد ميك سليتر إلى العميد مال ريردن.

Écoute, Mick est déjà blessé, et je n'aime pas l'idée de mettre quelqu'un d'autre en danger.
انظروا، يصب ميك بالفعل، وأنا لا أحب فكرة وضع أي شخص آخر في طريق الأذى.

Je dis juste qui a besoin de Mick Jagger et de son affreuse langue, quand on a Frankie Valli ou les Beach Boys ?
كل ما أقوله هو، الذي يحتاج إليه ميك جاغر هذا اللسان الشنيع، عندما حصلت على فرانكي فالي أو بيتش بويز؟

Hey, Mick, on est à l'étage de Cain.
اهلا ميك نحن في طابق كين هل المكان خالي انتظري

Je suis seulement du côté de la loi, Petite Mick.
انا وحدى فى صف القانون , ميك الصغيرة

Pourquoi ? Parce que je ne veux plus rien à voir avec Mick Vandermeyer.
لإنني لا اريد شيئا اكثر "كي اقوم به مع "ميك فانديرماير

Mick Andreas a comme parrain le vice-président américain.
ميك اندرياس لديه عرابه وهو نائب رئيس الولايات المتحدة

Un chèque du père de Mick à Nixon a payé un cambrioleur du Watergate.
والد ميك حرر شيكا لحملة نيكسون وانتهى به الأمر في حسابات لصوص ووتر غيت

Nous vous avons vus, vous et Mick Andreas, fixer des prix avec vos concurrents et dire à d'autres de le faire.
لقد رأيناك أنت ورئيسك ميك اندرياس تتآمران مع منافسيكما لتثبيت الأسعار ورأيناك وأنت تخبر الآخرين بأن يفعلوا ذلك

Début 1992... j'ai été initié aux pratiques de l'entreprise par Mick Andreas.
في بدايات عام 1992.. علمني ميك أندرياس كيفية التصرف هناك

Mais je le répète, Mick était au courant.
ولكني اريد ان اقول ان ميك كان يعرف بهذا الشأن

Miek est Miek,et tout commence au temps de Iarva quand...
(ميك) هو (ميك) ..وبدأ كل شيءفيوقتاليرقة.

Je cherchais qui avait volé la microfiche, et Mike et Wade m'ont aidée.
كنت أبحث عن من سرق ميكروفيلم ميك وويد كانا يساعدانني

On a courru comme des fous... mais un Mech a tiré et l'explosion a eu lieu proche de nous.
فركضنا بشده ولكن ميك اطلقت نيرانها فحدث انفجار قربنا

Et on le transmettra à Mic, qui brouillera le réseau.
سنعطيه إلى (ميك) و سيستطيع أن يغلق الشبكة

Je t'aime tellement, Micke !
أحبك كثيراً يا ميك

Quand il m'a dit cette histoire, il s'était battu contre 3 Rampants et 1 Méca avec un démonte-pneu.
لما اخبرني تلك القصة "كان قد قاتل ثلاثة من "السكيترز و"ميك" بعتلة إطارات

Le projet est exécuté par Sarah Meek en Afrique du Sud et les deux publications prévues devraient être prêtes vers la fin de 2002.
وتقوم سارة ميك بتنفيذ المشروع في جنوب أفريقيا، ومن المتوقع أن يتم في أواخر عام 2002 نشر التقريرين المقرر إصدارهما.

Je ne veux pas qu'une bande de Skitters et de Mechs nous prenne à revers
لا أريد مجموعة من الـ سكتر والـ ميك أن تداهمنا من الخلف

Ici, le shérif Meeks. Je ne suis pas disponible. Laissez-moi un message et je vous rappellerai.
هذا المأمور ( ميك ) اترك ..رسالتك و سأتصل بكَ بأقرب وقت

Nous avons appris qu'ils emmènent chaque survivant de Mécas et Beamer dans cette région, consolidant toutes les réserves qui leur restent et vous attaqueront pour prouver que vous ne les avez pas affaiblis.
لقد علمنا بأنهم يجلبون كل "ميك" و"بيمر" سليمة إلى هذه المنطقة ويجمعون كل ما لديهم من موارد

Pourquoi vous, connards d'Irlandais, vous vendez des armes aux salauds qui m'ont fait exploser ?
- أشرح لك ماذا ؟ - لماذا أنتم جماعة " ميك " تبيعون الأسلحة للحقير الذي قام بتفجيري