| Ele pensa que estou em Miami, e que Emprestei o carro a um amigo. | Open Subtitles | هو يظن أني ذاهب إلى ميامي وأني أعرت السيارة لأحد أصدقائي |
| Eu nunca Emprestei nada na minha vida. | Open Subtitles | أنا ما أعرت أبداً أيّ أحد أيّ شيء في حياتي |
| Emprestei o carro à Ali e ela amassou o pára-choques. | Open Subtitles | أولا أعرت "آلي" السيارة فقامت بإعادة تصميم الجناح |
| Quando comecei, Emprestei o carro a uma paciente para ir buscar os filhos. | Open Subtitles | عندما بدأت عملي... أعرت سيارتي لأحدى المرضى لكي يقل بها أطفاله |
| Diz a quem emprestaste as botas ou eles acusam-te doutra coisa. | Open Subtitles | أخبرهم لمن أعرت حذائك أخبرهم أو سوف يتهموك بشيء أخر |
| Porque é que emprestaste á Jackie a tua carrinha? | Open Subtitles | لمـا أعرت عربتك لـ (جـاكي) يا صاح ؟ |
| Emprestei esses homens à Catarina muito antes de ela planear o incidente. | Open Subtitles | أعرت هؤلا الرجال لـ " كاثرين " منذ وقت مضى قبل الحادقة |
| Emprestei ao DJ alguns dos meus discos. | Open Subtitles | أعرت منسق الأغاني بعض اسطواناتي |
| Emprestei o meu carro a alguém, e obviamente... | Open Subtitles | لقد أعرت سيارتي لأحدهم، وعلى ما يبدو... |
| Não! Emprestei o cartão ao Joey. Eu vou lá. | Open Subtitles | لا، لقد أعرت بطاقتي لـ(جوي) سأذهب لأحضرها |
| Não acredito que Emprestei a minha mochila ao Fayed. | Open Subtitles | لا أصدق أنني أعرت (فايد) حقيبتي. |
| Emprestei o meu carro ao Griffin. | Open Subtitles | أعرت (جريفين) سيارتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 