Chefe, tenho umas ideias para o próximo Triple X. | Open Subtitles | سيدي لدي بعض الأفكار الجديدة لتربل أكس القادم |
O vírus é baseado no cromossoma X humano, por isso mantém-se mais puro de mulher para mulher. | Open Subtitles | الفيرس يعتمد علي الكروموسم أكس الأنساني لذا فهو يظل أكثر صفاء من أمراءة الي أخري |
Porque é que não podiam marcá-lo com um X? | Open Subtitles | ولم لا كونهم صنعوا علامة أكس لتحديد الموقع؟ |
Não sei. Se soubesse ler, não teria que assinar com uma "X", verdade? | Open Subtitles | لا أعلم, إذا كنت أقرأ فلن أوقع بعلامة أكس أليس كذلك ؟ |
Está a gabar-se de peixe miúdo, mas não toca numa empresa como a Axe Capital. | Open Subtitles | أنت تتفاخر باصطيادك أسماك صغيرة ولكنك لن تلمس شركة مثل أكس كابيتال |
Controle de Salisbury, 9 Quebec Novembro "X Ray Alpha" em 6603. | Open Subtitles | برج سيطرة سالسبوري، تسعة كيوبيك تشرين الثاني أشعة أكس ألفا على التردد 6603 |
Já fiz electrocardiogramas, raios X, laser... | Open Subtitles | لقد تعرضت لعدة فحوصات ولأشعة أكس وليزر مشع |
Vejo através das paredes. Os homens não têm visão raios X. | Open Subtitles | أرى من خلال الجدران الرجال بواسطة اشعة أكس |
O novo Triple X tem de ser mais perigoso. | Open Subtitles | تربل أكس الجديد يجب أن يكون أكثر خطرا |
Triple X é o que chamamos aos agentes infiltrados com capacidades especiais. | Open Subtitles | تربل أكس هم العملاء الذين نختارهم ولديهم قدرات خارقة |
O último Triple X sabia esquiar, surfar, fazia todo o tipo truques. | Open Subtitles | تربل أكس القديم كان يتزحلق على الجليد يركب على الأمواج ويعمل جميع الحركات الخطيرة |
X, o gabinete do Gibbons fica no canto noroeste, Sector 4. | Open Subtitles | أكس مكتب جيبونز يقع بالشمال الغربي من القطاع 4 |
X, eles estão a voltar. Tens de ir. Já. | Open Subtitles | حسنا أكس إنهم قادمين إليك عليك أن تغادر الآن |
Tira-me daqui. Certo, X, doca a 500 metros, mesmo em frente. | Open Subtitles | حسنا أكس رصيف القارب، ميل الربع، نهاية الطريق |
Sabes, X... começo a ter saudades do velho Triple X. | Open Subtitles | هل تعلم يا أكس ؟ أنا حقا بدأت أفتقد تربل أكس القديم |
Meu Deus, estou tão feliz por ouvir isso, X. | Open Subtitles | يا إلهي، يسعدني أنني سمعت ذلك يا أكس |
Telefonei aos hospitais e hotéis que têm a letra X... mas até agora, nada. | Open Subtitles | أتصلت بالمستشفيات والفنادق التى يتضمن أسمها حرف أكس لكن حتى الآن لم أصل لشيء |
Fiz uma importante descoberta à alguns dias atrás e descobri milhares de páginas que nunca tivera visto, todas denominadas por X. | Open Subtitles | كان لدى إكتشاف كبير قبل عده أيام حينها وجدت ألاف الصفحات التى لم أراها من قبل وكلها تحت عنوان أكس |
Mas há referências aqui de ti, do pai e um tal de agente X. | Open Subtitles | ولكن هناك إشاره هناك لكِ ولأبى وللعميل أكس |
Aquele tipo que conheces da Skadden, da equipa da Axe. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي تعرفه في شركة أكس من أيام جامعة سكادن |
Vai ter com ele e manda-o dizer ao Axe para não comprar a casa. | Open Subtitles | نعم، تقابل معه واطلب منه أن يخبر أكس ألا يشتري هذا المنزل |
DARIUS STONE xXx DESDE 2005 | Open Subtitles | (داريوس ستون) عميل لدى أكس - ثلاثي منذ 2005. |
O Red-X... ou ver o estômago de um morto. | Open Subtitles | الرد أكس أم النظر في معدة رجل ميت |