| C'est l'excitation. Je n'ai encore jamais monté un chat à cru. | Open Subtitles | متأسف أنا متحمس جداً لم أركب على ظهر هر من قبل |
| Un singe pas plus gros qu'un chat. Visage blanc, fourrure sombre dans le dos. | Open Subtitles | إنه قرد صغير بحجم هر وجهه أبيض وفرو ظهر داكن |
| Je ne suis pas un chat des rues ! | Open Subtitles | لست هراً من الشارع بل هر منزلي |
| Pas mal pour un chat de salon mort. | Open Subtitles | لا بأ بالنسبة إلى هر منزلي ميت |
| Hé, vieux, t'as un chat crevé là-dedans ou quoi ? | Open Subtitles | يا صاح ألديك هر ميت في الداخل أم ماذا؟ |
| Qui est mignon et a un chat. | Open Subtitles | إنها جميلة، ولديها هر. |
| C'est un chat Un chat zombie. On ne peut pas laisser M. Miggles sortir du centre de redressement | Open Subtitles | هر متوحش. لا يمكننا ترك السيّد (ميغلز) يخرج من المركز الاجتماعي. |
| Mais tu es le chat Potté. | Open Subtitles | لكنّك هر يرتدي حذاء. |
| Une souris qui a un chat ? | Open Subtitles | فأر لديه هر كحيوان أليف ؟ |
| Elle est bonne : "Sa langue au chat." | Open Subtitles | لا يمكنه التكلم لأنه هر |
| Pas mal pour un chat de salon ! | Open Subtitles | لا بأس بالنسبة إلى هر منزلي |
| On prend un chat qu'on appellera Larry. | Open Subtitles | نحصل على هر صغير و نسميه لاري |
| J'avais un petit chat qui s'appelait Sam. | Open Subtitles | كان لدي هر صغير يدعى "سام". |
| Vous ne devez pas même un chat. | Open Subtitles | ليس لديك هر. |
| Une souris qui a chat. | Open Subtitles | فأر لديه هر كحيوان أليف ! |
| Une souris avec un chat de compagnie ! | Open Subtitles | فأر لديه هر كحيوان أليف ! |
| Une souris avec un chat ! | Open Subtitles | فأر لديه هر كحيوان أليف ! |
| J'ai un chat. | Open Subtitles | لديّ هر. |
| - C'était un chat ? | Open Subtitles | -أذلك هر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 