| In Ha et Dong Wook sont au court de tennis. | Open Subtitles | ان ها وَ دونغ ووك في ملعب التنس. |
| In Ha et Dong Wook sont en train de se battre au court de tennis. | Open Subtitles | ان ها وَ دونغ ووك يتقاتلان في ملعب التنس. |
| Ben, la dernière Robinson a été attribuée à Hyum Jae Wook, un Coréen unijambiste. | Open Subtitles | بن. في السنة الماضية، منحة روبنسن ذهبت لهن جاي ووك كوري مهاجر كان له ساق واحدة |
| Dong Wook semblait être sérieux. | Open Subtitles | دونغ ووك يبدو جادّاً |
| Et ensuite bien sûr, il y a le City Wok, Le repère historique du mélange asiatique de South Park | Open Subtitles | وعندها بالطبع يوجد سيتي ووك أفضل مطعم صيني في ساوث بارك |
| Juste comme les rumeurs le disaient, je me suis sentie comme si j'avais joué avec Dong Wook et toi. | Open Subtitles | أشعر بأني تلاعبت بكما دونغ ووك و أنت |
| Vous pouvez croire que le corps de Gun Wook est pareil à celui d'une star. | Open Subtitles | يمكنك أن تفكر بأن جسد ( جون ووك ) كواحد مماثل للنجوم |
| Ne le mêlez pas à d'étranges crimes. Notre Gun Wook est un bon garçon. | Open Subtitles | لا تدخله بأي جرائم غريبة جون ووك ) فتى جيد ) |
| Je ne comprends vraiment pas pourquoi vous vous sentez autant concernée par Shim Gun Wook. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تشغلين نفسكِ كثيراً بشأن ( جون ووك ) ؟ |
| Il n'y a eu aucun patient admis sous le nom de Shim Gun Wook. | Open Subtitles | ( لم يكن هناك أي مرضى بإسم ( شيم جون ووك |
| Je crois qu'elle est partie après qu'elle ait entendu que Shim Gun Wook a été retrouvé. | Open Subtitles | أعتقد أنها غادرت بعد سماع أن ( شيم جون ووك ) قد وٌجد |
| La surveillante de Shim Gun Wook m'a demandée de vous remettre ceci et j'ai oublié. | Open Subtitles | مرافق ( شيم جون ووك ) أخبرني أن أعطيك هذا ولكني نسيت |
| Appelle-moi Gun Wook maintenant. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}نادني بـ ( جون ووك ) الآن |
| Gun Wook Oppa ne répond même pas au téléphone. | Open Subtitles | جون ووك ) " أوبا " لا يرد حتى على هاتفه ) |
| Gun Wook Oppa est sûrement revenu avec lui. | Open Subtitles | من المحتمل أن ( جون ووك ) " أوبا " عاد معه |
| Gun Wook n'a aucune cicatrice sur son corps. | Open Subtitles | أعذرني ، جسد ( جون ووك ) خالٍ من أي ندوب |
| J'ai découvert qu'il y avait beaucoup de gens qui s'appelaient Shim Gun Wook. | Open Subtitles | ( وجدت مجموعة كبيرة من الرجال يدعون بـ ( شيم جون ووك |
| ainsi elle ne pourra pas voir le visage de Shim Gun Wook. | Open Subtitles | إجعله يجلس وهو يدير ظهره لنا ( حتى لا ترى وجه ( شيم جون ووك |
| Le propriétaire de City Wok a des enfants travailleurs qui font des vidéos pour lui ! | Open Subtitles | "صاحب "سيتي ووك ! لديه أطفال عمال يقومون بصنع أشرطة له |
| Dit celui qui se sert d'un Wok, car trop triste pour acheter une poêle. | Open Subtitles | صادر من رجل يطهو الفطور "في "ووك لأنه في غاية الحزن ليشتري مقلاة |
| Les districts de Orange Walk, Corozal, Toledo et Cayo ne disposent d'aucune garderie. | UN | ولا توجد أية مراكز رسمية لرعاية الطفل في مقاطعات أورانج ووك كروزال وتوليدو وكايو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 